周日，林义龙选择休息一天从站台和旅行的疲劳中恢复。
耶昂姐妹出去得很早，对她们而言，是非常忙碌的一天。
从这一天晚上开始，姐妹两人现在的卧室就会被林义龙收回，重新变成客房的模样——至于林义龙的主卧功能没什么变化，多了两个人，也需要稍微做出一些调整。两个人从这一天开始，不再是林义龙的被保护人，而是忠诚顺服于他“婢女”。
耶昂姐妹打包了自己的物品，换了床单，拂去灰尘——她们的很多个人物品已经拿到了布莱肯林场，要带得东西很有限，两姐妹每个人只打一个旅行背包。其他的公共区域，比如厨房和敞间，自有预约好的家政人员帮助他们清理。
在离开之前，耶昂姐妹还需要购买一些衣物。放在林义龙主卧化妆室的壁橱里以备不时之需所谓“需要买的衣物”仅限于作为在伦敦换洗应急衣物时的正装、礼装和休闲装。纳迪亚那一套在利物浦车站旁俱乐部穿着的鸡尾酒会礼装已经被纳迪亚本人遗弃在曾经的学生宿舍了；妹妹同款的礼装被纳迪亚找到，经过劝说，为了不引起姐姐悲伤的回忆，薇拉也把自己那件扔进了黑色垃圾袋中。也因此，耶昂姐妹不得不重新添置正式以及半正式各两套礼服，她们知道林义龙不耐烦购物，上午整理完床铺，就结伴出去了。
除非是早就决定好的事项，没人愿意在周日扰乱别人的清梦。然而，在与三个领头工人确认林场的情况过后，还是有不认识的电话号码打进来，而且打得还是他的‘营业用’线路。
“你好，请问是义龙-林先生么？”听口音，这个声音应该是池塘那边的方言。
林义龙在不列颠呆着的这几年，除了卡迪夫和威斯敏斯特城没有明显口音以外，大多数地方的口音还是能听出来一点的。最擅长分辨出西格拉摩根口音和卡马森口音的区别，能通过来人的说话方式辨别大概此人的出身，就算是伦敦城，林义龙也知道所谓充当“伦敦音”的寇克尼方言知道此人是不是出身于伦敦东区。
“是我，请讲。”林义龙说道。
“自我介绍一下，我是拉普切餐馆的经理，西奥多-特来文。”那边说道，“我前天在佛罗伦萨买到了你的松露。”
“请说下去。”林义龙对灯发誓从来没听说过这个餐馆的名字。
“我想，能不能跟你谈谈未来的白松露供应。”特来文先生说出了自己的来意。
“如果可能的话，能不能周一工作期间打电话呢？”林义龙不耐烦地问道，“现在周末休假，我手头上没有足够的资料。”
“抱歉打扰你休息。”特来文说道，“我想的是，如果你还在佛罗伦萨的话，我们能不能找一个地方私下见一面。”
“不巧，我昨晚回布里斯托了。”林义龙谢绝了这样完全不讲规则的会谈建议，“如果有机会的话，我们可以在卡迪夫或者斯旺西安排见面。”
“不好意思，打扰了，那我明天再打来。”特来文失望地说道。
林义龙可以判断出，特来文先生或者他代表的拉普切餐馆并不是有银根家伙，如果是的话，他们就不会在松露收获季之前来确保可能的白松露产出，而选择拍卖或者网上竞价方式与其他商家血拼。这样议价能力对比下来，就把林义龙放到了接下来可能谈判的议价优势方，所以，林义龙并不是非常着急。
这一通电话下来却败坏了林义龙休息日的好心情。
还没等五分钟，恼人的电话铃声再次响起。
跟上通电话类似，这次换了一个伦敦的餐馆经理人，也被林义龙给怼了回去。
刚放下电话，又是一通未知来电。
“有什么事，周一再说吧！”林义龙不耐烦地向对面吼道。
“抱歉，易，是我。我周一在打来吧。”这是凯蒂的声音。
凯蒂的来电把林义龙给弄蒙了。
“不好意思，我最近的电话有些多了。”林义龙说道，“好久不见，好久没听到你的声音。”
“我想跟你见面聊，我.......”凯蒂吞吞吐吐地，令林义龙非常不舒服。
“别着急，慢慢说，发生什么事儿了么？”林义龙用非常在意的语气问道，虽然语气上是这样，但心里却不以为然。
“我能找时间跟你见面么？”凯蒂问道。
“可以，什么时间，在哪儿？”林义龙问道。
没想到时隔一年，林义龙又回到了新梅尔丹，同样的韩餐厅，甚至是同样的包间。
“凯蒂，你来了。”林义龙走到包间门口欢迎凯蒂，给她倒上了麦茶，“最近过得如何？”
凯蒂有些失神，随后眼泪大粒大粒滚下。
林义龙没去安慰凯蒂，而是用刷子把桌子中间烤盘涂上油，放上了几块五花肉，看着凯蒂感情流露。
“易，难道我们之间真的回不到过去了么！？“凯蒂见泪水攻势没办法打动林义龙，用楚楚可怜的眼神问道。
“凯蒂，我们之间的关系原本就是这样，自从你去年冬天要独立生活，我劝说过你，你选择了自由，我也没做进一步干预。”林义龙喝了一口茶，冷静地说道，“我以为，你过来是一个老伙计的身份过来找我叙旧聊天的。”
“难道叙旧聊天，不应该大度地安慰我一下么？”如果按照凯蒂平常的心气，早就拂袖而去了，可她还坐在这里，就还是有事相求。
“嗯，说的有道理。”林义龙拿起了餐桌上的纸巾，给凯蒂递过去，动作生硬，犹豫，不自然。
“这女人，一定有问题！”薇拉向自己的姐姐评价道。
隔墙有耳，耶昂姐妹回河岸街公寓的时候刚巧看到了急匆匆向滑铁卢站骑行的林义龙，出于好奇，姐妹两个人默默地就在后面一直跟着他。可是毕竟不是专业出身，耶昂姐妹的尾随痕迹太明显，直接在滑铁卢站就被一直警惕着的林义龙抓了个现行，林义龙非但没生气，反而让耶昂姐妹跟着他一起前往新梅尔丹跟凯蒂约会的餐馆，在隔壁包间“旁听”两人的谈话。
耶昂姐妹出去得很早，对她们而言，是非常忙碌的一天。
从这一天晚上开始，姐妹两人现在的卧室就会被林义龙收回，重新变成客房的模样——至于林义龙的主卧功能没什么变化，多了两个人，也需要稍微做出一些调整。两个人从这一天开始，不再是林义龙的被保护人，而是忠诚顺服于他“婢女”。
耶昂姐妹打包了自己的物品，换了床单，拂去灰尘——她们的很多个人物品已经拿到了布莱肯林场，要带得东西很有限，两姐妹每个人只打一个旅行背包。其他的公共区域，比如厨房和敞间，自有预约好的家政人员帮助他们清理。
在离开之前，耶昂姐妹还需要购买一些衣物。放在林义龙主卧化妆室的壁橱里以备不时之需所谓“需要买的衣物”仅限于作为在伦敦换洗应急衣物时的正装、礼装和休闲装。纳迪亚那一套在利物浦车站旁俱乐部穿着的鸡尾酒会礼装已经被纳迪亚本人遗弃在曾经的学生宿舍了；妹妹同款的礼装被纳迪亚找到，经过劝说，为了不引起姐姐悲伤的回忆，薇拉也把自己那件扔进了黑色垃圾袋中。也因此，耶昂姐妹不得不重新添置正式以及半正式各两套礼服，她们知道林义龙不耐烦购物，上午整理完床铺，就结伴出去了。
除非是早就决定好的事项，没人愿意在周日扰乱别人的清梦。然而，在与三个领头工人确认林场的情况过后，还是有不认识的电话号码打进来，而且打得还是他的‘营业用’线路。
“你好，请问是义龙-林先生么？”听口音，这个声音应该是池塘那边的方言。
林义龙在不列颠呆着的这几年，除了卡迪夫和威斯敏斯特城没有明显口音以外，大多数地方的口音还是能听出来一点的。最擅长分辨出西格拉摩根口音和卡马森口音的区别，能通过来人的说话方式辨别大概此人的出身，就算是伦敦城，林义龙也知道所谓充当“伦敦音”的寇克尼方言知道此人是不是出身于伦敦东区。
“是我，请讲。”林义龙说道。
“自我介绍一下，我是拉普切餐馆的经理，西奥多-特来文。”那边说道，“我前天在佛罗伦萨买到了你的松露。”
“请说下去。”林义龙对灯发誓从来没听说过这个餐馆的名字。
“我想，能不能跟你谈谈未来的白松露供应。”特来文先生说出了自己的来意。
“如果可能的话，能不能周一工作期间打电话呢？”林义龙不耐烦地问道，“现在周末休假，我手头上没有足够的资料。”
“抱歉打扰你休息。”特来文说道，“我想的是，如果你还在佛罗伦萨的话，我们能不能找一个地方私下见一面。”
“不巧，我昨晚回布里斯托了。”林义龙谢绝了这样完全不讲规则的会谈建议，“如果有机会的话，我们可以在卡迪夫或者斯旺西安排见面。”
“不好意思，打扰了，那我明天再打来。”特来文失望地说道。
林义龙可以判断出，特来文先生或者他代表的拉普切餐馆并不是有银根家伙，如果是的话，他们就不会在松露收获季之前来确保可能的白松露产出，而选择拍卖或者网上竞价方式与其他商家血拼。这样议价能力对比下来，就把林义龙放到了接下来可能谈判的议价优势方，所以，林义龙并不是非常着急。
这一通电话下来却败坏了林义龙休息日的好心情。
还没等五分钟，恼人的电话铃声再次响起。
跟上通电话类似，这次换了一个伦敦的餐馆经理人，也被林义龙给怼了回去。
刚放下电话，又是一通未知来电。
“有什么事，周一再说吧！”林义龙不耐烦地向对面吼道。
“抱歉，易，是我。我周一在打来吧。”这是凯蒂的声音。
凯蒂的来电把林义龙给弄蒙了。
“不好意思，我最近的电话有些多了。”林义龙说道，“好久不见，好久没听到你的声音。”
“我想跟你见面聊，我.......”凯蒂吞吞吐吐地，令林义龙非常不舒服。
“别着急，慢慢说，发生什么事儿了么？”林义龙用非常在意的语气问道，虽然语气上是这样，但心里却不以为然。
“我能找时间跟你见面么？”凯蒂问道。
“可以，什么时间，在哪儿？”林义龙问道。
没想到时隔一年，林义龙又回到了新梅尔丹，同样的韩餐厅，甚至是同样的包间。
“凯蒂，你来了。”林义龙走到包间门口欢迎凯蒂，给她倒上了麦茶，“最近过得如何？”
凯蒂有些失神，随后眼泪大粒大粒滚下。
林义龙没去安慰凯蒂，而是用刷子把桌子中间烤盘涂上油，放上了几块五花肉，看着凯蒂感情流露。
“易，难道我们之间真的回不到过去了么！？“凯蒂见泪水攻势没办法打动林义龙，用楚楚可怜的眼神问道。
“凯蒂，我们之间的关系原本就是这样，自从你去年冬天要独立生活，我劝说过你，你选择了自由，我也没做进一步干预。”林义龙喝了一口茶，冷静地说道，“我以为，你过来是一个老伙计的身份过来找我叙旧聊天的。”
“难道叙旧聊天，不应该大度地安慰我一下么？”如果按照凯蒂平常的心气，早就拂袖而去了，可她还坐在这里，就还是有事相求。
“嗯，说的有道理。”林义龙拿起了餐桌上的纸巾，给凯蒂递过去，动作生硬，犹豫，不自然。
“这女人，一定有问题！”薇拉向自己的姐姐评价道。
隔墙有耳，耶昂姐妹回河岸街公寓的时候刚巧看到了急匆匆向滑铁卢站骑行的林义龙，出于好奇，姐妹两个人默默地就在后面一直跟着他。可是毕竟不是专业出身，耶昂姐妹的尾随痕迹太明显，直接在滑铁卢站就被一直警惕着的林义龙抓了个现行，林义龙非但没生气，反而让耶昂姐妹跟着他一起前往新梅尔丹跟凯蒂约会的餐馆，在隔壁包间“旁听”两人的谈话。