唐轩站在正中,对其他几国人的翻译说:“请告诉各位尊敬的客人。
我们的化妆品主打嫩肤,去疤,待会儿我会先做现场演示。
然后,由我在这里一对一的对各位客人提出的任何问题做出解答,我的外语很好,可以直接和几位老板沟通,这样比你们从我这儿翻译更为精准。”
翻译们听完唐轩的话,虽然觉得唐轩在说大话,但还是老老实实的把话传给了自己的老板听。
当季就有一个俄国人站起身来:“你一个人要跟我们这么多人沟通?
难道你真懂这么多门语言吗?
我不相信,这太难做到了!”
唐轩笑着摆摆手,用纯正的俄语回复:“对我来说没什么难的。”
他这句话虽然回答的很简单,却让这俄国人非常惊讶。
因为唐轩居然听出了他的地方口音,并且回答的时候也带上了这种特色,这个俄国人好像跟自己老乡在交流一样。
他不禁鼓了鼓掌,坐回到自己的位置。
“这位先生对自己的语言能力这么自信吗?
我也想试一试!”
一个漂亮的岛国姑娘饶有兴致的看着唐轩。
唐轩冲他微微一笑,飙起一股带着浓重大阪味道的岛国口音:“这位小姐的家乡一定在神户或者大阪吧?”
“啊!好厉害!”
那个岛国姑娘直接拍起了手,她其实是会中文的,只是没想到唐轩还能用关西腔回答她的话。
不同国家的几位客户都提起了兴趣跟唐轩对话两句。
唐轩的语言能力令人惊讶,他的口语不但流利,还能照顾到他们听觉感受,用他们最熟悉的方言,沟通起来非常亲切。
很快就赢得了这些客户的认同。
“好了,闲话不多说。
现在我就开始介绍我们的产品。”
唐轩直接取出了雨晴公司的祛疤霜。
今天来的客户里面正好有个人手上有条疤痕,唐轩便把这产品直接抹在了他手上。
那条疤痕在众人的注视下,渐渐淡化消失。
这群外国人都看疯了。
安静了几秒,一个个争相提问。
唐轩不急不缓,无缝切换各国语言跟他们沟通回答问题。
把产品的特点,效果,全都讲了个通透。
一时间会议室里热闹之极。
那群质疑唐轩的年轻内勤看的目瞪口呆。
“他竟然真的能做到……”“掌握这么多语言,口语这么好,能同时跟这么多的外国人交流……脑子难道不会乱的吗?”
“我刚刚竟然还在说他不知天高地厚。
原来我才是不知天高地厚的那个……”几个人羞愧的低下了头灰溜溜的离开了。
反正这个会议室里也用不到他们。
安知水震惊的看着唐轩:“难道这……就是秋总一直不肯开除他的理由吗?
秋总您早就知道他……”秋雨晴微微一笑,目光微微眯着小声说道:“我只知道他会外语,也没想到他居然这么厉害。
不过我从来没怀疑过他。
他是一个可以化腐朽为神奇的男人。”
安知水感觉气氛有点儿不对,皱眉问道:“秋总,您该不会是对他……”秋雨晴这才反过神儿来,面色慌张:“对他什么?
不要胡说……”“安助理。”
唐轩突然叫道。
“我在,怎么了?”
安知水连忙回应道。
不管他对唐轩的印象如何,至少这一刻她是服气的。
“把产品的价格单拿来,客户已经在询价了。
定金咱们收多少?
客户问1000万够不够?”
唐轩淡然的话让安知水瞪大了眼睛:“1000万?
还只是定金?
他们、他们打算签多少的订单?”
“他们说,产品看起来效果很好,但还是要看一下具体销售情况,所以第一单不会弄太多。
基本上这几位客户都先暂定一个亿的货物,能拿多少得看咱们的定价了。”
“一个亿?
每家一个亿吗?”
安知水幸福的快要晕过去了,不敢相信这个结果。
他们原本的计划,这些客户只要谈成个一两个,能有个总共一两千万的订单就可以了。
秋雨晴捂着胸口心脏砰砰直跳,捅了下身旁定住的安知水:“还愣着干什么?
快去把定价单拿来!”
“啊,好好!我马上拿来。”
安知水急匆匆的跑了出去。
很快她取了报价单回来,交给了唐轩。
报价单的第一页是建议零售价,第二页才是给这些外国客户的拿货价。
唐轩扫了一眼,直接把第一页撕了下来,把剩下的给了安知水:“把这些拿回去销毁。”
安知水目瞪口呆的看着他:“这怎么能行呢?
建议零售价比原定的拿货价足足贵了一半以上。”
“有什么不行的?
咱们的产品这么好,我们把价格翻个倍算好的了。
我看国外美妆,化妆品大牌动不动就成千上万,凭什么咱们不行?”
唐轩不以为然的小声说道,回过头去,直接把建议零售价当成拿货价告知了几个外国客户。
“秋总您看……他这么乱搞能行吗?”
安知水焦急地说,好不容易谈成的大客户可千万别因为价格的关系毁了。
“没事,我相信他。”
秋雨晴也不知道哪来的信心,但她相信唐轩一定不会毁了这桩生意。
果不其然,唐轩把价格报出来之后,这些外国客户中有几个人皱起了眉头。
他们来之前做过调查,知道国内的化妆品价格范围,几个人开口质疑。
但唐轩轻松应对,安知水和秋雨晴都不知道他说了什么,但最后的结果却皆大欢喜,每个客户脸上都露出了会心的笑容。
最后众人一齐对唐轩说道:“合作愉快,唐先生。”
唐轩笑笑,来到秋雨晴和安之水身边:“任务完成!怎么样?
没让你们失望吧?”
安知水心里对唐轩佩服的很,但因为唐轩翘班的关系,她根本称赞不出来的。
“看来你还有两下子,看在你今天努力的份儿上,我决定暂时再留你一段时间。”
秋雨晴则对唐轩温柔一笑:“辛苦了,你告诉这些客户,晚上我们准备场晚宴庆祝合作达成,希望他们能来参加。”
“哼!晚宴?
我看不必了吧。”
一个不合时宜的声音突然从门口传来,竟然是车经理。
我们的化妆品主打嫩肤,去疤,待会儿我会先做现场演示。
然后,由我在这里一对一的对各位客人提出的任何问题做出解答,我的外语很好,可以直接和几位老板沟通,这样比你们从我这儿翻译更为精准。”
翻译们听完唐轩的话,虽然觉得唐轩在说大话,但还是老老实实的把话传给了自己的老板听。
当季就有一个俄国人站起身来:“你一个人要跟我们这么多人沟通?
难道你真懂这么多门语言吗?
我不相信,这太难做到了!”
唐轩笑着摆摆手,用纯正的俄语回复:“对我来说没什么难的。”
他这句话虽然回答的很简单,却让这俄国人非常惊讶。
因为唐轩居然听出了他的地方口音,并且回答的时候也带上了这种特色,这个俄国人好像跟自己老乡在交流一样。
他不禁鼓了鼓掌,坐回到自己的位置。
“这位先生对自己的语言能力这么自信吗?
我也想试一试!”
一个漂亮的岛国姑娘饶有兴致的看着唐轩。
唐轩冲他微微一笑,飙起一股带着浓重大阪味道的岛国口音:“这位小姐的家乡一定在神户或者大阪吧?”
“啊!好厉害!”
那个岛国姑娘直接拍起了手,她其实是会中文的,只是没想到唐轩还能用关西腔回答她的话。
不同国家的几位客户都提起了兴趣跟唐轩对话两句。
唐轩的语言能力令人惊讶,他的口语不但流利,还能照顾到他们听觉感受,用他们最熟悉的方言,沟通起来非常亲切。
很快就赢得了这些客户的认同。
“好了,闲话不多说。
现在我就开始介绍我们的产品。”
唐轩直接取出了雨晴公司的祛疤霜。
今天来的客户里面正好有个人手上有条疤痕,唐轩便把这产品直接抹在了他手上。
那条疤痕在众人的注视下,渐渐淡化消失。
这群外国人都看疯了。
安静了几秒,一个个争相提问。
唐轩不急不缓,无缝切换各国语言跟他们沟通回答问题。
把产品的特点,效果,全都讲了个通透。
一时间会议室里热闹之极。
那群质疑唐轩的年轻内勤看的目瞪口呆。
“他竟然真的能做到……”“掌握这么多语言,口语这么好,能同时跟这么多的外国人交流……脑子难道不会乱的吗?”
“我刚刚竟然还在说他不知天高地厚。
原来我才是不知天高地厚的那个……”几个人羞愧的低下了头灰溜溜的离开了。
反正这个会议室里也用不到他们。
安知水震惊的看着唐轩:“难道这……就是秋总一直不肯开除他的理由吗?
秋总您早就知道他……”秋雨晴微微一笑,目光微微眯着小声说道:“我只知道他会外语,也没想到他居然这么厉害。
不过我从来没怀疑过他。
他是一个可以化腐朽为神奇的男人。”
安知水感觉气氛有点儿不对,皱眉问道:“秋总,您该不会是对他……”秋雨晴这才反过神儿来,面色慌张:“对他什么?
不要胡说……”“安助理。”
唐轩突然叫道。
“我在,怎么了?”
安知水连忙回应道。
不管他对唐轩的印象如何,至少这一刻她是服气的。
“把产品的价格单拿来,客户已经在询价了。
定金咱们收多少?
客户问1000万够不够?”
唐轩淡然的话让安知水瞪大了眼睛:“1000万?
还只是定金?
他们、他们打算签多少的订单?”
“他们说,产品看起来效果很好,但还是要看一下具体销售情况,所以第一单不会弄太多。
基本上这几位客户都先暂定一个亿的货物,能拿多少得看咱们的定价了。”
“一个亿?
每家一个亿吗?”
安知水幸福的快要晕过去了,不敢相信这个结果。
他们原本的计划,这些客户只要谈成个一两个,能有个总共一两千万的订单就可以了。
秋雨晴捂着胸口心脏砰砰直跳,捅了下身旁定住的安知水:“还愣着干什么?
快去把定价单拿来!”
“啊,好好!我马上拿来。”
安知水急匆匆的跑了出去。
很快她取了报价单回来,交给了唐轩。
报价单的第一页是建议零售价,第二页才是给这些外国客户的拿货价。
唐轩扫了一眼,直接把第一页撕了下来,把剩下的给了安知水:“把这些拿回去销毁。”
安知水目瞪口呆的看着他:“这怎么能行呢?
建议零售价比原定的拿货价足足贵了一半以上。”
“有什么不行的?
咱们的产品这么好,我们把价格翻个倍算好的了。
我看国外美妆,化妆品大牌动不动就成千上万,凭什么咱们不行?”
唐轩不以为然的小声说道,回过头去,直接把建议零售价当成拿货价告知了几个外国客户。
“秋总您看……他这么乱搞能行吗?”
安知水焦急地说,好不容易谈成的大客户可千万别因为价格的关系毁了。
“没事,我相信他。”
秋雨晴也不知道哪来的信心,但她相信唐轩一定不会毁了这桩生意。
果不其然,唐轩把价格报出来之后,这些外国客户中有几个人皱起了眉头。
他们来之前做过调查,知道国内的化妆品价格范围,几个人开口质疑。
但唐轩轻松应对,安知水和秋雨晴都不知道他说了什么,但最后的结果却皆大欢喜,每个客户脸上都露出了会心的笑容。
最后众人一齐对唐轩说道:“合作愉快,唐先生。”
唐轩笑笑,来到秋雨晴和安之水身边:“任务完成!怎么样?
没让你们失望吧?”
安知水心里对唐轩佩服的很,但因为唐轩翘班的关系,她根本称赞不出来的。
“看来你还有两下子,看在你今天努力的份儿上,我决定暂时再留你一段时间。”
秋雨晴则对唐轩温柔一笑:“辛苦了,你告诉这些客户,晚上我们准备场晚宴庆祝合作达成,希望他们能来参加。”
“哼!晚宴?
我看不必了吧。”
一个不合时宜的声音突然从门口传来,竟然是车经理。