柱间与斑在不经意间的相遇拉开了命运的帷幕，性格迥异的两人却有着相同的梦想，他们都想要改变这个混乱的战国时代，都想要保护自己的亲人。
某次两人再次交手，柱间略微占了上风。斑摔倒在地，“你的体术和招式，不简单啊，没想到能和我打成平手。”柱间强调，“不是平手。虽然我们彼此都击中了对方，但我还站着呢，你却摔倒了。”斑哦了一声，一块石头突然砸中了柱间的头部，柱间悲剧摔倒。斑哈哈大笑，“你刚才说什么，这不算平手吗？”柱间头疼，“你什么时候……”斑大笑，“被你打飞的瞬间扔出去的！我才没那么好对付呢！”
休息够了，两人坐靠在一起喝水。柱间道，“但问题是，具体该怎么做才能改变现状呢？必须有个未来的规划。”斑道，“首先要坚定这个信念，还有得让自己变强。弱者吠得再响，也没人理会。”柱间道，“是啊，总之能掌握各种忍术，变得强大，大人们就不能无视我们的意见了。”斑站起来，“也就是说必须克服不擅长的忍术和弱点，反正我比某些大人都强很多。”斑跳下大石头，“不过我在这方面早就没有所谓的弱点了。”柱间站起来，“真厉害啊！”不过柱间却猜到了斑去做什么。
河岸高崖，斑在撒尿。柱间坏坏地出现在后面，“哦，真的停住了啊！”斑快气死了，“都说了，别站在我身后！”柱间大笑，“终于让我找到你的弱点了！”斑恼羞成怒，“信不信我把你扔到刚刚撒完尿的河里，混蛋！”柱间急忙逃跑，斑奋力追赶，“混蛋，让你试试我的水遁！”柱间狼狈逃窜，“你的手脏死了，别乱甩啊！”结果打闹之中，两人一起跌到了下面的河中，乌鸦飞过，“傻瓜傻瓜！”
随着见面次数的增多，两人就越发亲密，感情也与日俱增。秋去春来，这天，柱间兴冲冲地跑过来，“斑，我想到了一个超厉害的忍术！咱们一起练习吧！”斑似乎兴致不高，“什么忍术？”柱间比划手印，“体术奥义，超火遁幻术斩大手里剑二段落之术！”斑脸黑，“完全想象不出来是啥！话说这招式到底是体术还是幻术呢？不对，首先名字就长的不像话！谁能记得住啊！”柱间道，“要详细说呢……”
斑打断，“闭嘴，今天比赛垂直攀岩！”柱间石化，蹲下来去画圈圈了。斑无奈，“别动不动就垂头丧气，你的弱点就是这个！”柱间抬头，“你的弱点就是一心以为我是这样的人。”斑一愣，“哈？”柱间跳起来，“我故意让你以为这是我的弱点……然后……”柱间直接加持查克拉，垂直跑向岩石上面去了。斑急忙追上去，“混蛋，你这家伙居然耍诈！”柱间哈哈大笑，“我先走一步了！”斑没好气，“垂头丧气的样子是你故意装出来的吧！”
跑到了岩石顶部，两人都气喘吁吁坐下来，柱间得意，“我赢了！”斑火大，“那是当然，你抢跑了！”看着远方的绿色森林，两人眺望，观赏春天的美景。柱间道，“这里能俯瞰整片森林呢！一览无余！”斑道，“嗯，远处也看得很清楚，比眼力我肯定不输给你。要比吗？”柱间奇怪，“怎么突然想起比这个？看来你对眼力很有自信啊！”斑道，“那是当然，我可是有写……”斑突然闭嘴了，柱间问道，“怎么了？”
斑道，“不，想了想，其实我也没那么厉害。”柱间道，“说什么呢？你怎么突然变老实了？真不像你。”斑忽然悲伤起来，“我要真那么厉害，兄弟就不会死了。我连他们都保不住，我这算……算什么呢？”柱间想起了死去的两个弟弟，“斑……”斑道，“抱歉，好像让你也回忆了往事。”柱间道，“我说你的兄弟都不在了吗？”斑道，“不，死了3个，还有一个弟弟呢！不管发生什么，我都会保护好这个弟弟。喂，你的兄弟呢？”
柱间道，“死了两个，也还剩一个了。我也打算不惜一切代价保护好这个弟弟呢！决定了，我们就在这里建个属于我们的村落吧！”斑赞同，柱间道，“在这个村子里孩子们不必互相厮杀，再建个学校训练他们，让他们长大变强。大家根据个人能力和实力选择任务，还得有个能合理区分任务等级的上级机构。一个不用送孩子们去前线搏命的村子！”斑轻笑，“会说这种蠢话的人，也只有你了！”
柱间询问斑的意见，“你觉得怎么样？”斑笑道，“不坏！”柱间道，“那就这么定了！”斑道，“好啊，如果这村子建成了，我要把弟弟在这个能俯视整片森林的地方，好好保护起来。”两人心意相通，一起爽朗大笑。那里就是后来的木叶村所在地，他们攀岩的岩壁就成了著名的火影岩。当时柱间下定了决心，也有了卧薪尝胆的觉悟，要为亲眼看到的未来而忍耐努力。
又过了很长一段时间，这天，隔着河流，两人互掷水漂给对方。柱间道，“咱们都扔到对岸了。”斑道，“这石头很适合用来打水漂。在下次见面为止，你先替我收着吧！”柱间同意了，两人拿着对方的石头各自离开了。
柱间走回驻地附近，正好碰到了扉间，他急忙将石头藏入怀里，“扉间，怎么了？”扉间道，“大哥，父亲有话跟你说。”
千手一族的族长房间，佛间道，“柱间，你经常和一个少年见面吧？”柱间一震，“你怎么知道的？”扉间道，“最近这段时间你经常外出，父亲命令我盯着你。”柱间恼火，“扉间！”扉间笑道，“论感知能力，我可在你之上啊！”柱间有不好的感觉，佛间道，“最近你经常出门，我想肯定有原因，开始时我还以为你谈恋爱了，认识了个女孩子。就让扉间跟上去看看，没想到却是个少年。我调查了那人的情况，他是宇智波的人！”
柱间大吃一惊，他完全没想到斑会是宇智波的族人。佛间冷冷道，“那个少年很厉害，他还杀过咱们族中身手不凡的成年人。据说是个天生有忍者才能的少年。”柱间叫苦，“果然如此！”佛间道，“你看起来并不是特别吃惊啊！你们不会已经知晓了彼此的姓氏吧？”柱间说还不知道，“我猜那家伙也是个出色的忍者……但没想到会是宇智波一族的……”
佛间道，“柱间，你应该明白这意味着什么！千手和宇智波是敌人！我还没告诉其他族人，一旦泄露出去，你会被当做叛徒的！如果不想被视为间谍，就在下次和那少年见面之后跟踪他，把宇智波一族的情报带回来。这是任务！要是被他发现，就马上杀了他！”
没有互相透露姓氏的两人频繁的在河边见面，通过相互的忍术切磋和理想的畅谈他们之间的关系也日益密切，他们的理想正是木叶的雏形，而这一段美好的友谊却被所谓的大人所染指。
柱间握紧拳头，“他真的是宇智波的人吗？”佛间道，“没错。如果你暴露了千手族人的身份，他就会为盗取情报装作掉以轻心的样子。不能相信他！”柱间道，“不，他不会的！他不是那样的人。”佛间怒道，“正是他的族人杀死你弟弟，你相信他？别人心中怎么想我们无从得知。没人知道那个少年有什么企图。万一被骗，你会令千手一族陷入绝境的。”
柱间满头大汗，“这……可是我不能出卖朋友……”佛间大怒，“他不是你的朋友，而是你的敌人！柱间，别天真了，他一旦知道了你的姓氏，马上就会跟你翻脸成仇的！妇人之仁的话，死的只会是你自己！”看到长子还在抗拒，佛间非常恼火，“为了以防万一，我和扉间也会跟着你，懂了吗？你的回答呢？”柱间无奈，“我明白了。”柱间起身离开，佛间与扉间都有些担心。来到外面，柱间仰望夜空，心里焦急万分，他取出了斑赠送的信物，那块石头，努力思考对策。
第二日，两人隔着河岸再次相见了。斑道，“这就开始吧！先用打水漂来打个招呼吧！”柱间同意，两人各自取出石头，投掷出去，掠过河面，飞到对方手中。两人接到对方的石头，看了一眼，都有些吃惊。斑道，“柱间啊，抱歉，今天不能一起玩了。我忽然想起自己有事情要办。”柱间假装惊讶，“是吗？那我今天就先回去了。”斑扔过来的石头上写着[快跑]两个字，柱间扔过斑的石头上写着，“圈套，走！”
两人各自向来路逃去，千手佛间察觉不对劲，“这么快，是想逃跑吗？柱间这混蛋，居然敢给他暗示泄密！走了，扉间！”扉间急忙答应，父子二人动身去追斑。斑这边也有了动静，斑的父亲宇智波田岛与弟弟泉奈也冲了出来，他们的目标是柱间。于是这两对父子4人在河面上遭遇了，斑和柱间也急忙停下来，回头望去。
宇智波田岛哈哈大笑，“看来咱们的想法完全一样啊，千手佛间！”宇智波田岛，宇智波斑和泉奈的父亲，活跃在战国时代。刘海遮住脸颊，穿着淡青色的武士铠甲，腰后插着短刀。泉奈握着长剑，“还有扉间！”千手佛间冷笑，“是啊，宇智波田岛！”扉间扛着长刀，“还有泉奈！”柱间完全没想到宇智波那边和千手这边居然有着相同的想法，两边的情况几乎完全一致。千手佛间与宇智波田岛实力相当不相伯仲，双方经过数次交锋，都明白这点。
一片树叶落在河流当中，双方都动了，杀向对方。斑和柱间大惊失色，“住手！”忍者受到的训练是在战场上无论遇到什么情况，心都不能乱，瞬间的慌乱就会产生破绽，继而决定生死。扉间与泉奈刀剑交锋，佛间与田岛同样是兵戈相见。两个成年人非常清楚，一旦自家孩子被杀，哪怕只是一瞬间，自己内心不可避免会产生动摇，从而出现破绽。反言之，先得手的人就能决定胜负。他们在空中交锋的瞬间，却各自向对方的儿子投掷了短刃，力图杀死对方的儿子，来扰乱对方的心智。
扉间与泉奈争锋相对，完全没有料到两个大人会采取这种战法。两颗石头扔了过来，击飞了那两把短刃。扉间与泉奈全都大吃一惊，他们甚至看到了石头上写着的字。石头与短刃全都落入了河水中。佛间与田岛各自落下来，然后破口大骂对方卑鄙无耻没有人性。柱间与斑赶到河面，挡在各自的弟弟身前。
斑道，“我绝对不会原谅企图伤害我弟弟的人，无论是谁！”柱间道，“我也一样！”斑叹气，“柱间啊！”柱间道，“怎么了？”斑道，“咱们所说的那些傻乎乎的美好未来，到头来可能真的到达不了呢！”柱间道，“斑啊，你……”斑道，“虽然时间很短，但我真的很开心，柱间。”佛间道，“三对三吗？”田岛问道，“怎么样，能搞定吗，斑？”斑道，“不行，柱间比我厉害！硬碰硬的话，咱们会输！”泉奈有些惊讶，“比哥哥还厉害的孩子吗？”田岛道，“是吗？竟然有这种实力，真让人意外。撤了！”
斑说了声再见，柱间喊道，“斑啊！其实你并没有放弃，对吧？我们好不容易才有了相同的想法……”斑道，“你是千手一族的人，如果可以真希望咱们想法不同。我的兄弟是被千手一族杀害的，而你的兄弟也死在了宇智波族人手下。所以你我也没必要坦诚相见了。从今往后，咱们战场上见吧！千手柱间！”
某次两人再次交手，柱间略微占了上风。斑摔倒在地，“你的体术和招式，不简单啊，没想到能和我打成平手。”柱间强调，“不是平手。虽然我们彼此都击中了对方，但我还站着呢，你却摔倒了。”斑哦了一声，一块石头突然砸中了柱间的头部，柱间悲剧摔倒。斑哈哈大笑，“你刚才说什么，这不算平手吗？”柱间头疼，“你什么时候……”斑大笑，“被你打飞的瞬间扔出去的！我才没那么好对付呢！”
休息够了，两人坐靠在一起喝水。柱间道，“但问题是，具体该怎么做才能改变现状呢？必须有个未来的规划。”斑道，“首先要坚定这个信念，还有得让自己变强。弱者吠得再响，也没人理会。”柱间道，“是啊，总之能掌握各种忍术，变得强大，大人们就不能无视我们的意见了。”斑站起来，“也就是说必须克服不擅长的忍术和弱点，反正我比某些大人都强很多。”斑跳下大石头，“不过我在这方面早就没有所谓的弱点了。”柱间站起来，“真厉害啊！”不过柱间却猜到了斑去做什么。
河岸高崖，斑在撒尿。柱间坏坏地出现在后面，“哦，真的停住了啊！”斑快气死了，“都说了，别站在我身后！”柱间大笑，“终于让我找到你的弱点了！”斑恼羞成怒，“信不信我把你扔到刚刚撒完尿的河里，混蛋！”柱间急忙逃跑，斑奋力追赶，“混蛋，让你试试我的水遁！”柱间狼狈逃窜，“你的手脏死了，别乱甩啊！”结果打闹之中，两人一起跌到了下面的河中，乌鸦飞过，“傻瓜傻瓜！”
随着见面次数的增多，两人就越发亲密，感情也与日俱增。秋去春来，这天，柱间兴冲冲地跑过来，“斑，我想到了一个超厉害的忍术！咱们一起练习吧！”斑似乎兴致不高，“什么忍术？”柱间比划手印，“体术奥义，超火遁幻术斩大手里剑二段落之术！”斑脸黑，“完全想象不出来是啥！话说这招式到底是体术还是幻术呢？不对，首先名字就长的不像话！谁能记得住啊！”柱间道，“要详细说呢……”
斑打断，“闭嘴，今天比赛垂直攀岩！”柱间石化，蹲下来去画圈圈了。斑无奈，“别动不动就垂头丧气，你的弱点就是这个！”柱间抬头，“你的弱点就是一心以为我是这样的人。”斑一愣，“哈？”柱间跳起来，“我故意让你以为这是我的弱点……然后……”柱间直接加持查克拉，垂直跑向岩石上面去了。斑急忙追上去，“混蛋，你这家伙居然耍诈！”柱间哈哈大笑，“我先走一步了！”斑没好气，“垂头丧气的样子是你故意装出来的吧！”
跑到了岩石顶部，两人都气喘吁吁坐下来，柱间得意，“我赢了！”斑火大，“那是当然，你抢跑了！”看着远方的绿色森林，两人眺望，观赏春天的美景。柱间道，“这里能俯瞰整片森林呢！一览无余！”斑道，“嗯，远处也看得很清楚，比眼力我肯定不输给你。要比吗？”柱间奇怪，“怎么突然想起比这个？看来你对眼力很有自信啊！”斑道，“那是当然，我可是有写……”斑突然闭嘴了，柱间问道，“怎么了？”
斑道，“不，想了想，其实我也没那么厉害。”柱间道，“说什么呢？你怎么突然变老实了？真不像你。”斑忽然悲伤起来，“我要真那么厉害，兄弟就不会死了。我连他们都保不住，我这算……算什么呢？”柱间想起了死去的两个弟弟，“斑……”斑道，“抱歉，好像让你也回忆了往事。”柱间道，“我说你的兄弟都不在了吗？”斑道，“不，死了3个，还有一个弟弟呢！不管发生什么，我都会保护好这个弟弟。喂，你的兄弟呢？”
柱间道，“死了两个，也还剩一个了。我也打算不惜一切代价保护好这个弟弟呢！决定了，我们就在这里建个属于我们的村落吧！”斑赞同，柱间道，“在这个村子里孩子们不必互相厮杀，再建个学校训练他们，让他们长大变强。大家根据个人能力和实力选择任务，还得有个能合理区分任务等级的上级机构。一个不用送孩子们去前线搏命的村子！”斑轻笑，“会说这种蠢话的人，也只有你了！”
柱间询问斑的意见，“你觉得怎么样？”斑笑道，“不坏！”柱间道，“那就这么定了！”斑道，“好啊，如果这村子建成了，我要把弟弟在这个能俯视整片森林的地方，好好保护起来。”两人心意相通，一起爽朗大笑。那里就是后来的木叶村所在地，他们攀岩的岩壁就成了著名的火影岩。当时柱间下定了决心，也有了卧薪尝胆的觉悟，要为亲眼看到的未来而忍耐努力。
又过了很长一段时间，这天，隔着河流，两人互掷水漂给对方。柱间道，“咱们都扔到对岸了。”斑道，“这石头很适合用来打水漂。在下次见面为止，你先替我收着吧！”柱间同意了，两人拿着对方的石头各自离开了。
柱间走回驻地附近，正好碰到了扉间，他急忙将石头藏入怀里，“扉间，怎么了？”扉间道，“大哥，父亲有话跟你说。”
千手一族的族长房间，佛间道，“柱间，你经常和一个少年见面吧？”柱间一震，“你怎么知道的？”扉间道，“最近这段时间你经常外出，父亲命令我盯着你。”柱间恼火，“扉间！”扉间笑道，“论感知能力，我可在你之上啊！”柱间有不好的感觉，佛间道，“最近你经常出门，我想肯定有原因，开始时我还以为你谈恋爱了，认识了个女孩子。就让扉间跟上去看看，没想到却是个少年。我调查了那人的情况，他是宇智波的人！”
柱间大吃一惊，他完全没想到斑会是宇智波的族人。佛间冷冷道，“那个少年很厉害，他还杀过咱们族中身手不凡的成年人。据说是个天生有忍者才能的少年。”柱间叫苦，“果然如此！”佛间道，“你看起来并不是特别吃惊啊！你们不会已经知晓了彼此的姓氏吧？”柱间说还不知道，“我猜那家伙也是个出色的忍者……但没想到会是宇智波一族的……”
佛间道，“柱间，你应该明白这意味着什么！千手和宇智波是敌人！我还没告诉其他族人，一旦泄露出去，你会被当做叛徒的！如果不想被视为间谍，就在下次和那少年见面之后跟踪他，把宇智波一族的情报带回来。这是任务！要是被他发现，就马上杀了他！”
没有互相透露姓氏的两人频繁的在河边见面，通过相互的忍术切磋和理想的畅谈他们之间的关系也日益密切，他们的理想正是木叶的雏形，而这一段美好的友谊却被所谓的大人所染指。
柱间握紧拳头，“他真的是宇智波的人吗？”佛间道，“没错。如果你暴露了千手族人的身份，他就会为盗取情报装作掉以轻心的样子。不能相信他！”柱间道，“不，他不会的！他不是那样的人。”佛间怒道，“正是他的族人杀死你弟弟，你相信他？别人心中怎么想我们无从得知。没人知道那个少年有什么企图。万一被骗，你会令千手一族陷入绝境的。”
柱间满头大汗，“这……可是我不能出卖朋友……”佛间大怒，“他不是你的朋友，而是你的敌人！柱间，别天真了，他一旦知道了你的姓氏，马上就会跟你翻脸成仇的！妇人之仁的话，死的只会是你自己！”看到长子还在抗拒，佛间非常恼火，“为了以防万一，我和扉间也会跟着你，懂了吗？你的回答呢？”柱间无奈，“我明白了。”柱间起身离开，佛间与扉间都有些担心。来到外面，柱间仰望夜空，心里焦急万分，他取出了斑赠送的信物，那块石头，努力思考对策。
第二日，两人隔着河岸再次相见了。斑道，“这就开始吧！先用打水漂来打个招呼吧！”柱间同意，两人各自取出石头，投掷出去，掠过河面，飞到对方手中。两人接到对方的石头，看了一眼，都有些吃惊。斑道，“柱间啊，抱歉，今天不能一起玩了。我忽然想起自己有事情要办。”柱间假装惊讶，“是吗？那我今天就先回去了。”斑扔过来的石头上写着[快跑]两个字，柱间扔过斑的石头上写着，“圈套，走！”
两人各自向来路逃去，千手佛间察觉不对劲，“这么快，是想逃跑吗？柱间这混蛋，居然敢给他暗示泄密！走了，扉间！”扉间急忙答应，父子二人动身去追斑。斑这边也有了动静，斑的父亲宇智波田岛与弟弟泉奈也冲了出来，他们的目标是柱间。于是这两对父子4人在河面上遭遇了，斑和柱间也急忙停下来，回头望去。
宇智波田岛哈哈大笑，“看来咱们的想法完全一样啊，千手佛间！”宇智波田岛，宇智波斑和泉奈的父亲，活跃在战国时代。刘海遮住脸颊，穿着淡青色的武士铠甲，腰后插着短刀。泉奈握着长剑，“还有扉间！”千手佛间冷笑，“是啊，宇智波田岛！”扉间扛着长刀，“还有泉奈！”柱间完全没想到宇智波那边和千手这边居然有着相同的想法，两边的情况几乎完全一致。千手佛间与宇智波田岛实力相当不相伯仲，双方经过数次交锋，都明白这点。
一片树叶落在河流当中，双方都动了，杀向对方。斑和柱间大惊失色，“住手！”忍者受到的训练是在战场上无论遇到什么情况，心都不能乱，瞬间的慌乱就会产生破绽，继而决定生死。扉间与泉奈刀剑交锋，佛间与田岛同样是兵戈相见。两个成年人非常清楚，一旦自家孩子被杀，哪怕只是一瞬间，自己内心不可避免会产生动摇，从而出现破绽。反言之，先得手的人就能决定胜负。他们在空中交锋的瞬间，却各自向对方的儿子投掷了短刃，力图杀死对方的儿子，来扰乱对方的心智。
扉间与泉奈争锋相对，完全没有料到两个大人会采取这种战法。两颗石头扔了过来，击飞了那两把短刃。扉间与泉奈全都大吃一惊，他们甚至看到了石头上写着的字。石头与短刃全都落入了河水中。佛间与田岛各自落下来，然后破口大骂对方卑鄙无耻没有人性。柱间与斑赶到河面，挡在各自的弟弟身前。
斑道，“我绝对不会原谅企图伤害我弟弟的人，无论是谁！”柱间道，“我也一样！”斑叹气，“柱间啊！”柱间道，“怎么了？”斑道，“咱们所说的那些傻乎乎的美好未来，到头来可能真的到达不了呢！”柱间道，“斑啊，你……”斑道，“虽然时间很短，但我真的很开心，柱间。”佛间道，“三对三吗？”田岛问道，“怎么样，能搞定吗，斑？”斑道，“不行，柱间比我厉害！硬碰硬的话，咱们会输！”泉奈有些惊讶，“比哥哥还厉害的孩子吗？”田岛道，“是吗？竟然有这种实力，真让人意外。撤了！”
斑说了声再见，柱间喊道，“斑啊！其实你并没有放弃，对吧？我们好不容易才有了相同的想法……”斑道，“你是千手一族的人，如果可以真希望咱们想法不同。我的兄弟是被千手一族杀害的，而你的兄弟也死在了宇智波族人手下。所以你我也没必要坦诚相见了。从今往后，咱们战场上见吧！千手柱间！”