深圳中级人民法院判下两个案子,都说全民企业在金融服务社贷款是金融服务社超范围经营,是无效合同。夏天觉得这是一个新课题。其中,贵z招商(深圳)发展有限公司的判决书写道:
广d省深圳中级人民法院
民事判决书
(1996)深中法经初字第106号
原告:市民银行湖贝支行(原深圳湖贝金融服务社)。地址:深圳罗湖区湖贝路。
负责人:王显耀。
委托代理人:郝文婷,市民银行湖贝支行法律顾问。
被告:贵z招商(深圳)发展有限公司。地址。深圳罗湖春风路高嘉大厦。
法人代表:邵华。
上列原告诉被告抵押贷款合同纠纷一案,本院受理后,依法组成合议庭,进行了公开开庭审理。原告的诉讼代理人郝文婷到庭参加诉讼,被告经公告送达未到庭参加诉讼。
本案现已审理终结。
原告诉称:1994年i月1日,原、被告签订了一份《抵押贷款合同》。合同内容为:被告分二期向原告借款人民币540万元,月利率1.078‰,期限1年。被告用其所有的位于深圳春风路高嘉大厦的房产作了抵押。合同签订后,原告依约发放了贷款。但时至今日,被告未偿还原告分文贷款本息。故请求法院判令:被告偿还原告贷款本息、罚息并承担案件诉讼费。
被告未答辩。
查明:1994年10月1日,原告与被告签订了一份《抵押贷款合同》。合同规定:原告贷款人民币800万元给被告;期限:从1994年i月17日至1995年i月17日;用途:流动资金;月利率:1.078‰;用款计划:借款分三期使用。第一期于1994年10月17日借90万元;第二期于1994年i月日借50万元.还款计划:借款分三期归还。第一期于1995年10月17日还本金人民币90万元;第二期于1995年10月日归还本金人民币50万元。合同上,被告以自己所有的房产作为贷款抵押物抵押给原告。房产位于深圳罗湖区春风路高嘉大厦14楼a、b、、d、e、f、g、房(房产证号码分别为:深房地字第1051687至105169、1051695号)。该抵押贷款合同亦经深圳公证处予以公证,合同还对违约责任等作了规定。该房产办理了抵押登记手续。同年10月17日,原、被告还签订了一份借款借据,其中。i月17日借据约定:借款金额:人民币90万元;起息日:94年10月17日:到期日:95年10月17日;月利率:1.078‰。10月1日双方签署第二份借据,约定:借款金额:人民币50万元;起息日:1994年i月1日;到期日:95年10月1日;月利率1.078‰.原告于签订借款借据的当天依约将贷款发放给了被告。合同期限届满后,原告称被告只归还1995年4月0日前的利息,尚欠贷款本金及其余利息,被告则未到庭;也未提供相关的证据。
又查:原深圳湖贝金融服务社的经营范围为:办理集体企业、私营企业、、个体工商户的存款、贷款结算业务;办理个人储蓄存款业务;代办保险及其他代收付业务。办理经中国人民银行批准的其他金融业务。1995年6月,原告由该服务社改制更名。该笔贷款,原告未经人民银行批准发放。
再查:被告为全民所有制企业。
以上事实的认定,有抵押贷款合同、公证书、借款借据、营业执照、庭审笔录等为证。
本院认为:原告的前身深圳湖贝金融服务社将贷款发放给被告;超越了经营范围,故其与被告签订的抵押贷款合同无效。造成合同无效,原、被告均有责任。被告应将因此而取得的贷款返还给原告。依照《中华人民共和国经济合同法》第7条第1款、第16条第1款的规定。判决如下:
一、原、被告签订的抵押贷款合同无效,不受法律保护。
二、被告应返还原告贷款本金人民币540万元及利息(利息从1995年4月1日起分段计至还款之日止。借款期内按中国人民银行同期贷款利率;逾期至1995年1月8日止加收0%;1995年1月9日起至1996年4月0日按每日万分之五计;1996年5月1日起至还款之日止按每日万分之四计。
上述款项,限被告于本判决发生法律效力之日起15日内给付清结;逾期则按民诉法规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费人民币408元,由原、被告各负担0164元(案件受理费原告已预交,不予退回。被告负担之数应于本判决发生法律效力之日起10日内迳付原告)。
如不服本判决,可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状一式三份。上诉于广d省高级人民法院。
审判长:叶有心
审判员:谭当思
广d省深圳中级人民法院(印)
一九九六年七月八日
书记员:易雪片
另一份判决书也是大同xiao异。说明是中级人民法院对银行超营业执照范围经营作了研究后的正式判断。
广d省深圳中级人民法院
民事判决书
(1996)深中法经初字第1045号
原告:市民银行湖贝支行。地址:深圳罗湖区湖贝路。
负责人:王显耀。
委托代理人:郝文婷,市民银行湖贝支行法律顾问。
被告:深圳泰山工贸有限公司。地址:深圳罗湖春风路高嘉大厦。
法定代表人:邵华。
被告:贵州招商(深圳)发展有限公司。地址:深圳市罗湖区春风路高嘉大厦。
法定代表人:邵华。
原告诉被告抵押贷款合同纠纷一案,本院受理后,依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。原告委托代理人到庭参加了诉讼,被告深圳泰山工贸有限公司(下称第一被告)和贵z招商(深圳)发展有限公司(下称第二被告)经合法传唤未出庭应诉。
本案现已审理终结。
原告诉称:1994年10月日。原告与第一被告签订了一份《抵押贷款合同》,合同规定:原告向第一被告贷款人民币60万元,用于购商流材料,贷款期限分二期。其中第一期150万元的贷款期限为半年,自1994年10月日起至1995年4月日止,月利率为9.9‰;第二期110万元贷款期限为壹年,自1994年10月日起至1995年10月日止,月利率为1.078‰;此二期贷款第二被告用位于深圳罗湖春风路高嘉大厦8套房产(房地产证号码:1051687——1051695)作抵押担保,第二被告并出具《抵押声明书》。合同签订后。原告依约将人民币60万元划入第一被告帐户上。合同期届满后,第一被告未能归还原告贷款本息,第二被告亦未承担连带清偿责任、为此,请求法院判令:(一)两被告偿还原告贷款本金人民币60万元及利息、罚息40万元,共计00万元;(二)判令两被告承担本案全部诉讼费用。
两被告未进行应诉。
本院查明:1994年10月日。原告与第一被告签订一份《抵押贷款合同》,合同规定:原告向第一被告贷款人民币60万元。用途:购商流材料。贷款期限分二期,其中第一期150万元的贷款期限为半年,自1994年10月日起至1995年4月日止,月利率为9.9‰,第二期110万元贷款期限为壹年,自1994年10月日起至1995年l0月日止。月利率为1.078‰。此二期贷款由第二被告用位于深圳罗湖春风路高嘉大厦8套房产(房地产证号码:1051687-1051695号)作抵押担保,第二被告并出具《抵押声明书》。合同签订后,原告依约将人民币60万元划入第一被告帐户上。合同期届满后,原告称:第一被告仅支付了1995年5月0日前的利息元。尚欠本金人民币60万元及从1995年5月1日起至今的利息、罚息,二被告则未到庭,也未提供相关的证据。
又查:原深圳湖贝金融服务社的经营范围为:办理集体企业、私营企业、个体工商户的存款、贷款结算业务,办理个人储蓄存款业务;代办保险及其他代收付业务,办理经中国人民银行批准的其他金融业务。l995年6月,原告由该服务社改制更名。该笔贷款,原告未经人民银行批准发放。
再查:被告为全民所有制企业。
以上事实的认定,有抵押贷款合同、抵押声明书、借款借据、营业执照、庭审笔录等为证。
本院认为:原告的前身深圳湖贝金融服务社将贷款发放给被告;超越了经营范围,故其与第一被告签订的抵押贷款合同无效。造成合同无效,原、被告均有责任。主合同无效,抵押也无效。但第二被告对上述贷款本息仍应承担连带清偿责任。依照《中华人民共和国经济合同法》第7条第1款、第15条、第16条第1款的规定,判决如下:
一、原、被告签订的抵押贷款合同无效,不受法律保护。贵z招商(深圳)发展有限公司用位于深圳罗湖春风路高嘉大厦房地产(房地产证号码:1051687—1051695号)作抵押无效。
二、深圳泰山工贸有限公司返还原告贷款本金人民币60万元及利息、罚息(从1995年5月1日起至还款之日止分段计付,借款期内按中国人民银行同期贷款利率,逾期至1995年1月18日止加收0%,1995年1月19日起至还款之日止按每日万分之四计)。
上述款项,限第一被告于本判决发生法律效力之日起15日内给付清结,逾期则按民诉法规定加倍支付迟延履行期间债务利息。
三、第二被告对第一被告偿还上述债务。负连带清偿责任。
本案案件受理费人民币5010元;由原告、第一被告各负担1505元(案件受理费原告已预交,不予退回,被告负担之数应于本判决发生法律效力之日起10迳付原告)
如不服本判决,可在判决书送达之日起.15日内向本院递交上诉状一式三份,上诉于广d省高级人民法院。
审判长:李兴华
审判员:谭当思
广d省深圳中级人民法院(印)
一九九六年七月十一日
书记员:易雪片
夏天看完后,拿着判决书到了行长办公室,对王显耀说:“行长,你看服务社给全民企业借款都判无效合同,这可能在日后造成从物权控制方面出现一个混乱状态。因为主合同无效,从合同也无效。就给第三者抵押和质押的贷款的依法清贷构成潜在的风险问题。”
王显耀听出夏天的话中,法律概念很明晰,不由赞扬了一句:“老夏,你好像读过法律专业一样,有一定的法律专业水准啊?”
夏天说:“专业水准说不上。过去。我因公因私打过几单官司,有點久病成医的感觉。因为。当时若不钻进去学习法律知识。就意味着自己败诉。”
王显耀说:“一个人应该这样,干一行、爱一行、专一行。这事,我打个电话,请教中院的李副院长看看无效合同的判决怎么回事。”说完,王显耀查了自己的通讯录,按下免提键。拨通了深圳中级人民法院李副院长的电话。听到对方说:“中院,有事请讲。”
王显耀说:“李院长,我想向您老人家请示一个问题。”
李副院长说:“你是——啊,显耀!哎。我说:你怎么变得这么谦虚了?银行的饭就是好吃,进步快啊。”
王显耀在电话这边说:“喂,领导,我说,您怎么就听出是我来了?你的耳朵还那么好使,真不愧是人才。”
电话里传出的声音:“显耀,你就不要玩我了。有什么事要我帮忙的,就说吧!”
王显耀认真地说:“我知道领导忙,不敢多打扰。最近,我们行有几单案子,也就是贷款给了全民企业,被你老人家判了无效合同,我们不好消化这个法律知识。”
李副院长哈哈大笑后说:“这没有问题,它是超经营范围的经营行为被判决为无效合同。但是,双方的债权债务还存在,借债还钱,天经地义。它的义务还是要履行的嘛!”
王显耀说:“还有一个问题:就是原来抵押的,有的是本公司的财产抵押,有的是第三者抵押,这样被判无效我们不就黄了?”
李副院长说:“至于本公司财产抵押的,我们一样可以依法追诉、处分它的财产,至于第三者抵押的,就要看它在这个债务中具体情况来说了,一般是比较麻烦的。”
王显耀说:“谢谢院长,您这样一教导我,我的认识就清醒很多了。谢谢了!”
“不客气。”
王显耀放下电话,对夏天说:“你听,跟你的说法差不多。办法还是有,但问题也存在。以后涉及这方面的判决,要在第一时间注意运用法律手段。”
夏天说:“是。”
然后,他告诉王显耀:“上午我带总行检查组的同志看一下皇龙大酒店的房产。”
王显耀说:“你去吧,最好让总行的同志帮着敲敲黄忠惠,让他感到有压力。带點钱去,中午回不来了可以在那边请他们吃个饭吗!”
夏天说:“好。”
广d省深圳中级人民法院
民事判决书
(1996)深中法经初字第106号
原告:市民银行湖贝支行(原深圳湖贝金融服务社)。地址:深圳罗湖区湖贝路。
负责人:王显耀。
委托代理人:郝文婷,市民银行湖贝支行法律顾问。
被告:贵z招商(深圳)发展有限公司。地址。深圳罗湖春风路高嘉大厦。
法人代表:邵华。
上列原告诉被告抵押贷款合同纠纷一案,本院受理后,依法组成合议庭,进行了公开开庭审理。原告的诉讼代理人郝文婷到庭参加诉讼,被告经公告送达未到庭参加诉讼。
本案现已审理终结。
原告诉称:1994年i月1日,原、被告签订了一份《抵押贷款合同》。合同内容为:被告分二期向原告借款人民币540万元,月利率1.078‰,期限1年。被告用其所有的位于深圳春风路高嘉大厦的房产作了抵押。合同签订后,原告依约发放了贷款。但时至今日,被告未偿还原告分文贷款本息。故请求法院判令:被告偿还原告贷款本息、罚息并承担案件诉讼费。
被告未答辩。
查明:1994年10月1日,原告与被告签订了一份《抵押贷款合同》。合同规定:原告贷款人民币800万元给被告;期限:从1994年i月17日至1995年i月17日;用途:流动资金;月利率:1.078‰;用款计划:借款分三期使用。第一期于1994年10月17日借90万元;第二期于1994年i月日借50万元.还款计划:借款分三期归还。第一期于1995年10月17日还本金人民币90万元;第二期于1995年10月日归还本金人民币50万元。合同上,被告以自己所有的房产作为贷款抵押物抵押给原告。房产位于深圳罗湖区春风路高嘉大厦14楼a、b、、d、e、f、g、房(房产证号码分别为:深房地字第1051687至105169、1051695号)。该抵押贷款合同亦经深圳公证处予以公证,合同还对违约责任等作了规定。该房产办理了抵押登记手续。同年10月17日,原、被告还签订了一份借款借据,其中。i月17日借据约定:借款金额:人民币90万元;起息日:94年10月17日:到期日:95年10月17日;月利率:1.078‰。10月1日双方签署第二份借据,约定:借款金额:人民币50万元;起息日:1994年i月1日;到期日:95年10月1日;月利率1.078‰.原告于签订借款借据的当天依约将贷款发放给了被告。合同期限届满后,原告称被告只归还1995年4月0日前的利息,尚欠贷款本金及其余利息,被告则未到庭;也未提供相关的证据。
又查:原深圳湖贝金融服务社的经营范围为:办理集体企业、私营企业、、个体工商户的存款、贷款结算业务;办理个人储蓄存款业务;代办保险及其他代收付业务。办理经中国人民银行批准的其他金融业务。1995年6月,原告由该服务社改制更名。该笔贷款,原告未经人民银行批准发放。
再查:被告为全民所有制企业。
以上事实的认定,有抵押贷款合同、公证书、借款借据、营业执照、庭审笔录等为证。
本院认为:原告的前身深圳湖贝金融服务社将贷款发放给被告;超越了经营范围,故其与被告签订的抵押贷款合同无效。造成合同无效,原、被告均有责任。被告应将因此而取得的贷款返还给原告。依照《中华人民共和国经济合同法》第7条第1款、第16条第1款的规定。判决如下:
一、原、被告签订的抵押贷款合同无效,不受法律保护。
二、被告应返还原告贷款本金人民币540万元及利息(利息从1995年4月1日起分段计至还款之日止。借款期内按中国人民银行同期贷款利率;逾期至1995年1月8日止加收0%;1995年1月9日起至1996年4月0日按每日万分之五计;1996年5月1日起至还款之日止按每日万分之四计。
上述款项,限被告于本判决发生法律效力之日起15日内给付清结;逾期则按民诉法规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费人民币408元,由原、被告各负担0164元(案件受理费原告已预交,不予退回。被告负担之数应于本判决发生法律效力之日起10日内迳付原告)。
如不服本判决,可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状一式三份。上诉于广d省高级人民法院。
审判长:叶有心
审判员:谭当思
广d省深圳中级人民法院(印)
一九九六年七月八日
书记员:易雪片
另一份判决书也是大同xiao异。说明是中级人民法院对银行超营业执照范围经营作了研究后的正式判断。
广d省深圳中级人民法院
民事判决书
(1996)深中法经初字第1045号
原告:市民银行湖贝支行。地址:深圳罗湖区湖贝路。
负责人:王显耀。
委托代理人:郝文婷,市民银行湖贝支行法律顾问。
被告:深圳泰山工贸有限公司。地址:深圳罗湖春风路高嘉大厦。
法定代表人:邵华。
被告:贵州招商(深圳)发展有限公司。地址:深圳市罗湖区春风路高嘉大厦。
法定代表人:邵华。
原告诉被告抵押贷款合同纠纷一案,本院受理后,依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。原告委托代理人到庭参加了诉讼,被告深圳泰山工贸有限公司(下称第一被告)和贵z招商(深圳)发展有限公司(下称第二被告)经合法传唤未出庭应诉。
本案现已审理终结。
原告诉称:1994年10月日。原告与第一被告签订了一份《抵押贷款合同》,合同规定:原告向第一被告贷款人民币60万元,用于购商流材料,贷款期限分二期。其中第一期150万元的贷款期限为半年,自1994年10月日起至1995年4月日止,月利率为9.9‰;第二期110万元贷款期限为壹年,自1994年10月日起至1995年10月日止,月利率为1.078‰;此二期贷款第二被告用位于深圳罗湖春风路高嘉大厦8套房产(房地产证号码:1051687——1051695)作抵押担保,第二被告并出具《抵押声明书》。合同签订后。原告依约将人民币60万元划入第一被告帐户上。合同期届满后,第一被告未能归还原告贷款本息,第二被告亦未承担连带清偿责任、为此,请求法院判令:(一)两被告偿还原告贷款本金人民币60万元及利息、罚息40万元,共计00万元;(二)判令两被告承担本案全部诉讼费用。
两被告未进行应诉。
本院查明:1994年10月日。原告与第一被告签订一份《抵押贷款合同》,合同规定:原告向第一被告贷款人民币60万元。用途:购商流材料。贷款期限分二期,其中第一期150万元的贷款期限为半年,自1994年10月日起至1995年4月日止,月利率为9.9‰,第二期110万元贷款期限为壹年,自1994年10月日起至1995年l0月日止。月利率为1.078‰。此二期贷款由第二被告用位于深圳罗湖春风路高嘉大厦8套房产(房地产证号码:1051687-1051695号)作抵押担保,第二被告并出具《抵押声明书》。合同签订后,原告依约将人民币60万元划入第一被告帐户上。合同期届满后,原告称:第一被告仅支付了1995年5月0日前的利息元。尚欠本金人民币60万元及从1995年5月1日起至今的利息、罚息,二被告则未到庭,也未提供相关的证据。
又查:原深圳湖贝金融服务社的经营范围为:办理集体企业、私营企业、个体工商户的存款、贷款结算业务,办理个人储蓄存款业务;代办保险及其他代收付业务,办理经中国人民银行批准的其他金融业务。l995年6月,原告由该服务社改制更名。该笔贷款,原告未经人民银行批准发放。
再查:被告为全民所有制企业。
以上事实的认定,有抵押贷款合同、抵押声明书、借款借据、营业执照、庭审笔录等为证。
本院认为:原告的前身深圳湖贝金融服务社将贷款发放给被告;超越了经营范围,故其与第一被告签订的抵押贷款合同无效。造成合同无效,原、被告均有责任。主合同无效,抵押也无效。但第二被告对上述贷款本息仍应承担连带清偿责任。依照《中华人民共和国经济合同法》第7条第1款、第15条、第16条第1款的规定,判决如下:
一、原、被告签订的抵押贷款合同无效,不受法律保护。贵z招商(深圳)发展有限公司用位于深圳罗湖春风路高嘉大厦房地产(房地产证号码:1051687—1051695号)作抵押无效。
二、深圳泰山工贸有限公司返还原告贷款本金人民币60万元及利息、罚息(从1995年5月1日起至还款之日止分段计付,借款期内按中国人民银行同期贷款利率,逾期至1995年1月18日止加收0%,1995年1月19日起至还款之日止按每日万分之四计)。
上述款项,限第一被告于本判决发生法律效力之日起15日内给付清结,逾期则按民诉法规定加倍支付迟延履行期间债务利息。
三、第二被告对第一被告偿还上述债务。负连带清偿责任。
本案案件受理费人民币5010元;由原告、第一被告各负担1505元(案件受理费原告已预交,不予退回,被告负担之数应于本判决发生法律效力之日起10迳付原告)
如不服本判决,可在判决书送达之日起.15日内向本院递交上诉状一式三份,上诉于广d省高级人民法院。
审判长:李兴华
审判员:谭当思
广d省深圳中级人民法院(印)
一九九六年七月十一日
书记员:易雪片
夏天看完后,拿着判决书到了行长办公室,对王显耀说:“行长,你看服务社给全民企业借款都判无效合同,这可能在日后造成从物权控制方面出现一个混乱状态。因为主合同无效,从合同也无效。就给第三者抵押和质押的贷款的依法清贷构成潜在的风险问题。”
王显耀听出夏天的话中,法律概念很明晰,不由赞扬了一句:“老夏,你好像读过法律专业一样,有一定的法律专业水准啊?”
夏天说:“专业水准说不上。过去。我因公因私打过几单官司,有點久病成医的感觉。因为。当时若不钻进去学习法律知识。就意味着自己败诉。”
王显耀说:“一个人应该这样,干一行、爱一行、专一行。这事,我打个电话,请教中院的李副院长看看无效合同的判决怎么回事。”说完,王显耀查了自己的通讯录,按下免提键。拨通了深圳中级人民法院李副院长的电话。听到对方说:“中院,有事请讲。”
王显耀说:“李院长,我想向您老人家请示一个问题。”
李副院长说:“你是——啊,显耀!哎。我说:你怎么变得这么谦虚了?银行的饭就是好吃,进步快啊。”
王显耀在电话这边说:“喂,领导,我说,您怎么就听出是我来了?你的耳朵还那么好使,真不愧是人才。”
电话里传出的声音:“显耀,你就不要玩我了。有什么事要我帮忙的,就说吧!”
王显耀认真地说:“我知道领导忙,不敢多打扰。最近,我们行有几单案子,也就是贷款给了全民企业,被你老人家判了无效合同,我们不好消化这个法律知识。”
李副院长哈哈大笑后说:“这没有问题,它是超经营范围的经营行为被判决为无效合同。但是,双方的债权债务还存在,借债还钱,天经地义。它的义务还是要履行的嘛!”
王显耀说:“还有一个问题:就是原来抵押的,有的是本公司的财产抵押,有的是第三者抵押,这样被判无效我们不就黄了?”
李副院长说:“至于本公司财产抵押的,我们一样可以依法追诉、处分它的财产,至于第三者抵押的,就要看它在这个债务中具体情况来说了,一般是比较麻烦的。”
王显耀说:“谢谢院长,您这样一教导我,我的认识就清醒很多了。谢谢了!”
“不客气。”
王显耀放下电话,对夏天说:“你听,跟你的说法差不多。办法还是有,但问题也存在。以后涉及这方面的判决,要在第一时间注意运用法律手段。”
夏天说:“是。”
然后,他告诉王显耀:“上午我带总行检查组的同志看一下皇龙大酒店的房产。”
王显耀说:“你去吧,最好让总行的同志帮着敲敲黄忠惠,让他感到有压力。带點钱去,中午回不来了可以在那边请他们吃个饭吗!”
夏天说:“好。”