1260年,2月15日,高密县。
“法……法官明鉴,这张二狗自五年前开始,就拖欠我家的租子。我家大人心善不愿追讨,这也就罢了,可去年他又借了我家一大笔青苗钱,到了今年又还不上。这前前后后加起来,足有四十多贯了,就算我家饶有薄产,也经不住他这么欠啊!还请法官为我家讨还公道,讨回积欠!”
高密城,原先的县衙中,徐迩身着一身黑色制服,头戴高帽,端坐在高台上,听着原告方陈述诉求。旁边还有一名文书正奋笔记录着。
一个脸色红润、身材高大、穿着新式棉袍的青年男子,拿着一张状纸,正口吐飞沫地控诉着被告无耻的拖欠行为。而被告是个又瘦又小黑乎乎的男子,似乎年龄也不算大,但脸上已经有不少皱纹了,穿着一身破烂的麻衣,正佝偻着身子,惶恐地低着头不敢看上面的徐迩。
徐迩原先是文化部的股东,但现在已经不属于管委会之下任何一个部门,而是就任于全体大会直属的司法系统,手下带着几个文书,在高密县担任本地的法官。
不久之前,高密县还是没这个职位的。当初东海商社攻占高密县城的时候,高密士绅很是配合,帮助东海人维持住了本地秩序。事后商社也投桃报李,仿照胶西例,由高密商人和士绅们在城中自办商会,负责城内一切俗事。东海人在高密只管驻军和收税,一年下来倒也井井有条。
直到去年,东海商社开始在控制区内推行自编法律,司法权的作用也显著重要起来。所以他们在胶州三个县城都开始常设法官,以接管本地的司法事务,准确来说,是司法事务中的审判和执行工作。
古代官府中已经有了简单的分权概念,一县之中有县令、县丞、县尉三长官,县令自然是统管大权,县尉负责维持治安,县丞负责审案。拿后世做类比的话,县尉做的是公安局和检察院的活,县丞就相当于法院。
当然,这套分权体系往往只有在政治清明的时候才能发挥作用,很多时候只会流于形式,更别说近几十年北方这种退化过的封建统治结构了。以当初的即墨县为例,程从杰基本就是个甩手掌柜,县尉县丞的活都被毕庆春一把抓,高密和胶西的情况也好不了多少。
东海人在各地派驻法官,其实做的就是县丞的工作。这多少有从商会手中夺权的嫌疑,但是一来县尉的权责仍然抓在商会手里,二来商会不是一个个体,而是由多人组成的,他们之间也会有争执,总需要个讲理的地方,而本地圈子就那么点大,不管找谁讲理都会有些帮理不帮亲的嫌疑,东海人派驻的法官这个外来户反而相对公正可靠,正好填补了他们的需求空白,所以最终各地的法院没受到多大阻力就建立起来了。
反正这法院又没多收税,建就建呗。
嗯……东海商社这法院是盈利性质的,来这里打官司要交一笔不菲的诉讼费!就今天这个小案子,不管谁输谁赢,法院都有两千钱的进帐,这可不算小钱了啊。
因为这样高额的诉讼成本,所以现在民间有冲突都尽量自行解决,很少闹上法院。但也有些特别苦大仇深的,本来能私下解决也要特意告上法院,反正诉讼费是败诉方承担。
今天这个案子,就是常见的债务纠纷。原告是高密西北一个村子的地主,姓李,被告是同村一个小自耕农,姓张,被告欠了原告一大笔钱,原告想让他用家产抵债。
李家在村里势力大,直接占了张家的田也算容易,但抵债这事,总归在官府过了契约才算放心。这事本来应该是去城里找县衙办的,但是现在县城里可没知县老爷了,只有一群商会老爷在管事。李家也不知道该怎么找他们,转来转去就找到了这新成立没多久门可罗雀的“法院”,进去一问倒也对口,就扯了张家男人张二狗过来告状,成了高密县法院第一例债务纠纷的案子。
徐迩面无表情地听完原告陈述,说了一句:“原告递交证据!”
被告猛然一抬头,原告看了他一眼,然后“哼”了一声,紧接着换上笑脸,将一厚叠文书送到了徐迩的桌子上。
徐迩看了看,都是些借据之类的东西,格式很不规范。他翻了一遍,又让助手取了白纸和红泥让被告按下手印,拿上来对着借据上的手印对比一番。虽然他没学过法医学,但也能看出是同一人的手印。
他一边看,一边朝堂下问道:“被告张二狗,丙辰年八月,你借了原告家六贯钱,约定一年后偿还,月息三分,可有此事?如实回答,不得欺骗法官!”
张二狗听了他富含威严的话语,吓得直哆嗦,一边回想一边说道:“丙辰年……丙辰年是哪年来着?”
旁边的原告急了,朝他恶狠狠地小声说了一句:“就是四年前,水淹了的那年!”
“是……是有这钱。”说到水淹,张二狗一下子想了起来。那年雨水大,小柳河泛滥,他家的田被淹了,只好跟村里的地主李家借债。就是从那年起,这债务利滚利驴打滚,就再也没甩下来。
徐迩面无表情,在本子上记了一笔,但是心里不由得叹了一口气。这月息三分,计算复利的话年化都过四成了。这一笔债,本金不过六贯,到了今年都滚到二十贯了。
此后,他又继续把其他借据也确认了一遍,张二狗也大多承认了确有其事。但这年头又没有银行转账凭证,这背后有多少猫腻,徐迩实在是不敢想。
一圈下来之后,徐迩拿起笔记本,看着上面的数字,对两人大声说道:“如此这般,从丙辰年开始,先不算利息,被告光是欠下的本金,就有二十一贯余五百四十钱,你们可同意?”
原告连忙点头称是,张二狗掰了一会儿手指也没算明白,只好跟着点头了。
徐迩见状,又说道:“按借据约定,至今为止,积累利息共四万五千九百四十二钱,你们可同意?”
张二狗这下子更茫然了,原告却急了,叫了出来:“法官,这不对吧,怎么也得有十万以上了!”
徐迩把手中的惊堂木一拍,然后左手举起一本《宋金刑律精要》(下面小字《东海基本法民法通则》),厉声喝道:“你是计算复利了吧?根据东海民法第十七条,利息不得计入本金再次计算,若你要如此追讨,那你也是要负责任的!”
原告被吓了一跳,虽然有些不太甘心,但也只好说道:“那,那就这样吧。”
徐迩又转向被告,问道:“被告,这笔钱,你可有偿还能力?我是说,你能还得起吗?”
张二狗这时终于敢做出哭丧着脸的表情,哭喊道:“青天大老爷啊,这笔钱,小人就是卖田卖地卖老婆卖儿卖女也还不起啊!还请李员外和大老爷开恩,放小人一条生路吧!”
徐迩连忙又把惊堂木一拍,说道:“肃静!被告请注意,根据东海基本法,东海国居民有人身自由的权力,任何人不得贩卖人口!咳,好了,既然你没有偿还能力,那你可要申请破产?”
这下不光张二狗,原告也有些茫然,两人一起问道:“破产是什么?”
徐迩又把手中的法典一举,说道:“破产就是一个人的资产和收入不足以偿还债务之时,对其资产进行清理以偿还给债权人,并且锁定债务、制定合理的偿还计划,以保护债权人和债务人权益的制度。”
他这么教条地说了一遍,堂下两人都有点云里雾绕的,徐迩见状有些尴尬,把惊堂木一拍,趁机咳了一声,又换了个口气说道:“就是被告把家产整理一下,全偿还给原告,原告你也让一步,把债务减免一部分。然后被告必须在监视下做工,每月的工钱拿出一部分还给原告,这段时间就不计利息了,等全部还完,你们就再无拖欠,大路朝天各走一边,如何?”
张二狗听到这个方案,连连表示同意。而原告本来就没指望能从这泥腿子身上榨出太多油水,有这个方案也算超出预期,盘算了一会儿也就同意了。
徐迩暗暗松了一口气,又组织他们商议了一会儿,最后把惊堂木一敲,威严地说道:
“本庭就此宣判,原告胜诉,被告需偿还本息共62652钱及本案诉讼费2000钱。
鉴于被告资不抵债,申请个人破产,本庭就此宣判,同意被告的破产诉求。被告的田产、房产及若干家具,抵偿给原告,作价20000钱。
在原告同意的前提下,将被告剩余债务减免至34000钱,在三年内冻结利息。被告本人及妻张陈氏、子张大、子张二、女张小花作为共同还款人,在东海商社监督下强制劳动,每月偿还1000钱,持续36个月,其中前两个月偿还诉讼费,从第三个月起偿还原告债务,由东海商社代扣,每年3月15日集中交付给原告。”
有这个结果,原告可以说非常满意了,连连行礼口称青天。
被告张二狗的心情就有些复杂了,现在他是真正的一穷二白一无所有了,怎么也不能算是好事。可是只要三年,就能从复杂的债务漩涡中脱身出来,总归让他感觉轻松了些。
他在宣判书上按了手印,又拘谨地抬头看了看台上那个高大的法官,不知道该如何是好,是该感谢他呢,还是该暗中诅咒呢?
“法……法官明鉴,这张二狗自五年前开始,就拖欠我家的租子。我家大人心善不愿追讨,这也就罢了,可去年他又借了我家一大笔青苗钱,到了今年又还不上。这前前后后加起来,足有四十多贯了,就算我家饶有薄产,也经不住他这么欠啊!还请法官为我家讨还公道,讨回积欠!”
高密城,原先的县衙中,徐迩身着一身黑色制服,头戴高帽,端坐在高台上,听着原告方陈述诉求。旁边还有一名文书正奋笔记录着。
一个脸色红润、身材高大、穿着新式棉袍的青年男子,拿着一张状纸,正口吐飞沫地控诉着被告无耻的拖欠行为。而被告是个又瘦又小黑乎乎的男子,似乎年龄也不算大,但脸上已经有不少皱纹了,穿着一身破烂的麻衣,正佝偻着身子,惶恐地低着头不敢看上面的徐迩。
徐迩原先是文化部的股东,但现在已经不属于管委会之下任何一个部门,而是就任于全体大会直属的司法系统,手下带着几个文书,在高密县担任本地的法官。
不久之前,高密县还是没这个职位的。当初东海商社攻占高密县城的时候,高密士绅很是配合,帮助东海人维持住了本地秩序。事后商社也投桃报李,仿照胶西例,由高密商人和士绅们在城中自办商会,负责城内一切俗事。东海人在高密只管驻军和收税,一年下来倒也井井有条。
直到去年,东海商社开始在控制区内推行自编法律,司法权的作用也显著重要起来。所以他们在胶州三个县城都开始常设法官,以接管本地的司法事务,准确来说,是司法事务中的审判和执行工作。
古代官府中已经有了简单的分权概念,一县之中有县令、县丞、县尉三长官,县令自然是统管大权,县尉负责维持治安,县丞负责审案。拿后世做类比的话,县尉做的是公安局和检察院的活,县丞就相当于法院。
当然,这套分权体系往往只有在政治清明的时候才能发挥作用,很多时候只会流于形式,更别说近几十年北方这种退化过的封建统治结构了。以当初的即墨县为例,程从杰基本就是个甩手掌柜,县尉县丞的活都被毕庆春一把抓,高密和胶西的情况也好不了多少。
东海人在各地派驻法官,其实做的就是县丞的工作。这多少有从商会手中夺权的嫌疑,但是一来县尉的权责仍然抓在商会手里,二来商会不是一个个体,而是由多人组成的,他们之间也会有争执,总需要个讲理的地方,而本地圈子就那么点大,不管找谁讲理都会有些帮理不帮亲的嫌疑,东海人派驻的法官这个外来户反而相对公正可靠,正好填补了他们的需求空白,所以最终各地的法院没受到多大阻力就建立起来了。
反正这法院又没多收税,建就建呗。
嗯……东海商社这法院是盈利性质的,来这里打官司要交一笔不菲的诉讼费!就今天这个小案子,不管谁输谁赢,法院都有两千钱的进帐,这可不算小钱了啊。
因为这样高额的诉讼成本,所以现在民间有冲突都尽量自行解决,很少闹上法院。但也有些特别苦大仇深的,本来能私下解决也要特意告上法院,反正诉讼费是败诉方承担。
今天这个案子,就是常见的债务纠纷。原告是高密西北一个村子的地主,姓李,被告是同村一个小自耕农,姓张,被告欠了原告一大笔钱,原告想让他用家产抵债。
李家在村里势力大,直接占了张家的田也算容易,但抵债这事,总归在官府过了契约才算放心。这事本来应该是去城里找县衙办的,但是现在县城里可没知县老爷了,只有一群商会老爷在管事。李家也不知道该怎么找他们,转来转去就找到了这新成立没多久门可罗雀的“法院”,进去一问倒也对口,就扯了张家男人张二狗过来告状,成了高密县法院第一例债务纠纷的案子。
徐迩面无表情地听完原告陈述,说了一句:“原告递交证据!”
被告猛然一抬头,原告看了他一眼,然后“哼”了一声,紧接着换上笑脸,将一厚叠文书送到了徐迩的桌子上。
徐迩看了看,都是些借据之类的东西,格式很不规范。他翻了一遍,又让助手取了白纸和红泥让被告按下手印,拿上来对着借据上的手印对比一番。虽然他没学过法医学,但也能看出是同一人的手印。
他一边看,一边朝堂下问道:“被告张二狗,丙辰年八月,你借了原告家六贯钱,约定一年后偿还,月息三分,可有此事?如实回答,不得欺骗法官!”
张二狗听了他富含威严的话语,吓得直哆嗦,一边回想一边说道:“丙辰年……丙辰年是哪年来着?”
旁边的原告急了,朝他恶狠狠地小声说了一句:“就是四年前,水淹了的那年!”
“是……是有这钱。”说到水淹,张二狗一下子想了起来。那年雨水大,小柳河泛滥,他家的田被淹了,只好跟村里的地主李家借债。就是从那年起,这债务利滚利驴打滚,就再也没甩下来。
徐迩面无表情,在本子上记了一笔,但是心里不由得叹了一口气。这月息三分,计算复利的话年化都过四成了。这一笔债,本金不过六贯,到了今年都滚到二十贯了。
此后,他又继续把其他借据也确认了一遍,张二狗也大多承认了确有其事。但这年头又没有银行转账凭证,这背后有多少猫腻,徐迩实在是不敢想。
一圈下来之后,徐迩拿起笔记本,看着上面的数字,对两人大声说道:“如此这般,从丙辰年开始,先不算利息,被告光是欠下的本金,就有二十一贯余五百四十钱,你们可同意?”
原告连忙点头称是,张二狗掰了一会儿手指也没算明白,只好跟着点头了。
徐迩见状,又说道:“按借据约定,至今为止,积累利息共四万五千九百四十二钱,你们可同意?”
张二狗这下子更茫然了,原告却急了,叫了出来:“法官,这不对吧,怎么也得有十万以上了!”
徐迩把手中的惊堂木一拍,然后左手举起一本《宋金刑律精要》(下面小字《东海基本法民法通则》),厉声喝道:“你是计算复利了吧?根据东海民法第十七条,利息不得计入本金再次计算,若你要如此追讨,那你也是要负责任的!”
原告被吓了一跳,虽然有些不太甘心,但也只好说道:“那,那就这样吧。”
徐迩又转向被告,问道:“被告,这笔钱,你可有偿还能力?我是说,你能还得起吗?”
张二狗这时终于敢做出哭丧着脸的表情,哭喊道:“青天大老爷啊,这笔钱,小人就是卖田卖地卖老婆卖儿卖女也还不起啊!还请李员外和大老爷开恩,放小人一条生路吧!”
徐迩连忙又把惊堂木一拍,说道:“肃静!被告请注意,根据东海基本法,东海国居民有人身自由的权力,任何人不得贩卖人口!咳,好了,既然你没有偿还能力,那你可要申请破产?”
这下不光张二狗,原告也有些茫然,两人一起问道:“破产是什么?”
徐迩又把手中的法典一举,说道:“破产就是一个人的资产和收入不足以偿还债务之时,对其资产进行清理以偿还给债权人,并且锁定债务、制定合理的偿还计划,以保护债权人和债务人权益的制度。”
他这么教条地说了一遍,堂下两人都有点云里雾绕的,徐迩见状有些尴尬,把惊堂木一拍,趁机咳了一声,又换了个口气说道:“就是被告把家产整理一下,全偿还给原告,原告你也让一步,把债务减免一部分。然后被告必须在监视下做工,每月的工钱拿出一部分还给原告,这段时间就不计利息了,等全部还完,你们就再无拖欠,大路朝天各走一边,如何?”
张二狗听到这个方案,连连表示同意。而原告本来就没指望能从这泥腿子身上榨出太多油水,有这个方案也算超出预期,盘算了一会儿也就同意了。
徐迩暗暗松了一口气,又组织他们商议了一会儿,最后把惊堂木一敲,威严地说道:
“本庭就此宣判,原告胜诉,被告需偿还本息共62652钱及本案诉讼费2000钱。
鉴于被告资不抵债,申请个人破产,本庭就此宣判,同意被告的破产诉求。被告的田产、房产及若干家具,抵偿给原告,作价20000钱。
在原告同意的前提下,将被告剩余债务减免至34000钱,在三年内冻结利息。被告本人及妻张陈氏、子张大、子张二、女张小花作为共同还款人,在东海商社监督下强制劳动,每月偿还1000钱,持续36个月,其中前两个月偿还诉讼费,从第三个月起偿还原告债务,由东海商社代扣,每年3月15日集中交付给原告。”
有这个结果,原告可以说非常满意了,连连行礼口称青天。
被告张二狗的心情就有些复杂了,现在他是真正的一穷二白一无所有了,怎么也不能算是好事。可是只要三年,就能从复杂的债务漩涡中脱身出来,总归让他感觉轻松了些。
他在宣判书上按了手印,又拘谨地抬头看了看台上那个高大的法官,不知道该如何是好,是该感谢他呢,还是该暗中诅咒呢?