“一鸣，我方便再问你个问题吗?”
“当然方便啊。什么问题？”
“你和外国小姐姐怎么样了啊，嘿嘿。”听完了杨一鸣对总冠军第六场最后一节的回顾，陈若绫似乎兴致更加足了，双手托住脑袋像花朵的叶骨朵，露出狡黠的微笑，盯着杨一鸣打量。
“外国小姐姐？你说梅瑞蒂斯？”
“对啊。当然是她——难道你还有别的小姐姐不成！小心我去告状。”陈若绫戳着自己的手机，说：“我可是有她的>“那当然没有。”杨一鸣慌忙摆手，“没有别的外国小姐姐。只是小姐姐这个词，安在梅瑞蒂斯身上还真是有些不太适应。”
“小姐姐。现在都这么说啊，网络通用语。你不会这么out吧！”
“嗯，外国小姐姐。”杨一鸣重复念这个词，好像是特意要适应一下。
“嗯，那你和外国小姐姐怎么样了？”
“我俩挺好的呀。我和梅瑞蒂斯，我们挺好的。”杨一鸣说着这话，自己脸反而涨红了。
“怎么个好法？”陈若绫刨根问底。
“就是挺好的…”杨一鸣有些词穷。
“具体呢？梅瑞蒂斯小姐姐是不是没随你回国，参加亚运会？她现在还在休斯顿吗？你们平常怎么联系，打电话，视频吗？有时差的时候怎么办？”
“对啊，梅瑞蒂斯她还在美国的呢，夏季其实也有很多准备工作要做，安排全年的计划，等等。下个月眼看NBA新赛季就要开打了，其实现在是她一年中最忙的时候之一，不像我们运动员…我们平常会打电话也会视频啊，有空的时候还聊天。虽然是有时差，加上彼此都很忙，不一定每次聊天发送的内容都会及时回复，但我们也有自己的沟通办法：我们都会经常拍自己看的的有趣的事情或者地方的照片，发在微信上配上简单一些文字。我会给她拍，她也会给我拍。这种对话不需要马上回复，但我们有机会看到的时候就都知道彼此生活中发生的事情，然后再聊上几句。没有‘立即回复’的压力，但又保持联络。”
“哇，好seet（甜蜜）啊！”
“Seet？”杨一鸣不解地问道，“你不觉得我们这是很无奈的办法吗？”
“那也很甜啊。你要知道很多人谈恋爱，到最后都变得没有话说的。”
“是嘛。”
“真的！”陈若绫用力点头，以恋爱达人的表情试图说服杨一鸣。
“好吧，那你说什么，就是什么咯。”
“不不不，我还没有问完呢。关于你俩——”
“你还有什么问题？！”杨一鸣一脸惊恐。
“多着呢。比如说，你和梅瑞蒂斯，你们是怎么认识的，认识多长时间了，然后在这些时间里，你们没有觉得有什么矛盾吗？不一定是你们吵架，可能是来自文化、背景方面的——毕竟你是中国人，她是地道的美国人吧？”
“是的。我们是在她家举办的万圣节派对上正式认识的，大概很快也一年了吧。当时是个变装派对，我那时手臂受伤…”
“哦，我记得那次受伤！你第一次在NBA的‘正式’负伤。快讲快讲，你俩认识的故事。”
杨一鸣给了陈若绫一个“我本来正要讲，不就是被你打断了”的表情，继续说道：“我那时手臂受伤，本来就要挂绷带，我就瞬时把自己打扮成怪人弗兰肯斯坦。梅瑞蒂斯有头金发，她的扮相是美杜莎。我一直偷偷借于小春的手机跟她聊天，但派对上人太多，我分辨不出她，直到去厨房添酒才…”
“你居然喝酒了？！我以为你很自律呢！”
“我当然自律啦。我给于小春添酒，给我自己只是为了加些饮料。不过那天派对，真的还准备了不少的酒精饮料，啤酒烈酒，还有梅瑞蒂斯自己准备的果味鸡尾酒…”
“所以看来你不喝酒，但这些知识确实是从女朋友地方学到的呢。”
“可能是吧——但你到底要不要让我把这段故事讲完。”
“要要要，你讲。”陈若绫做出邀请的手势。
“所以我们在厨房相遇，我看到了她扮成的美杜莎。不得不说真的很适合她，梅瑞蒂斯的一头金发，我就像被传说中美杜莎看中的人一样彻底石化了，那后面的故事好像就是水到渠成了。毕竟我们都在火箭队，她是球队助理，我是球员，我们日常接触、打交道的机会还是很多的…你懂的…”杨一鸣想努力保持自己中立回忆的口吻，但最终还是太不好意思，用一句“你懂的”搪塞过去。
“我懂的！”陈若绫算是进一步替杨一鸣解围了。
“嗯嗯，就是那样。”
“我的偶像果然还是不一样，把外国小姐姐追到手了。为你点赞。”
“什么呀。”
“梅瑞蒂斯小姐姐人还是很好的，偶像你要好好珍惜啊。”
“我会的。”
“所以你们平时也应该没有什么矛盾吧。你在NBA适应得这么快，没有什么cultural shock（文化冲击），一定也和她有关系吧。”
“嗯。其实不光是她，很多人都给了我很多帮助呢。比如说于小春，他真的是很了解NBA篮球的文化，给了我很多提示，让我少走了不少弯路…没有他，一定没有那么顺利。”
“嗯。对了说起于小春——”陈若绫提高了分贝。
“他怎么了？”杨一鸣警觉地反问。被连续追问情感问题，他还以为陈若绫又要转而把放大镜对准好朋友于小春的私生活呢。
“你别紧张！我只想问问，他怎么没和你在一起。他去哪儿了？”
“当然方便啊。什么问题？”
“你和外国小姐姐怎么样了啊，嘿嘿。”听完了杨一鸣对总冠军第六场最后一节的回顾，陈若绫似乎兴致更加足了，双手托住脑袋像花朵的叶骨朵，露出狡黠的微笑，盯着杨一鸣打量。
“外国小姐姐？你说梅瑞蒂斯？”
“对啊。当然是她——难道你还有别的小姐姐不成！小心我去告状。”陈若绫戳着自己的手机，说：“我可是有她的>“那当然没有。”杨一鸣慌忙摆手，“没有别的外国小姐姐。只是小姐姐这个词，安在梅瑞蒂斯身上还真是有些不太适应。”
“小姐姐。现在都这么说啊，网络通用语。你不会这么out吧！”
“嗯，外国小姐姐。”杨一鸣重复念这个词，好像是特意要适应一下。
“嗯，那你和外国小姐姐怎么样了？”
“我俩挺好的呀。我和梅瑞蒂斯，我们挺好的。”杨一鸣说着这话，自己脸反而涨红了。
“怎么个好法？”陈若绫刨根问底。
“就是挺好的…”杨一鸣有些词穷。
“具体呢？梅瑞蒂斯小姐姐是不是没随你回国，参加亚运会？她现在还在休斯顿吗？你们平常怎么联系，打电话，视频吗？有时差的时候怎么办？”
“对啊，梅瑞蒂斯她还在美国的呢，夏季其实也有很多准备工作要做，安排全年的计划，等等。下个月眼看NBA新赛季就要开打了，其实现在是她一年中最忙的时候之一，不像我们运动员…我们平常会打电话也会视频啊，有空的时候还聊天。虽然是有时差，加上彼此都很忙，不一定每次聊天发送的内容都会及时回复，但我们也有自己的沟通办法：我们都会经常拍自己看的的有趣的事情或者地方的照片，发在微信上配上简单一些文字。我会给她拍，她也会给我拍。这种对话不需要马上回复，但我们有机会看到的时候就都知道彼此生活中发生的事情，然后再聊上几句。没有‘立即回复’的压力，但又保持联络。”
“哇，好seet（甜蜜）啊！”
“Seet？”杨一鸣不解地问道，“你不觉得我们这是很无奈的办法吗？”
“那也很甜啊。你要知道很多人谈恋爱，到最后都变得没有话说的。”
“是嘛。”
“真的！”陈若绫用力点头，以恋爱达人的表情试图说服杨一鸣。
“好吧，那你说什么，就是什么咯。”
“不不不，我还没有问完呢。关于你俩——”
“你还有什么问题？！”杨一鸣一脸惊恐。
“多着呢。比如说，你和梅瑞蒂斯，你们是怎么认识的，认识多长时间了，然后在这些时间里，你们没有觉得有什么矛盾吗？不一定是你们吵架，可能是来自文化、背景方面的——毕竟你是中国人，她是地道的美国人吧？”
“是的。我们是在她家举办的万圣节派对上正式认识的，大概很快也一年了吧。当时是个变装派对，我那时手臂受伤…”
“哦，我记得那次受伤！你第一次在NBA的‘正式’负伤。快讲快讲，你俩认识的故事。”
杨一鸣给了陈若绫一个“我本来正要讲，不就是被你打断了”的表情，继续说道：“我那时手臂受伤，本来就要挂绷带，我就瞬时把自己打扮成怪人弗兰肯斯坦。梅瑞蒂斯有头金发，她的扮相是美杜莎。我一直偷偷借于小春的手机跟她聊天，但派对上人太多，我分辨不出她，直到去厨房添酒才…”
“你居然喝酒了？！我以为你很自律呢！”
“我当然自律啦。我给于小春添酒，给我自己只是为了加些饮料。不过那天派对，真的还准备了不少的酒精饮料，啤酒烈酒，还有梅瑞蒂斯自己准备的果味鸡尾酒…”
“所以看来你不喝酒，但这些知识确实是从女朋友地方学到的呢。”
“可能是吧——但你到底要不要让我把这段故事讲完。”
“要要要，你讲。”陈若绫做出邀请的手势。
“所以我们在厨房相遇，我看到了她扮成的美杜莎。不得不说真的很适合她，梅瑞蒂斯的一头金发，我就像被传说中美杜莎看中的人一样彻底石化了，那后面的故事好像就是水到渠成了。毕竟我们都在火箭队，她是球队助理，我是球员，我们日常接触、打交道的机会还是很多的…你懂的…”杨一鸣想努力保持自己中立回忆的口吻，但最终还是太不好意思，用一句“你懂的”搪塞过去。
“我懂的！”陈若绫算是进一步替杨一鸣解围了。
“嗯嗯，就是那样。”
“我的偶像果然还是不一样，把外国小姐姐追到手了。为你点赞。”
“什么呀。”
“梅瑞蒂斯小姐姐人还是很好的，偶像你要好好珍惜啊。”
“我会的。”
“所以你们平时也应该没有什么矛盾吧。你在NBA适应得这么快，没有什么cultural shock（文化冲击），一定也和她有关系吧。”
“嗯。其实不光是她，很多人都给了我很多帮助呢。比如说于小春，他真的是很了解NBA篮球的文化，给了我很多提示，让我少走了不少弯路…没有他，一定没有那么顺利。”
“嗯。对了说起于小春——”陈若绫提高了分贝。
“他怎么了？”杨一鸣警觉地反问。被连续追问情感问题，他还以为陈若绫又要转而把放大镜对准好朋友于小春的私生活呢。
“你别紧张！我只想问问，他怎么没和你在一起。他去哪儿了？”