“有。而且他们的热核弹比我们的更大、更热。”
小女孩快哭了:“那我会死吗?妈妈会死吗?”
“宝贝,绝对不会的。他们做那么大,是因为我们的核弹比他们多得多。所以他们要吓唬人。但是美国人不吃吓唬。他们就算敢扔,也会先对准勇敢的美国大兵。美国大兵有多厉害你们知道吧?他们会biu~biu~biu~!把很多中国的核弹摧毁在太空里。最多漏两颗到纽约和硅谷,中国就扔光了。城里的好人会先搬出来,住到美国的大农村、大树林里面,核弹就炸不到。现在你们本来就在大树林里!你妈妈……你家在哪个州?”
“田纳西。”
“啧啧,最漂亮的大农村!你和妈妈都很安全。”
一个十三四岁的男孩问:“中国人有多少核弹可以打到美国?”
“两百颗?五百颗?中国人从来不说实话。但我们知道:远远没有我们多,也没有我们的准。他们的核弹技术、导弹技术都是从美国偷的,当然不可能超过我们。”
“中国有十几亿人,我们的核弹足够杀死他们吗?”
“这是个不恰当的想法。我们不搞种族灭绝,不会杀死所有的中国人。只需要解除他们的武装,让他们永远无法再威胁美国。这样算就足够了。”
“那还是会杀死几亿中国人吧?” 这孩子显然很有数学头脑。
博士摸摸他的头:“几亿是个很大的数字。但是,中国人和我们不一样。你们从前也见过中国人,分得出中国人之间有什么区别吗?”
“全都长得一样!”
“你见过中国人哭或者笑吗?”
孩子们七嘴八舌:
“没有!”
“我们班那个中国书呆就不会笑!”
博士摇头:“在美国的这些叫亚洲人,他们也是我们的同胞。成了美国人就不是中国人了。人的特征不是眼睛或者肤色,而是什么?我上次讲过的?”
孩子们齐声喊:“理性!”
“正确。戈德曼博士去中国——我主拯救他的灵魂——就是为了和平,为了帮助中国人。临死之前他还在为中国辩护,指望能够拯救他们。但是中国人仍然杀害了他,也注定了自己的灭亡。他们行事就是这样不可理喻。”
博士忽然有点感慨:“不管他们算什么,这么多生命即将消亡,都是一件让人伤心的事。这也是一场大考验,美国的终极考验。我已经老了,很可能过不去。还有不少美国人,成年人,会在考验中付出最高的代价。但是你们很安全。一定要坚强,一定要有信心!你们长大后继承的世界,会比现在干净得多,美丽得多。”
演播室中几个女性工作人员眼圈都红了。
孩子们似懂非懂,都觉得来日大难,有信心的并不多。他们望着伤感的老博士,紧紧抓住彼此的手,犹如世间唯一的依靠。
第28章 郊原血
“皇冠橡树”驯马场的贵宾别墅是一栋很大的豪宅。托尼和鱼鹰花了几分钟时间,摸到地下层维护走廊,才找到容纳备用发电机的房间。门从里面堵死了,显然有人负隅顽抗。带着朱越这个累赘,他们也不敢贸然破门。托尼瞄了几眼,转过一个拐角,隔着老远就找到了小小的通气孔。
鱼鹰抽出一枚闪光震荡弹:“行吗?”
托尼目测通气孔的高度大小,想了一下:“行。里面最多200平方尺,人也没地方掩蔽。”
朱越面露佩服之色。托尼得意得像个小学生:“我以前是装修工。”
鱼鹰问朱越:“你知道这是什么?”
“闪光弹。”
“不错!用过吗?”
“算用过吧。”
“那你来。”
她把闪光弹硬塞到他手里。
“……我只是勤务兵,非战斗人员。”
“你是什么青铜说了算。他让我们带你,你就是战斗人员。”
“何必呢?大声叫他们投降吧!他们现在应该知道打不过了。”
两个老兵也不强迫他,一吹一唱开始聊天。鱼鹰笑道:“青铜真看得起这小子!居然让我们两个训练他。当年我都没这种待遇。不会是看上了他的小白屁股吧?”
托尼有点生气:“再说一次,他不是基佬!不想操你的不等于是基佬。”
“不是就不是啦,他都不急你急什么?不过,速不台是真白。我不明白为什么叫他们黄种人?他比我们两个还白!”
“也许是因为连个炮仗都不敢扔。”(注:英语口语中yellow(黄色)有“胆怯,懦弱”的意思。)
朱越气往上冲。他打量闪光弹:带孔的圆柱形弹体上标号是m-23x,跟他以前扔过无数的m-84长得差不多。反正是非致命武器。他蹑手蹑脚走到通气孔下,扯出三角形拉环,稳稳扔了进去,捂住耳朵。
托尼和鱼鹰尖叫着冲过来。
鱼鹰直接把朱越扑倒在地,捂住自己的耳朵。胸前的弹夹正好硌在他脸上,奇痛无比。托尼仓惶四顾找掩蔽,正好看见旁边垃圾箱里扔了一支破旧的网球拍。他一把操起来。
闪光弹抛出来的瞬间,托尼迎头一拍,高度刚好,把它打了回去。
爆炸发生在室内,比通气孔低一点点。闪光是躲过了,震荡声波也只有一小部分泄出室外。朱越四仰八叉在鱼鹰身下,仍然感觉一个大炮仗就在耳边炸开。他什么也听不见了,就看见两张脸在上面口沫横飞无声大骂,鱼鹰爬起来还踹了他一脚。
「–」
破门时,里面三个人都被炸得人事不省。鱼鹰叫了好几个人下来才把俘虏抬上一楼大厅。
等到朱越能听见,两个人又把他骂成了龟孙子。青铜听了几句便道:“行了。新手的错误。他是蒙古人,哪见识过这个?”
“他说他用过!”
青铜从自己胸挂里抽出一颗:“看见两个拉环没有?三角形是库存保险环,防止运输存储时碰炸的。圆形的才是主拉环。临战先拉掉三角,扔出去之前拉圆环触发引信,延时2秒。x代表‘超量装药’。2020年bortac发现m-84扔多了,暴民真把它当鞭炮,根本不怕。所以有了这个改进设计,威慑力大得多。近距离很容易永久致盲或致聋,半米以内还可能炸成皮肉伤,炸死也不是没有。我们跟bortac关系不错,都用这个。”
朱越赶紧向二位教官道歉:“对不起。我说用过是……”
青铜眨眨眼:“是r键。”
朱越看见鱼鹰在他背后比了个“基佬”的手势。
他确实太温和了,比蛇头还友好,比西华大学的教授更有耐心。朱越有点汗流浃背。那个骗子到底对青铜交了多少底?
「–」
战斗和搜索都已结束。四个警卫全部击毙,二十来个武装抵抗的马场职员一半死伤,一半俘虏。孔茨带着人把俘虏和搜到的平民关进储藏室,也给伤员急救。这时一个负重者下来向青铜报告:
“找到了。在二楼挂了很多画的……”
“肖像室。”
“对。女儿是从马具收藏室的马鞍下面揪出来的。现在两个都在肖像室。”
“没伤着小孩吧?”
“两个都没有。”
青铜很开心,一把拉住孔茨:“走,我们上去拆礼物。”
走到楼梯一半,他又回头勾勾手指:“速不台!你也上来,学点勤务。”
※※※
青铜进门就让看守都出去。
四壁挂满骑手和骏马画像。大房间中央,母女二人紧紧相靠。母亲五十来岁,一头银发,身着正装,泰然自若,一看就是习惯大场面之人。女儿十五六岁,英式紧身骑装,相当漂亮,呆呆的也不怎么害怕。
“请不要让孩子搅进来。不管你是谁、想干什么。”
“我是谁不重要。”青铜笑容可掬,“你们二位得好好介绍一下:这位是钱宁女士,前任雷神公司战略发展总监,前任国防部次长,前任副国家安全顾问,印太战略基金会创始人、现任ceo,最近临时担任府外国家安全顾问。”
念完他长吸一口气:“你这旋转门转的……我的肺活量都跟不上。”
“看来你知道我是谁。怎么知道我在这里?”
“大停电时你女儿正好放春假,来这里练马术,被困住了。戈德曼事件之后你接受总统临时任命,远程工作。前天晚上国家安全委员会电话会议之后你急了,擅自跑过来接她。”
钱宁淡蓝色的眼珠凝视青铜:“你到底是谁?”
“女士,你很无礼。我还没介绍完呢。”青铜指着孔茨,“这位是孔茨中尉,82空降师退役军官,伊朗战争老兵。你们二位有缘。”
“很高兴认识你,中尉。”钱宁伸出了手。
孔茨一动不动,叽里呱啦说了几句外语,朱越都听不出是哪国的。
“对不起?”钱宁的手悬在空中。
“我猜对了,你确实不会波斯语。”孔茨换回英语,笑了。
青铜瞟着朱越:“我也不会。翻译,翻译一下?”
朱越使劲摇头。
“还是没啥用。孔茨你自己翻译吧。”
“你连伊朗的语言都不会,就敢送我们过去,打到我都学会了。”孔茨一字一顿,翻译得无比清晰:“刚才我说:‘我早就认识你。直到今天才当面认识,我也很开心。开心,因为你不是真正的军人。长官再混蛋,我也下不了手。’”
钱宁的瞳孔缩得比针尖还小。刚才准备好的高压说辞,一句也想不起来了。她看看女儿,立即决定服软。
“伊朗战争是个可怕的错误。我现在明白了。我有很大的责任。当时的情报质量——”
“谢谢你的坦白。”青铜打断她,说的是普通话:“这次跟中国决战,情报质量怎样?”
“对不起?”
“看来,中文你也不会。又是一个可怕的错误。”
英语。钱宁终于听懂了。
她仔细看看两个男人的脸,便摊开双手:
“请放过孩子。”
孔茨拔枪的速度比西部片更快。钱宁脸中央开了一朵大花,血和脑浆溅了女儿半边脸。那女孩一动不动,一声不出,连眼睛都不眨,变成了一座石雕。
青铜把脸凑到她面前,四目相对:“如果以后有法庭,你会指认我们吗?”
女孩继续石化了半分钟,才说:“会。”
“很好!美国不会有什么法庭了。我们也不会伤害你。”
孔茨说声“谢谢你”,转身就出去了。
青铜却不放过女孩:“现在不妨说实话。如果刚才你撒谎,我会划花你的脸,作为惩罚。结果你又诚实又勇敢,当然要奖励你。我们离开之前,你呆在这个房间,就什么事都不会有。你的马儿很漂亮,把它们照顾好。记住:妈妈不是因为来接你才送命的。是因为她一辈子忙着挣钱,给你买马儿。”
女孩又缩回她的壳里,毫无反应。
朱越在后面看着,只觉得恶心。眼前的摧残比刚才的射杀更恶心。但是他什么都做不了。
小女孩快哭了:“那我会死吗?妈妈会死吗?”
“宝贝,绝对不会的。他们做那么大,是因为我们的核弹比他们多得多。所以他们要吓唬人。但是美国人不吃吓唬。他们就算敢扔,也会先对准勇敢的美国大兵。美国大兵有多厉害你们知道吧?他们会biu~biu~biu~!把很多中国的核弹摧毁在太空里。最多漏两颗到纽约和硅谷,中国就扔光了。城里的好人会先搬出来,住到美国的大农村、大树林里面,核弹就炸不到。现在你们本来就在大树林里!你妈妈……你家在哪个州?”
“田纳西。”
“啧啧,最漂亮的大农村!你和妈妈都很安全。”
一个十三四岁的男孩问:“中国人有多少核弹可以打到美国?”
“两百颗?五百颗?中国人从来不说实话。但我们知道:远远没有我们多,也没有我们的准。他们的核弹技术、导弹技术都是从美国偷的,当然不可能超过我们。”
“中国有十几亿人,我们的核弹足够杀死他们吗?”
“这是个不恰当的想法。我们不搞种族灭绝,不会杀死所有的中国人。只需要解除他们的武装,让他们永远无法再威胁美国。这样算就足够了。”
“那还是会杀死几亿中国人吧?” 这孩子显然很有数学头脑。
博士摸摸他的头:“几亿是个很大的数字。但是,中国人和我们不一样。你们从前也见过中国人,分得出中国人之间有什么区别吗?”
“全都长得一样!”
“你见过中国人哭或者笑吗?”
孩子们七嘴八舌:
“没有!”
“我们班那个中国书呆就不会笑!”
博士摇头:“在美国的这些叫亚洲人,他们也是我们的同胞。成了美国人就不是中国人了。人的特征不是眼睛或者肤色,而是什么?我上次讲过的?”
孩子们齐声喊:“理性!”
“正确。戈德曼博士去中国——我主拯救他的灵魂——就是为了和平,为了帮助中国人。临死之前他还在为中国辩护,指望能够拯救他们。但是中国人仍然杀害了他,也注定了自己的灭亡。他们行事就是这样不可理喻。”
博士忽然有点感慨:“不管他们算什么,这么多生命即将消亡,都是一件让人伤心的事。这也是一场大考验,美国的终极考验。我已经老了,很可能过不去。还有不少美国人,成年人,会在考验中付出最高的代价。但是你们很安全。一定要坚强,一定要有信心!你们长大后继承的世界,会比现在干净得多,美丽得多。”
演播室中几个女性工作人员眼圈都红了。
孩子们似懂非懂,都觉得来日大难,有信心的并不多。他们望着伤感的老博士,紧紧抓住彼此的手,犹如世间唯一的依靠。
第28章 郊原血
“皇冠橡树”驯马场的贵宾别墅是一栋很大的豪宅。托尼和鱼鹰花了几分钟时间,摸到地下层维护走廊,才找到容纳备用发电机的房间。门从里面堵死了,显然有人负隅顽抗。带着朱越这个累赘,他们也不敢贸然破门。托尼瞄了几眼,转过一个拐角,隔着老远就找到了小小的通气孔。
鱼鹰抽出一枚闪光震荡弹:“行吗?”
托尼目测通气孔的高度大小,想了一下:“行。里面最多200平方尺,人也没地方掩蔽。”
朱越面露佩服之色。托尼得意得像个小学生:“我以前是装修工。”
鱼鹰问朱越:“你知道这是什么?”
“闪光弹。”
“不错!用过吗?”
“算用过吧。”
“那你来。”
她把闪光弹硬塞到他手里。
“……我只是勤务兵,非战斗人员。”
“你是什么青铜说了算。他让我们带你,你就是战斗人员。”
“何必呢?大声叫他们投降吧!他们现在应该知道打不过了。”
两个老兵也不强迫他,一吹一唱开始聊天。鱼鹰笑道:“青铜真看得起这小子!居然让我们两个训练他。当年我都没这种待遇。不会是看上了他的小白屁股吧?”
托尼有点生气:“再说一次,他不是基佬!不想操你的不等于是基佬。”
“不是就不是啦,他都不急你急什么?不过,速不台是真白。我不明白为什么叫他们黄种人?他比我们两个还白!”
“也许是因为连个炮仗都不敢扔。”(注:英语口语中yellow(黄色)有“胆怯,懦弱”的意思。)
朱越气往上冲。他打量闪光弹:带孔的圆柱形弹体上标号是m-23x,跟他以前扔过无数的m-84长得差不多。反正是非致命武器。他蹑手蹑脚走到通气孔下,扯出三角形拉环,稳稳扔了进去,捂住耳朵。
托尼和鱼鹰尖叫着冲过来。
鱼鹰直接把朱越扑倒在地,捂住自己的耳朵。胸前的弹夹正好硌在他脸上,奇痛无比。托尼仓惶四顾找掩蔽,正好看见旁边垃圾箱里扔了一支破旧的网球拍。他一把操起来。
闪光弹抛出来的瞬间,托尼迎头一拍,高度刚好,把它打了回去。
爆炸发生在室内,比通气孔低一点点。闪光是躲过了,震荡声波也只有一小部分泄出室外。朱越四仰八叉在鱼鹰身下,仍然感觉一个大炮仗就在耳边炸开。他什么也听不见了,就看见两张脸在上面口沫横飞无声大骂,鱼鹰爬起来还踹了他一脚。
「–」
破门时,里面三个人都被炸得人事不省。鱼鹰叫了好几个人下来才把俘虏抬上一楼大厅。
等到朱越能听见,两个人又把他骂成了龟孙子。青铜听了几句便道:“行了。新手的错误。他是蒙古人,哪见识过这个?”
“他说他用过!”
青铜从自己胸挂里抽出一颗:“看见两个拉环没有?三角形是库存保险环,防止运输存储时碰炸的。圆形的才是主拉环。临战先拉掉三角,扔出去之前拉圆环触发引信,延时2秒。x代表‘超量装药’。2020年bortac发现m-84扔多了,暴民真把它当鞭炮,根本不怕。所以有了这个改进设计,威慑力大得多。近距离很容易永久致盲或致聋,半米以内还可能炸成皮肉伤,炸死也不是没有。我们跟bortac关系不错,都用这个。”
朱越赶紧向二位教官道歉:“对不起。我说用过是……”
青铜眨眨眼:“是r键。”
朱越看见鱼鹰在他背后比了个“基佬”的手势。
他确实太温和了,比蛇头还友好,比西华大学的教授更有耐心。朱越有点汗流浃背。那个骗子到底对青铜交了多少底?
「–」
战斗和搜索都已结束。四个警卫全部击毙,二十来个武装抵抗的马场职员一半死伤,一半俘虏。孔茨带着人把俘虏和搜到的平民关进储藏室,也给伤员急救。这时一个负重者下来向青铜报告:
“找到了。在二楼挂了很多画的……”
“肖像室。”
“对。女儿是从马具收藏室的马鞍下面揪出来的。现在两个都在肖像室。”
“没伤着小孩吧?”
“两个都没有。”
青铜很开心,一把拉住孔茨:“走,我们上去拆礼物。”
走到楼梯一半,他又回头勾勾手指:“速不台!你也上来,学点勤务。”
※※※
青铜进门就让看守都出去。
四壁挂满骑手和骏马画像。大房间中央,母女二人紧紧相靠。母亲五十来岁,一头银发,身着正装,泰然自若,一看就是习惯大场面之人。女儿十五六岁,英式紧身骑装,相当漂亮,呆呆的也不怎么害怕。
“请不要让孩子搅进来。不管你是谁、想干什么。”
“我是谁不重要。”青铜笑容可掬,“你们二位得好好介绍一下:这位是钱宁女士,前任雷神公司战略发展总监,前任国防部次长,前任副国家安全顾问,印太战略基金会创始人、现任ceo,最近临时担任府外国家安全顾问。”
念完他长吸一口气:“你这旋转门转的……我的肺活量都跟不上。”
“看来你知道我是谁。怎么知道我在这里?”
“大停电时你女儿正好放春假,来这里练马术,被困住了。戈德曼事件之后你接受总统临时任命,远程工作。前天晚上国家安全委员会电话会议之后你急了,擅自跑过来接她。”
钱宁淡蓝色的眼珠凝视青铜:“你到底是谁?”
“女士,你很无礼。我还没介绍完呢。”青铜指着孔茨,“这位是孔茨中尉,82空降师退役军官,伊朗战争老兵。你们二位有缘。”
“很高兴认识你,中尉。”钱宁伸出了手。
孔茨一动不动,叽里呱啦说了几句外语,朱越都听不出是哪国的。
“对不起?”钱宁的手悬在空中。
“我猜对了,你确实不会波斯语。”孔茨换回英语,笑了。
青铜瞟着朱越:“我也不会。翻译,翻译一下?”
朱越使劲摇头。
“还是没啥用。孔茨你自己翻译吧。”
“你连伊朗的语言都不会,就敢送我们过去,打到我都学会了。”孔茨一字一顿,翻译得无比清晰:“刚才我说:‘我早就认识你。直到今天才当面认识,我也很开心。开心,因为你不是真正的军人。长官再混蛋,我也下不了手。’”
钱宁的瞳孔缩得比针尖还小。刚才准备好的高压说辞,一句也想不起来了。她看看女儿,立即决定服软。
“伊朗战争是个可怕的错误。我现在明白了。我有很大的责任。当时的情报质量——”
“谢谢你的坦白。”青铜打断她,说的是普通话:“这次跟中国决战,情报质量怎样?”
“对不起?”
“看来,中文你也不会。又是一个可怕的错误。”
英语。钱宁终于听懂了。
她仔细看看两个男人的脸,便摊开双手:
“请放过孩子。”
孔茨拔枪的速度比西部片更快。钱宁脸中央开了一朵大花,血和脑浆溅了女儿半边脸。那女孩一动不动,一声不出,连眼睛都不眨,变成了一座石雕。
青铜把脸凑到她面前,四目相对:“如果以后有法庭,你会指认我们吗?”
女孩继续石化了半分钟,才说:“会。”
“很好!美国不会有什么法庭了。我们也不会伤害你。”
孔茨说声“谢谢你”,转身就出去了。
青铜却不放过女孩:“现在不妨说实话。如果刚才你撒谎,我会划花你的脸,作为惩罚。结果你又诚实又勇敢,当然要奖励你。我们离开之前,你呆在这个房间,就什么事都不会有。你的马儿很漂亮,把它们照顾好。记住:妈妈不是因为来接你才送命的。是因为她一辈子忙着挣钱,给你买马儿。”
女孩又缩回她的壳里,毫无反应。
朱越在后面看着,只觉得恶心。眼前的摧残比刚才的射杀更恶心。但是他什么都做不了。