“怎么会这样呢，提里奥？你做了什么？”卡兰德拉哽咽着问道。
弗丁闭上眼睛，深呼吸，识图令心脏变得平稳：“先前我和兽人打架，有一个细节我没有告诉你。当时，那个兽人救了我的命，亲爱的。如果没有她，我现在已经被那座崩塌的建筑给压死了。为了报答他，我用我的荣誉为他保证保守秘密。”
卡兰德拉捂住嘴巴，不敢相信她听到的东西。可是弗丁却继续的说着。
“达索汉命令我带他们去追捕那名兽人，但是当他被抓住之后，我的良心压到了我，它让我捍卫我的荣誉，于是我站出来想要拯救他，但是我当场被捕，之后就被带到斯坦索姆审判，然后，就是现在了……”
长久的寂静之后，卡兰德拉咒骂着兽人和弗丁的愚蠢，等她发泄完心中的郁闷之后，她轻轻的问着弗丁，声音中带着无比的失落。
“那我们现在会怎么样？弗丁，在你做出选择的时候，你考过这些吗？”
“你们还能够继续呆在这个城市，不会有任何的影响，我……我被放逐了……”
“放逐？”卡兰德拉的眼睛一下子留下了眼泪“提里奥！你的荣誉终究还是毁了我们的这个家！”
弗丁的声调一下子提高：“没有荣誉我们的一切都没有意义！”
女主人愤怒的挣开了男主人的胳膊，看着周围丰富的家具咬着牙说道：“你的荣誉能让我们吃饱饭，能让我们的儿子有体面的生活吗？现在已经出了事，你不去像怎么样走出困境，反而在面对出事的时候，还能抱有这种愚蠢的思想？”
弗丁绝不能允许别人玷污他的荣誉，就算是自己的妻子也不行。弗丁瞪着自己的妻子：“我从来都是这样！荣誉就是我的一切！你又不是不知道，别弄得像有多意外似得！你难道不明白嫁给一个圣骑士就要有一定的牺牲吗？”
弗丁说完就后悔了，感想给妻子道歉，但是妻子已经哭了出来。
“可我已经作出了很多牺牲。心甘情愿！每次你骑出去打仗，我都管住我的嘴。我坐在这，一个人，渡过数不尽的小时－等着听你活着还是死了的消息。你有想过我是什么样子的吗？我从不抱怨那些日子你为了官僚政治的职责而离开我们。我明白你有工作要做。我明白人们指望你。但是我也指望你，见鬼！我把话窝在心里，好让你能带着荣誉‘尽你的职责’。我完全懂得牺牲，提里奥。但是这次的代价太高了。”
卡兰德拉擦了擦自己的眼泪，心情稍微平静了些，继续说着，声音变得冰冷了许多：“我们的孩子还没有成人，我不能带着他跟你一起流浪。他必须得到同龄人应有的教育，壁炉堡虽然不大，但是教育水平还算不错。可是我们留在这里，我们都将承受别人的嘲笑和奚落，甚至这将伴随我们一生，这不是我们的孩子应该得到的，也不是我应该得到的……”
弗丁想要说些什么，卡兰德拉叹了口气说道：“好了，不要再说了，你去追求你的荣誉吧。我和泰兰必须要有正常人的生活。”
“卡兰德拉！等等！”弗丁刚叫出来的时候，卡兰德拉已经跑回了自己的房间，弗丁听见里面的门闩声，还有她的哭泣声。
弗丁的一只手轻轻的放在妻子的房门前，想要敲门，可是要怎么安慰她？这仿佛是一个死结。弗丁叹着气，慢慢地走到客厅的窗边。把头贴在窗户冰凉的玻璃上。一动也不动的注视着雨滴打在玻璃上飞溅起来。夫妻在一起这么多年，他明白她不会改变她的想法的。命运对他的捉弄有些令弗丁心灰意冷，他几乎失去了过去他所关心的每样东西。现在在这世上他唯一留下来的就是他的荣誉和骄傲……
趴在窗台上过了好一段时间，弗丁才稍微提起了点心情，弗丁走进他的书房，坐在他那又大又光亮的橡木写字台前。他点燃了几根蜡烛，找来一张羊皮纸，墨水，还有一根新的羽毛笔。想要落笔，却不知道写什么。弗丁揉着太阳穴，最终还是想到什么就写什么，羊皮纸上写满了弗丁想到的话。他写时手抖着，把墨水涂抹出好多污迹。他把他的心里话全掏出来，写在羊皮纸上，表达出他感觉到的一切，解释出他所做的一切。他坐在写字台前，写到夜里很晚。
弗丁看了看钟，还有一个小时就到早晨了，于是弗丁偷偷摸摸潜进了泰兰的房间。卡兰德拉自己一直哭，几小时前就睡了，所以提里奥明白没人会打扰他。他走到他儿子躺的地方，孩子安然睡着。在他的毛毯里舒服地蜷缩，男孩平稳地呼吸着。弗丁十分慈爱地注视了一阵他睡觉的样子，孩子的天真与纯洁令他十分喜爱。他明白他儿子该得到的不是一生被迫流浪的生活。他该得到的是生活所能提供的一切美好事物。
弗丁伸进他的上衣口袋，取出卷好的他写的那张羊皮纸，想要放进去的时候，手却在不自主的发抖，弗丁的情绪已经开始波动了。当他小心地把信放到他儿子的枕头底下的时候，眼泪充满了他的眼睛。也许有一天，孩子会明白他所做的。也许以某种方式，他会回忆起我，并且感到骄傲，也许会记恨他……提里奥轻拍着孩子的头，在他的脸颊上吻别。
“再见了，我的儿子，”弗丁努力忍住他的眼泪“做个好人。”
之后，弗丁悄悄的离开了那里，在弗丁出门的一刹那，她的妻子走了出来，双手交叉为他祈祷着。尽管妻子和他争吵，但是妻子仍旧是担心自己丈夫的。
清晨的壁炉堡静悄悄的，没一个行人，弗丁骑着属于自己的马走在大街上，城门只有阿尔顿在等着他。
“拜托你一件事，照顾好她们。”
阿尔顿点点头：“我用我的荣誉保证，你放心吧。”
“谢了。”弗丁继续前行，这条道路通往斯坦索姆，他决定去捍卫他的荣誉……
弗丁闭上眼睛，深呼吸，识图令心脏变得平稳：“先前我和兽人打架，有一个细节我没有告诉你。当时，那个兽人救了我的命，亲爱的。如果没有她，我现在已经被那座崩塌的建筑给压死了。为了报答他，我用我的荣誉为他保证保守秘密。”
卡兰德拉捂住嘴巴，不敢相信她听到的东西。可是弗丁却继续的说着。
“达索汉命令我带他们去追捕那名兽人，但是当他被抓住之后，我的良心压到了我，它让我捍卫我的荣誉，于是我站出来想要拯救他，但是我当场被捕，之后就被带到斯坦索姆审判，然后，就是现在了……”
长久的寂静之后，卡兰德拉咒骂着兽人和弗丁的愚蠢，等她发泄完心中的郁闷之后，她轻轻的问着弗丁，声音中带着无比的失落。
“那我们现在会怎么样？弗丁，在你做出选择的时候，你考过这些吗？”
“你们还能够继续呆在这个城市，不会有任何的影响，我……我被放逐了……”
“放逐？”卡兰德拉的眼睛一下子留下了眼泪“提里奥！你的荣誉终究还是毁了我们的这个家！”
弗丁的声调一下子提高：“没有荣誉我们的一切都没有意义！”
女主人愤怒的挣开了男主人的胳膊，看着周围丰富的家具咬着牙说道：“你的荣誉能让我们吃饱饭，能让我们的儿子有体面的生活吗？现在已经出了事，你不去像怎么样走出困境，反而在面对出事的时候，还能抱有这种愚蠢的思想？”
弗丁绝不能允许别人玷污他的荣誉，就算是自己的妻子也不行。弗丁瞪着自己的妻子：“我从来都是这样！荣誉就是我的一切！你又不是不知道，别弄得像有多意外似得！你难道不明白嫁给一个圣骑士就要有一定的牺牲吗？”
弗丁说完就后悔了，感想给妻子道歉，但是妻子已经哭了出来。
“可我已经作出了很多牺牲。心甘情愿！每次你骑出去打仗，我都管住我的嘴。我坐在这，一个人，渡过数不尽的小时－等着听你活着还是死了的消息。你有想过我是什么样子的吗？我从不抱怨那些日子你为了官僚政治的职责而离开我们。我明白你有工作要做。我明白人们指望你。但是我也指望你，见鬼！我把话窝在心里，好让你能带着荣誉‘尽你的职责’。我完全懂得牺牲，提里奥。但是这次的代价太高了。”
卡兰德拉擦了擦自己的眼泪，心情稍微平静了些，继续说着，声音变得冰冷了许多：“我们的孩子还没有成人，我不能带着他跟你一起流浪。他必须得到同龄人应有的教育，壁炉堡虽然不大，但是教育水平还算不错。可是我们留在这里，我们都将承受别人的嘲笑和奚落，甚至这将伴随我们一生，这不是我们的孩子应该得到的，也不是我应该得到的……”
弗丁想要说些什么，卡兰德拉叹了口气说道：“好了，不要再说了，你去追求你的荣誉吧。我和泰兰必须要有正常人的生活。”
“卡兰德拉！等等！”弗丁刚叫出来的时候，卡兰德拉已经跑回了自己的房间，弗丁听见里面的门闩声，还有她的哭泣声。
弗丁的一只手轻轻的放在妻子的房门前，想要敲门，可是要怎么安慰她？这仿佛是一个死结。弗丁叹着气，慢慢地走到客厅的窗边。把头贴在窗户冰凉的玻璃上。一动也不动的注视着雨滴打在玻璃上飞溅起来。夫妻在一起这么多年，他明白她不会改变她的想法的。命运对他的捉弄有些令弗丁心灰意冷，他几乎失去了过去他所关心的每样东西。现在在这世上他唯一留下来的就是他的荣誉和骄傲……
趴在窗台上过了好一段时间，弗丁才稍微提起了点心情，弗丁走进他的书房，坐在他那又大又光亮的橡木写字台前。他点燃了几根蜡烛，找来一张羊皮纸，墨水，还有一根新的羽毛笔。想要落笔，却不知道写什么。弗丁揉着太阳穴，最终还是想到什么就写什么，羊皮纸上写满了弗丁想到的话。他写时手抖着，把墨水涂抹出好多污迹。他把他的心里话全掏出来，写在羊皮纸上，表达出他感觉到的一切，解释出他所做的一切。他坐在写字台前，写到夜里很晚。
弗丁看了看钟，还有一个小时就到早晨了，于是弗丁偷偷摸摸潜进了泰兰的房间。卡兰德拉自己一直哭，几小时前就睡了，所以提里奥明白没人会打扰他。他走到他儿子躺的地方，孩子安然睡着。在他的毛毯里舒服地蜷缩，男孩平稳地呼吸着。弗丁十分慈爱地注视了一阵他睡觉的样子，孩子的天真与纯洁令他十分喜爱。他明白他儿子该得到的不是一生被迫流浪的生活。他该得到的是生活所能提供的一切美好事物。
弗丁伸进他的上衣口袋，取出卷好的他写的那张羊皮纸，想要放进去的时候，手却在不自主的发抖，弗丁的情绪已经开始波动了。当他小心地把信放到他儿子的枕头底下的时候，眼泪充满了他的眼睛。也许有一天，孩子会明白他所做的。也许以某种方式，他会回忆起我，并且感到骄傲，也许会记恨他……提里奥轻拍着孩子的头，在他的脸颊上吻别。
“再见了，我的儿子，”弗丁努力忍住他的眼泪“做个好人。”
之后，弗丁悄悄的离开了那里，在弗丁出门的一刹那，她的妻子走了出来，双手交叉为他祈祷着。尽管妻子和他争吵，但是妻子仍旧是担心自己丈夫的。
清晨的壁炉堡静悄悄的，没一个行人，弗丁骑着属于自己的马走在大街上，城门只有阿尔顿在等着他。
“拜托你一件事，照顾好她们。”
阿尔顿点点头：“我用我的荣誉保证，你放心吧。”
“谢了。”弗丁继续前行，这条道路通往斯坦索姆，他决定去捍卫他的荣誉……