“……禁林蜘蛛的王，阿拉戈克，你是一位称职的父亲，也是一个值得缅怀的朋友。现在你虽已然安眠，可在我等心中你却永远存在。”
“在今天的这个世界，正是恶意肆虐、交相倾轧的时候。光明与黑暗斗争着生存与死亡，无辜的生命被鲜血的风暴拉扯不休，你也是因此陷入沉眠的其中一位。”
“你当然有污点、有疏失，甚至沾染罪恶，但这却并非你的过错。身为一只充满智慧的八眼巨蛛之王，你在疏失中仍是庄严的，在污点中仍是卓越的，在罪恶中也还是有着最后的忏悔的。”
“虽然你在这个时候终结了你五十余年的生命旅程，无法亲眼目睹那非必要之恶的结局。可若当这一切在不久的将来重新归于平静，你那肃穆而又不甘的面容上，怕是必然会表露出稍显松快的笑容吧……”
在禁林边的狩猎小屋后头，那片不算太大的南瓜田旁边，玛卡一脸严肃地站在那个大大的土坑旁边。
在玛卡身边的是海格。
这个长得五大三粗，心地却出奇柔软的巨人混血跪倒在坑前，眼眶里的泪水像是不要钱似的拼命流淌，沾湿了他的胡须与前襟。
而在他俩身后，哈利、赫敏和卢娜三人就那么静静地杵在原地。且不提到哪儿都能发呆的卢娜，至少哈利和赫敏的表情，是颇为复杂的。
此时此刻，玛卡那出奇庄严的悼词在这片开阔的平地上不断回荡着，混杂在伴着雪花的风中飘向了远方。
“……我的朋友，阿拉戈克——愿那一天尽快到来！我的朋友，阿拉戈克——愿你的精神在那静谧的森林之家中守望你的子孙后代！”
“我的朋友，阿拉戈克——认识你的人将不会忘记你的友谊！愿你在你最好的朋友——鲁伯·海格的哀痛之中得到慰藉与安息！”
“说得……太、太好了……真的是太好了……”
在玛卡的唱词告一段落之后，海格“哇”地一下嚎了出来，他重重伏倒在大坑边上，泪水更加汹涌了。
“海格，让一让——”玛卡拍了拍他的后背道，“该给阿拉戈克盖上被子了，这大冷天的，你会让他冻坏的！”
“我想‘他’恐怕已经感觉不到冷了。”哈利用非常小的声音嘀咕了一句。
“闭嘴！”
赫敏当即转过头瞪了他一眼，可哈利却发现赫敏的眼眶似乎也有些泛红。
“你——”“闭——嘴！”
哈利张了张嘴，却被赫敏用更加凶恶的眼神将话给堵了回去。
在玛卡的劝说之下，海格终于用沾满了砂砾土块的手掌撑起了自己的身体，使劲抽着鼻子往后站了站。
“……对，你说得对……阿拉戈克会觉得冷的。”
待他让开之后，玛卡抄起法杖顺手一挥，先前挖出来的大堆泥土立刻整堆漂浮而起，将那巨型蜘蛛的遗体压在了深深的坑底。
在将那土丘压实抹圆之后，玛卡又将法杖轻轻一顿，一根长条形的石柱拔地而起，并在上头变出了一个醒目的如尼文字符。
在古代如尼文中，八眼巨蛛被用来代指数字“8”。将这个字符铭刻在阿拉戈克的墓前，显然是再合适不过的了。
“好了，”玛卡又拍了拍海格的胳膊道，“我想阿拉戈克也不会愿意看到你为他流太多眼泪的，咱们回去吧！好好休息一下，我这儿还有点儿三把扫帚的蜂蜜酒，罗斯默塔夫人在前年酿的——”
在玛卡的招呼下，哈利和他一块儿将满脸沉痛、依依不舍的海格搀扶进了小屋。
当海格“嘎吱”一声把自己的屁股塞进椅子上时，先前被阿拉戈克的遗体吓坏了的牙牙终于从筐里爬了出来，同平日里一样走到海格身边将它的大脑袋搁在了海格的腿上。
接着玛卡便从腰间一连取出了三个小型的橡木酒桶，依次排在了海格面前的圆桌上。
“哦——你那个腰包里究竟装了多少东西？”哈利好奇地道。
“嗯，到现在为止已经叠加过好几次无痕伸展咒了，”玛卡一边继续往外掏出杯子，一边耸了耸肩道，“我现在已经用顺手了，再大的空间也会被填满，所以每过一段时间就会扩充一下——要不是这个袋子口钻不过肩膀，我倒是可以让你进去散个步。”
“散步？”哈利闻言，不由得嘴角一抽。
“你们也要来点儿吗？”玛卡突然又拿出了一瓶黄油啤酒，看着他们几个问道，“如果要的话，我可以替你们热一下。”
“唔……我不能也尝尝那个吗？”哈利朝桌子上的小酒桶瞥了一眼。
“不，我想不行——”玛卡摇了摇头道，“那些蜂蜜酒有点儿烈，我们一会儿不是还有活动吗？”
在哈利那遗憾的视线中，玛卡伸手在酒瓶的瓶壁上轻轻点了点，一丝火光立刻在其周围旋绕了起来。
不多时，温热的黄油啤酒便被他倒进了一个个酒杯，一股浓郁醇厚的黄油香气在小屋里弥漫开来。
而在这时，海格却已经独自淌着泪干掉了两杯蜂蜜酒了。
“那么，来吧！”玛卡举起自己的杯子，高声道，“为了阿拉戈克！”
“阿拉戈克！”哈利、赫敏、卢娜以及海格，异口同声地附和着道。
在这场稍有些特别的葬礼之后，大家围坐在因为壁炉而暖和起来的狩猎小屋中，互相举杯痛饮。
一开始，海格还沉浸在伤感之中难以自拔，可过了一会儿，醉意终于侵袭了他的大脑，将阿拉戈克的离去冲淡了许多。
在这样的情形之下，虽然黄油啤酒并不含有酒精，可哈利却觉得自己好像快被这逐渐松快起来的氛围给烘醉了。
“……我和他相遇的时候，他还只是一个蛋！”海格悲伤地道，“刚孵出来的时候他是多么地小呀！才一个指甲盖大……”
“哦——”卢娜啜饮着杯中的热饮，丰富的泡沫沾染了她的上唇，可她却丝毫没有发觉，“他是那么可爱。”
“……后来，没多久，一眨眼就长大了。”海格接着道，“我把他藏在学校的一个柜子里，才几个月就快挤不下了。”
“是啊！”玛卡深有感触地道，“八眼巨蛛长得真是快，从幼年期到半成熟期，基本上用不了多久。”
“没错，是这样的……”海格晃着有些晕乎乎的脑袋，赞同地道，“要不是长得那么快，他也不会被发现……可是这怪不得他，不是他的错呀！”
“其实可以用缩小咒，那挺管用的——”玛卡随口道，“变小一点儿，别人就算注意到了，也只会当是一直随处可见的小蜘蛛而已。”
“哦——你得知道，魔咒到了我这里，一直都不是那么好使。”海格耷拉着眼皮道，“缩小咒对我来说，太难了……太难了……”
“玛卡，你也养了那种可怕的大蜘——哦，我是说……八眼巨蛛？”赫敏吃惊地看向玛卡，而哈利也朝这边瞪大了眼睛。
“是的，那些小家伙们现在还留在美国，替我保护着小天狼星呢！”玛卡点头道，“哦，还有另外一群可怜的孩子。”
“小天狼星到底遇到了什么呀？”哈利顺势询问道，“他让海德薇送来的那张纸条可把我们都给吓坏了！”
“唔……”玛卡考虑了一下，随后却又摇了摇头，“那边的事儿你们就先别去管了，接下来要好好训练一下黑魔法防御术，在那之后再说其他吧！”
“可是——”
哈利自然不太乐意，毕竟小天狼星可是他的教父。眼下除了德思礼一家以外，他就只剩小天狼星这么一个亲人了。
虽然小天狼星和他没有实实在在的血缘关系，可他却觉得，小天狼星显然要比德思礼夫妇更适合当他的家人。
“不用可是了，”赫敏拽了他一下道，“只要知道小天狼星没事不就够了吗？我们确实应该先将注意力放在今后的训练上，不然就算我们知道了最详细的情况，可帮不上忙的话也只能白白着急，不是吗？”
“有多大的能力就有多大的权利，”卢娜恍恍惚惚地补充着道，“福斯科先生曾经这么说过。”
“福斯科先生？”哈利疑惑地道，“那是谁？”
对于卢娜这种突如其来的名言警句，玛卡是早就已经习惯了。可哈利和赫敏与她经常相处的时间还没那么长，自然会对她口中冒出来的一句句妙语感到好奇。
“……大概是‘德克斯特·福斯科’吧！霍格沃兹历任校长的其中一位，”赫敏眨了眨眼睛道，“不过，他有说过这句话吗？我怎么没印象？”
“不是霍格沃兹的福斯科……”卢娜歪着脑袋说，“是对角巷的福斯科，冰淇淋店的老板。”
“什么？冰淇淋店？”哈利和赫敏顿时满脸的郁闷。
正当两人都在为冰淇淋店老板会说出这般至理名言而感到无语的时候，趴在桌上正有些迷糊的海格蓦然抬起头来，用他那大嗓门儿嚎了一嗓子——
“冰淇淋！啊——冰淇淋！可怜的小阿拉戈克不能吃——他一吃就拉稀！”
“在今天的这个世界，正是恶意肆虐、交相倾轧的时候。光明与黑暗斗争着生存与死亡，无辜的生命被鲜血的风暴拉扯不休，你也是因此陷入沉眠的其中一位。”
“你当然有污点、有疏失，甚至沾染罪恶，但这却并非你的过错。身为一只充满智慧的八眼巨蛛之王，你在疏失中仍是庄严的，在污点中仍是卓越的，在罪恶中也还是有着最后的忏悔的。”
“虽然你在这个时候终结了你五十余年的生命旅程，无法亲眼目睹那非必要之恶的结局。可若当这一切在不久的将来重新归于平静，你那肃穆而又不甘的面容上，怕是必然会表露出稍显松快的笑容吧……”
在禁林边的狩猎小屋后头，那片不算太大的南瓜田旁边，玛卡一脸严肃地站在那个大大的土坑旁边。
在玛卡身边的是海格。
这个长得五大三粗，心地却出奇柔软的巨人混血跪倒在坑前，眼眶里的泪水像是不要钱似的拼命流淌，沾湿了他的胡须与前襟。
而在他俩身后，哈利、赫敏和卢娜三人就那么静静地杵在原地。且不提到哪儿都能发呆的卢娜，至少哈利和赫敏的表情，是颇为复杂的。
此时此刻，玛卡那出奇庄严的悼词在这片开阔的平地上不断回荡着，混杂在伴着雪花的风中飘向了远方。
“……我的朋友，阿拉戈克——愿那一天尽快到来！我的朋友，阿拉戈克——愿你的精神在那静谧的森林之家中守望你的子孙后代！”
“我的朋友，阿拉戈克——认识你的人将不会忘记你的友谊！愿你在你最好的朋友——鲁伯·海格的哀痛之中得到慰藉与安息！”
“说得……太、太好了……真的是太好了……”
在玛卡的唱词告一段落之后，海格“哇”地一下嚎了出来，他重重伏倒在大坑边上，泪水更加汹涌了。
“海格，让一让——”玛卡拍了拍他的后背道，“该给阿拉戈克盖上被子了，这大冷天的，你会让他冻坏的！”
“我想‘他’恐怕已经感觉不到冷了。”哈利用非常小的声音嘀咕了一句。
“闭嘴！”
赫敏当即转过头瞪了他一眼，可哈利却发现赫敏的眼眶似乎也有些泛红。
“你——”“闭——嘴！”
哈利张了张嘴，却被赫敏用更加凶恶的眼神将话给堵了回去。
在玛卡的劝说之下，海格终于用沾满了砂砾土块的手掌撑起了自己的身体，使劲抽着鼻子往后站了站。
“……对，你说得对……阿拉戈克会觉得冷的。”
待他让开之后，玛卡抄起法杖顺手一挥，先前挖出来的大堆泥土立刻整堆漂浮而起，将那巨型蜘蛛的遗体压在了深深的坑底。
在将那土丘压实抹圆之后，玛卡又将法杖轻轻一顿，一根长条形的石柱拔地而起，并在上头变出了一个醒目的如尼文字符。
在古代如尼文中，八眼巨蛛被用来代指数字“8”。将这个字符铭刻在阿拉戈克的墓前，显然是再合适不过的了。
“好了，”玛卡又拍了拍海格的胳膊道，“我想阿拉戈克也不会愿意看到你为他流太多眼泪的，咱们回去吧！好好休息一下，我这儿还有点儿三把扫帚的蜂蜜酒，罗斯默塔夫人在前年酿的——”
在玛卡的招呼下，哈利和他一块儿将满脸沉痛、依依不舍的海格搀扶进了小屋。
当海格“嘎吱”一声把自己的屁股塞进椅子上时，先前被阿拉戈克的遗体吓坏了的牙牙终于从筐里爬了出来，同平日里一样走到海格身边将它的大脑袋搁在了海格的腿上。
接着玛卡便从腰间一连取出了三个小型的橡木酒桶，依次排在了海格面前的圆桌上。
“哦——你那个腰包里究竟装了多少东西？”哈利好奇地道。
“嗯，到现在为止已经叠加过好几次无痕伸展咒了，”玛卡一边继续往外掏出杯子，一边耸了耸肩道，“我现在已经用顺手了，再大的空间也会被填满，所以每过一段时间就会扩充一下——要不是这个袋子口钻不过肩膀，我倒是可以让你进去散个步。”
“散步？”哈利闻言，不由得嘴角一抽。
“你们也要来点儿吗？”玛卡突然又拿出了一瓶黄油啤酒，看着他们几个问道，“如果要的话，我可以替你们热一下。”
“唔……我不能也尝尝那个吗？”哈利朝桌子上的小酒桶瞥了一眼。
“不，我想不行——”玛卡摇了摇头道，“那些蜂蜜酒有点儿烈，我们一会儿不是还有活动吗？”
在哈利那遗憾的视线中，玛卡伸手在酒瓶的瓶壁上轻轻点了点，一丝火光立刻在其周围旋绕了起来。
不多时，温热的黄油啤酒便被他倒进了一个个酒杯，一股浓郁醇厚的黄油香气在小屋里弥漫开来。
而在这时，海格却已经独自淌着泪干掉了两杯蜂蜜酒了。
“那么，来吧！”玛卡举起自己的杯子，高声道，“为了阿拉戈克！”
“阿拉戈克！”哈利、赫敏、卢娜以及海格，异口同声地附和着道。
在这场稍有些特别的葬礼之后，大家围坐在因为壁炉而暖和起来的狩猎小屋中，互相举杯痛饮。
一开始，海格还沉浸在伤感之中难以自拔，可过了一会儿，醉意终于侵袭了他的大脑，将阿拉戈克的离去冲淡了许多。
在这样的情形之下，虽然黄油啤酒并不含有酒精，可哈利却觉得自己好像快被这逐渐松快起来的氛围给烘醉了。
“……我和他相遇的时候，他还只是一个蛋！”海格悲伤地道，“刚孵出来的时候他是多么地小呀！才一个指甲盖大……”
“哦——”卢娜啜饮着杯中的热饮，丰富的泡沫沾染了她的上唇，可她却丝毫没有发觉，“他是那么可爱。”
“……后来，没多久，一眨眼就长大了。”海格接着道，“我把他藏在学校的一个柜子里，才几个月就快挤不下了。”
“是啊！”玛卡深有感触地道，“八眼巨蛛长得真是快，从幼年期到半成熟期，基本上用不了多久。”
“没错，是这样的……”海格晃着有些晕乎乎的脑袋，赞同地道，“要不是长得那么快，他也不会被发现……可是这怪不得他，不是他的错呀！”
“其实可以用缩小咒，那挺管用的——”玛卡随口道，“变小一点儿，别人就算注意到了，也只会当是一直随处可见的小蜘蛛而已。”
“哦——你得知道，魔咒到了我这里，一直都不是那么好使。”海格耷拉着眼皮道，“缩小咒对我来说，太难了……太难了……”
“玛卡，你也养了那种可怕的大蜘——哦，我是说……八眼巨蛛？”赫敏吃惊地看向玛卡，而哈利也朝这边瞪大了眼睛。
“是的，那些小家伙们现在还留在美国，替我保护着小天狼星呢！”玛卡点头道，“哦，还有另外一群可怜的孩子。”
“小天狼星到底遇到了什么呀？”哈利顺势询问道，“他让海德薇送来的那张纸条可把我们都给吓坏了！”
“唔……”玛卡考虑了一下，随后却又摇了摇头，“那边的事儿你们就先别去管了，接下来要好好训练一下黑魔法防御术，在那之后再说其他吧！”
“可是——”
哈利自然不太乐意，毕竟小天狼星可是他的教父。眼下除了德思礼一家以外，他就只剩小天狼星这么一个亲人了。
虽然小天狼星和他没有实实在在的血缘关系，可他却觉得，小天狼星显然要比德思礼夫妇更适合当他的家人。
“不用可是了，”赫敏拽了他一下道，“只要知道小天狼星没事不就够了吗？我们确实应该先将注意力放在今后的训练上，不然就算我们知道了最详细的情况，可帮不上忙的话也只能白白着急，不是吗？”
“有多大的能力就有多大的权利，”卢娜恍恍惚惚地补充着道，“福斯科先生曾经这么说过。”
“福斯科先生？”哈利疑惑地道，“那是谁？”
对于卢娜这种突如其来的名言警句，玛卡是早就已经习惯了。可哈利和赫敏与她经常相处的时间还没那么长，自然会对她口中冒出来的一句句妙语感到好奇。
“……大概是‘德克斯特·福斯科’吧！霍格沃兹历任校长的其中一位，”赫敏眨了眨眼睛道，“不过，他有说过这句话吗？我怎么没印象？”
“不是霍格沃兹的福斯科……”卢娜歪着脑袋说，“是对角巷的福斯科，冰淇淋店的老板。”
“什么？冰淇淋店？”哈利和赫敏顿时满脸的郁闷。
正当两人都在为冰淇淋店老板会说出这般至理名言而感到无语的时候，趴在桌上正有些迷糊的海格蓦然抬起头来，用他那大嗓门儿嚎了一嗓子——
“冰淇淋！啊——冰淇淋！可怜的小阿拉戈克不能吃——他一吃就拉稀！”