早上，发现阿诺·皮特尸体的第二天。
罗夏刚刚走进警署，看到布莱恩坐在椅子上低着头挠着小腿，裤腿被撩起，露出一片红色的抓痕。
“布莱恩，你这是怎么了？”
罗夏好奇地问道。
“嗨，长官，早上好。”
布莱恩抬起头，一幅抓耳挠腮的样子，“我也不知道怎么回事，昨天从公园湖边回来后就一直很痒。”
“看来是什么过敏吧？”
罗夏劝慰道，“不行就去医院看看，开点药。”
“好的，长官。”
布莱恩点点头，忍着瘙痒放下裤腿，“对了长官，一大早保险公司的人就来了，说是要见你。”
“他在哪？”
布莱恩指了指警署大厅的角落，一名身穿西服有些谢顶的中年白人，抱着一个皮包坐在墙边的椅子上。
罗夏点点头，说道：
“让他来办公室见我。”
“是的，长官。”
罗夏走进警长办公室，不稍片刻，保险推销员便敲了敲门，推门走了进来。
罗夏请他坐在办公桌前，问道：
“你好，没想到你们这么快就上门了？”
“你好，警长先生。”
保险推销员笑了笑，解释道，“昨晚皮特太太给我打了电话，我是来了解情况的，据皮特太太所说阿诺·皮特是遭到了枪杀？”
“还不能确定。”
罗夏摇了摇头，“案件正在调查中。”
“那么可以确认他并非自杀？”
“还不知道。”
罗夏耸了耸肩。
“好吧。”
保险推销员叹了口气，从皮包中拿出一份牛皮纸文件袋，递给罗夏，“皮特先生前几天买了一份巨额的人身保险，唯一受益人就是他的妻子，安娜·皮特女士。”
罗夏接过文件袋，抽出里面的保险合同看了看，抬头问道：
“你觉得这里面有问题？”
“我不知道……”
保险推销员摊开手，“这要看警长你怎么判断，我只是觉得这起案件有点过于凑巧。”
“我明白了。”
罗夏点点头，将文件夹还给保险推销员，“等我们查清案件后，会第一时间通知你的。”
“谢谢。”
保险推销员将文件夹装进皮包，站了起来。
罗夏看着他走出办公室，皱起眉头，难道是安娜·皮特为了巨额保险赔款，杀死了自己的丈夫？但这么做是不是太着急了？
想了想，罗夏决定再去一趟阿诺·皮特家中，问问他的妻子。
驾车来到阿诺家前，罗夏敲了敲门，等了好半天，安娜才姗姗将房门打开。
看到罗夏，安娜愣了一下，连忙问道：
“警长？有什么事情吗？”
“你好，皮特夫人，我有几个问题想问你。”
安娜盯着罗夏，叹了口气，让开房门，说道：
“进来说吧。”
罗夏跟着她走进房内，来到客厅。
安娜坐在沙发上，指了指对面的椅子。
罗夏点点头，坐在她的对面，从兜中掏出记事本和签字笔，问道：
“皮特夫人，今天保险公司的人来警署了解案情，是你通知他的吗？”
“是的。”
安娜点点头，“我昨晚通知他们的。”
“明白。”
罗夏一边记录，一边问道，“这份保险合同唯一受益人只有你一个人，那么皮特先生是不是早就预感到会有什么事情发生，才买了这份保险。”
“我不知道。”
安娜摇头道，“我不知道他怎么想的，只是突然有一天他拿着合同回来，说买了一份人身保险。”
“是他自己去买的？”
罗夏问道。
“是的，你们可以去保险公司了解一下就知道了。”
“好的。”
罗夏停下笔，盯着安娜，“皮特夫人，皮特先生这些日子有没有受过外伤？”
“外伤？”
安娜连忙摇头，“没有……”
“你在撒谎，皮特夫人。”
罗夏沉声道，“镇医院的法医告诉我，在13号（农场派对，前一晚）你曾陪着皮特先生前往镇医院包扎，他当时被打的头破血流。”
“那可能是我记错了！”
安娜突然歇斯底里地喊道，“即便是这样，你想说什么？警长！？”
“我在想法子让你说真话。”
罗夏盯着她淡淡道，“你在隐瞒一些事情，皮特夫人。”
“我没有，我发誓！”
安娜偏过头，不敢看着罗夏的眼睛。
“好吧。”
罗夏点点头，“这样的话，我就要起诉你谋杀了阿诺·皮特了。”
“什么？！”
安娜愣了一下，深深吸了口气，惊慌地问道，“我为什么要杀他！？”
“因为你的丈夫打你！”
罗夏晃了晃手指，“或者是因为你想从巨额人身保险中获利。”
“这太可笑了！”
安娜猛地站起来，双手抓着头发嚷道，“他是被人杀害的！”
“那么是谁杀害了他！”
罗夏抬起头看着她，“皮特夫人，请把你知道的告诉我，这样我才能抓到杀害皮特先生的凶手。”
安娜捂着脸发出一阵哽咽声，无力地坐在沙发上。
罗夏叹了口气，从一旁的纸巾盒抽出纸巾递给她。
安娜接过纸巾，一边擦着眼泪，一边摇头说道：
“我不知道是谁……”
“我明白。”
罗夏轻声道，“把你知道的告诉我就好了。”
安娜盯着他，好一会后，才叹了口气，站起身来走到一旁的柜子上取出一个盒子。
罗夏看着她将盒子打开，从里面拿起一张照片。
“这是阿诺保留的唯一一张照片。”
罗夏接过照片看了一眼，上面是阿诺和一对老夫妇的合影。
安娜在一旁说道：
“那是他的父母，他住在洛杉矶，叫做……阿诺·贝尔。”
“他为什么要改名？”
“他家为洛杉矶的黑帮家族工作了很多年，但在6年前他大学毕业后不想继承父母的工作，就离开了洛杉矶……后来在沉睡镇我遇到了他，那时我刚刚离婚，然后就爱上了他……我们结婚后他告诉了我他的秘密。”
“为什么不跟联邦政府做个交易？”
罗夏不解地问道，“可以搞个证人保护什么的？”
“阿诺不相信FBI。”
罗夏点点头，没有人喜欢那帮家伙。
安娜继续说道：
“我们只是想过普通人的生活，但在2年前，他染上了毒瘾，整个人都变了，虽然我知道他还爱我，但毒品把他搞疯了。”
“他是怎么染上毒品的？”
“遇到汉森他们一伙。”
罗夏叹了口气，这帮杂种真是害人不浅，问道：
“后来他和汉森一伙走的很近？”
“是的。”
安娜点点头，低下头轻声道，“后来……好像还为汉森他们工作，阿诺在大学是学化学的。”
“他在制作毒品？”
“我不知道！”
安娜连忙摇头，“我真的不知道！但我劝过他，让他远离汉森他们，但他说已经晚了，前些日子他被汉森打了，然后我送他去医院，第二天农场就出事了，我特别担心，我担心那些毒品和阿诺有关系，汉森消失后，我本来想劝阿诺离开这里的，但他没有听我的，整天也不在家，没想到……事情变成这样，他一定是预感到了什么，所以才买了那份保险。”
“那你知道他整天不跟家去哪里吗？”
“好像……”
安娜想了想，“可能是去了保留地。”
“保留地？”
罗夏眯起眼睛，难道杀害阿诺的是保留地的印第安人？想了想，他说道：
“皮特夫人，你现在需要保护，请你跟我一起回警署吧。”
“阿诺说过，不管发生什么，都不要相信警察。”
安娜摇了摇头，“他说黑白其实都是一道的。”
“你认为我是黑手党？”
罗夏看着她。
“我不知道你是什么。”
安娜盯着罗夏，“我已经把我知道的都告诉你了，现在，求你走吧！”
“那么，你不准备跟我回警署？”
“是的，我不能。”
安娜坚决地摇了摇头。
“好吧，看来我也没得选了。”
罗夏站起身来，从武装皮带上解下手铐，一把拷在安娜的胳膊上，沉声道，“安娜·皮特，你被逮捕了。”
罗夏刚刚走进警署，看到布莱恩坐在椅子上低着头挠着小腿，裤腿被撩起，露出一片红色的抓痕。
“布莱恩，你这是怎么了？”
罗夏好奇地问道。
“嗨，长官，早上好。”
布莱恩抬起头，一幅抓耳挠腮的样子，“我也不知道怎么回事，昨天从公园湖边回来后就一直很痒。”
“看来是什么过敏吧？”
罗夏劝慰道，“不行就去医院看看，开点药。”
“好的，长官。”
布莱恩点点头，忍着瘙痒放下裤腿，“对了长官，一大早保险公司的人就来了，说是要见你。”
“他在哪？”
布莱恩指了指警署大厅的角落，一名身穿西服有些谢顶的中年白人，抱着一个皮包坐在墙边的椅子上。
罗夏点点头，说道：
“让他来办公室见我。”
“是的，长官。”
罗夏走进警长办公室，不稍片刻，保险推销员便敲了敲门，推门走了进来。
罗夏请他坐在办公桌前，问道：
“你好，没想到你们这么快就上门了？”
“你好，警长先生。”
保险推销员笑了笑，解释道，“昨晚皮特太太给我打了电话，我是来了解情况的，据皮特太太所说阿诺·皮特是遭到了枪杀？”
“还不能确定。”
罗夏摇了摇头，“案件正在调查中。”
“那么可以确认他并非自杀？”
“还不知道。”
罗夏耸了耸肩。
“好吧。”
保险推销员叹了口气，从皮包中拿出一份牛皮纸文件袋，递给罗夏，“皮特先生前几天买了一份巨额的人身保险，唯一受益人就是他的妻子，安娜·皮特女士。”
罗夏接过文件袋，抽出里面的保险合同看了看，抬头问道：
“你觉得这里面有问题？”
“我不知道……”
保险推销员摊开手，“这要看警长你怎么判断，我只是觉得这起案件有点过于凑巧。”
“我明白了。”
罗夏点点头，将文件夹还给保险推销员，“等我们查清案件后，会第一时间通知你的。”
“谢谢。”
保险推销员将文件夹装进皮包，站了起来。
罗夏看着他走出办公室，皱起眉头，难道是安娜·皮特为了巨额保险赔款，杀死了自己的丈夫？但这么做是不是太着急了？
想了想，罗夏决定再去一趟阿诺·皮特家中，问问他的妻子。
驾车来到阿诺家前，罗夏敲了敲门，等了好半天，安娜才姗姗将房门打开。
看到罗夏，安娜愣了一下，连忙问道：
“警长？有什么事情吗？”
“你好，皮特夫人，我有几个问题想问你。”
安娜盯着罗夏，叹了口气，让开房门，说道：
“进来说吧。”
罗夏跟着她走进房内，来到客厅。
安娜坐在沙发上，指了指对面的椅子。
罗夏点点头，坐在她的对面，从兜中掏出记事本和签字笔，问道：
“皮特夫人，今天保险公司的人来警署了解案情，是你通知他的吗？”
“是的。”
安娜点点头，“我昨晚通知他们的。”
“明白。”
罗夏一边记录，一边问道，“这份保险合同唯一受益人只有你一个人，那么皮特先生是不是早就预感到会有什么事情发生，才买了这份保险。”
“我不知道。”
安娜摇头道，“我不知道他怎么想的，只是突然有一天他拿着合同回来，说买了一份人身保险。”
“是他自己去买的？”
罗夏问道。
“是的，你们可以去保险公司了解一下就知道了。”
“好的。”
罗夏停下笔，盯着安娜，“皮特夫人，皮特先生这些日子有没有受过外伤？”
“外伤？”
安娜连忙摇头，“没有……”
“你在撒谎，皮特夫人。”
罗夏沉声道，“镇医院的法医告诉我，在13号（农场派对，前一晚）你曾陪着皮特先生前往镇医院包扎，他当时被打的头破血流。”
“那可能是我记错了！”
安娜突然歇斯底里地喊道，“即便是这样，你想说什么？警长！？”
“我在想法子让你说真话。”
罗夏盯着她淡淡道，“你在隐瞒一些事情，皮特夫人。”
“我没有，我发誓！”
安娜偏过头，不敢看着罗夏的眼睛。
“好吧。”
罗夏点点头，“这样的话，我就要起诉你谋杀了阿诺·皮特了。”
“什么？！”
安娜愣了一下，深深吸了口气，惊慌地问道，“我为什么要杀他！？”
“因为你的丈夫打你！”
罗夏晃了晃手指，“或者是因为你想从巨额人身保险中获利。”
“这太可笑了！”
安娜猛地站起来，双手抓着头发嚷道，“他是被人杀害的！”
“那么是谁杀害了他！”
罗夏抬起头看着她，“皮特夫人，请把你知道的告诉我，这样我才能抓到杀害皮特先生的凶手。”
安娜捂着脸发出一阵哽咽声，无力地坐在沙发上。
罗夏叹了口气，从一旁的纸巾盒抽出纸巾递给她。
安娜接过纸巾，一边擦着眼泪，一边摇头说道：
“我不知道是谁……”
“我明白。”
罗夏轻声道，“把你知道的告诉我就好了。”
安娜盯着他，好一会后，才叹了口气，站起身来走到一旁的柜子上取出一个盒子。
罗夏看着她将盒子打开，从里面拿起一张照片。
“这是阿诺保留的唯一一张照片。”
罗夏接过照片看了一眼，上面是阿诺和一对老夫妇的合影。
安娜在一旁说道：
“那是他的父母，他住在洛杉矶，叫做……阿诺·贝尔。”
“他为什么要改名？”
“他家为洛杉矶的黑帮家族工作了很多年，但在6年前他大学毕业后不想继承父母的工作，就离开了洛杉矶……后来在沉睡镇我遇到了他，那时我刚刚离婚，然后就爱上了他……我们结婚后他告诉了我他的秘密。”
“为什么不跟联邦政府做个交易？”
罗夏不解地问道，“可以搞个证人保护什么的？”
“阿诺不相信FBI。”
罗夏点点头，没有人喜欢那帮家伙。
安娜继续说道：
“我们只是想过普通人的生活，但在2年前，他染上了毒瘾，整个人都变了，虽然我知道他还爱我，但毒品把他搞疯了。”
“他是怎么染上毒品的？”
“遇到汉森他们一伙。”
罗夏叹了口气，这帮杂种真是害人不浅，问道：
“后来他和汉森一伙走的很近？”
“是的。”
安娜点点头，低下头轻声道，“后来……好像还为汉森他们工作，阿诺在大学是学化学的。”
“他在制作毒品？”
“我不知道！”
安娜连忙摇头，“我真的不知道！但我劝过他，让他远离汉森他们，但他说已经晚了，前些日子他被汉森打了，然后我送他去医院，第二天农场就出事了，我特别担心，我担心那些毒品和阿诺有关系，汉森消失后，我本来想劝阿诺离开这里的，但他没有听我的，整天也不在家，没想到……事情变成这样，他一定是预感到了什么，所以才买了那份保险。”
“那你知道他整天不跟家去哪里吗？”
“好像……”
安娜想了想，“可能是去了保留地。”
“保留地？”
罗夏眯起眼睛，难道杀害阿诺的是保留地的印第安人？想了想，他说道：
“皮特夫人，你现在需要保护，请你跟我一起回警署吧。”
“阿诺说过，不管发生什么，都不要相信警察。”
安娜摇了摇头，“他说黑白其实都是一道的。”
“你认为我是黑手党？”
罗夏看着她。
“我不知道你是什么。”
安娜盯着罗夏，“我已经把我知道的都告诉你了，现在，求你走吧！”
“那么，你不准备跟我回警署？”
“是的，我不能。”
安娜坚决地摇了摇头。
“好吧，看来我也没得选了。”
罗夏站起身来，从武装皮带上解下手铐，一把拷在安娜的胳膊上，沉声道，“安娜·皮特，你被逮捕了。”