卡文（绿色守护者）：塔娜，不要再固执了。
塔娜：……
卡文（绿色守护者）：你明知道龙族出去外边会遭遇到什么样的对待，不是吗？要是被帝国军抓住的话，你也会被抓取收容所的。
塔娜：但是，我没有办法就这样袖手旁观。毁灭纪之后，精灵们的魔法阵弱化的速度越来越快了。一定有什么我们能做的。
卡文（绿色守护者）：龙族能做的事情？显然有很多。但是我们为什么牺牲自己呢？一定要让自己的路更加难走吗？
兰德里（龙族守护者）：在阿拉德生活的漫长岁月中，留给我们的只有伤痛。许多小家伙们被抓起来当作宠物，无数同族的角被拔掉当作实验的材料，无辜的死去。
虽然这些大多都是帝国主导的，但你仔细想想，残害我们的并不只有帝国。助纣为虐的人不计其数。外边的世界对我们而言无异于死地。
塔娜：我知道，这些事情很可怕、很悲伤。但是，我并不是想要帮助帝国无知的实验，而是为了我自己，想要守护精灵的魔法阵。
我曾经很讨厌阿拉德。因为我们是少数种族，就遭到歧视和轻蔑......在他们那冷酷的视线中，我个人的人格和思想不过是尘埃而已。
然而，当我听说精灵们为了守护阿拉德，以生命为代价制造魔法阵的故事的时候，我真的很感动。为了他人而献出生命。说起来轻松，但又有多少人能有这种觉悟。
我不想在他们面前变得懦弱。
卡文（绿色守护者）：看来再怎么劝你也没用了。你想怎么做就怎么做吧。不过，你出去之后，我们会搬到别的地方去。
兰德里（龙族守护者）：塔娜。你执着于守护者的位置，是为了魔法阵吗？
塔娜：一开始并不是这样的......但后来我的想法也变了很多。
兰德里（龙族守护者）：你从小就很固执，但你聪明又善良，我一直为你骄傲。
塔娜：这都是因为老师您悉心教导我。
兰德里（龙族守护者）：......听到你这么说我很高兴。
塔娜，你说为了阿拉德必须管理精灵们留下来的魔法阵，我认为你是对的。在阿拉德能做这件事的，恐怕也只有龙族的守护者了。
只是，我们没有勇气，不能和你在一起。因为我们一直过着极度痛苦的生活......
我这个懦弱的老师能做的，也只有在这里祈祷你平安无事。你是我唯一的骄傲。
塔娜：谢谢您，您的教导我永远铭记在心。我绝不会忘记身为守护者的决心和行动。
兰德里（龙族守护者）：你的行李都收拾好了，是打算立刻动身么？不过，现在你还没有被授予守护者的称号吧？
塔娜：是的......因为我执意要去外面，好像很难得到了......
兰德里（龙族守护者）：怎么会。我们龙族的守护者可是要守护阿拉德的，怎么能得不到称号就走呢。
虽然不能为你准备盛大的授予仪式，但是你带着这条长袍走吧。我想说不定什么时候会有这一天，所以早就准备好了。你被赋予的颜色是“青色”，称号是“青之守护者塔娜”。以后人们会这样叫你。
愿你成为像碧蓝的天空一样带给所有人希望、像青色的大海一样拥抱所有人的守护者。
塔娜（青之守护者）：是，我会的。非常感谢您。
兰德里（龙族守护者）：塔娜，愿龙王的智慧和尼梅尔的智慧永远与你同在。
塔娜：……
卡文（绿色守护者）：你明知道龙族出去外边会遭遇到什么样的对待，不是吗？要是被帝国军抓住的话，你也会被抓取收容所的。
塔娜：但是，我没有办法就这样袖手旁观。毁灭纪之后，精灵们的魔法阵弱化的速度越来越快了。一定有什么我们能做的。
卡文（绿色守护者）：龙族能做的事情？显然有很多。但是我们为什么牺牲自己呢？一定要让自己的路更加难走吗？
兰德里（龙族守护者）：在阿拉德生活的漫长岁月中，留给我们的只有伤痛。许多小家伙们被抓起来当作宠物，无数同族的角被拔掉当作实验的材料，无辜的死去。
虽然这些大多都是帝国主导的，但你仔细想想，残害我们的并不只有帝国。助纣为虐的人不计其数。外边的世界对我们而言无异于死地。
塔娜：我知道，这些事情很可怕、很悲伤。但是，我并不是想要帮助帝国无知的实验，而是为了我自己，想要守护精灵的魔法阵。
我曾经很讨厌阿拉德。因为我们是少数种族，就遭到歧视和轻蔑......在他们那冷酷的视线中，我个人的人格和思想不过是尘埃而已。
然而，当我听说精灵们为了守护阿拉德，以生命为代价制造魔法阵的故事的时候，我真的很感动。为了他人而献出生命。说起来轻松，但又有多少人能有这种觉悟。
我不想在他们面前变得懦弱。
卡文（绿色守护者）：看来再怎么劝你也没用了。你想怎么做就怎么做吧。不过，你出去之后，我们会搬到别的地方去。
兰德里（龙族守护者）：塔娜。你执着于守护者的位置，是为了魔法阵吗？
塔娜：一开始并不是这样的......但后来我的想法也变了很多。
兰德里（龙族守护者）：你从小就很固执，但你聪明又善良，我一直为你骄傲。
塔娜：这都是因为老师您悉心教导我。
兰德里（龙族守护者）：......听到你这么说我很高兴。
塔娜，你说为了阿拉德必须管理精灵们留下来的魔法阵，我认为你是对的。在阿拉德能做这件事的，恐怕也只有龙族的守护者了。
只是，我们没有勇气，不能和你在一起。因为我们一直过着极度痛苦的生活......
我这个懦弱的老师能做的，也只有在这里祈祷你平安无事。你是我唯一的骄傲。
塔娜：谢谢您，您的教导我永远铭记在心。我绝不会忘记身为守护者的决心和行动。
兰德里（龙族守护者）：你的行李都收拾好了，是打算立刻动身么？不过，现在你还没有被授予守护者的称号吧？
塔娜：是的......因为我执意要去外面，好像很难得到了......
兰德里（龙族守护者）：怎么会。我们龙族的守护者可是要守护阿拉德的，怎么能得不到称号就走呢。
虽然不能为你准备盛大的授予仪式，但是你带着这条长袍走吧。我想说不定什么时候会有这一天，所以早就准备好了。你被赋予的颜色是“青色”，称号是“青之守护者塔娜”。以后人们会这样叫你。
愿你成为像碧蓝的天空一样带给所有人希望、像青色的大海一样拥抱所有人的守护者。
塔娜（青之守护者）：是，我会的。非常感谢您。
兰德里（龙族守护者）：塔娜，愿龙王的智慧和尼梅尔的智慧永远与你同在。