(系统)清墨书香 作者:风娘子
第49章
(系统)清墨书香 作者:风娘子
第49章
《教育世界》的编辑,在文学圈子被评价为后起之秀的王静安王先生,对于新近的那些小说,向来少好评,也忍不住道:“读此书,要连读三遍,每个字都要品一品,不意中国也有此人!不意中国也有此书!”
王静安虽然年轻,却是精通英文,德文,日文,他说一句话,还是相当有分量。
董婉一看他的名字,第一反应,这位听说和那位梁启超,梁先生经常书信往来,因为关于文学的观点不一样,经常要争吵,他一赞颂自己的书,那位梁先生可别痛批一顿,后来想一想,那位正逃亡海外,大约也没有心思读什么小说。
结果过了一个多月,董婉就接到一封从日本远洋而来的信件,送信的人还很眼熟,是她曾经在门口豆汁摊子上见过一面的,那个姓霍的汉子。
她展信一看,上面大意就是,他得静安先生大力推荐,也拜读了董卿先生的老残游记。
读过之后,特别的喜欢,信里满口赞誉,笔墨热情洋溢,还希望能重金购买全部稿子,允许他在即将创刊的杂志上刊登。
署名‘梁启超’。
董婉:“…………”她终究还是没敢自己回信,只是托这个来送信的汉子给回了句话,稿子尚未完成,等刊登完了,请梁先生随意转载。
拜托,那位梁先生可是才来了一出勤王起义,要是她回的信,正好落在清廷手里,她岂不是自找麻烦?
本来连这封信也该毁掉,奈何董婉身为一个普通的女孩子,手里拿着某位名人亲手写的信,谁舍得毁了?只能小心藏好,打定主意一时半会儿是不给别人看了。
至于梁启超真刊登她的小说,那到没什么,书都写了,至于有什么人看,什么人喜欢,作家可管不着。
朝廷现如今这副德性,哪里还有力气管这等小事?
“小姐,这些都是您这两天的信。”
孙妈妈和李乔呼哧呼哧,好不容易才把外面车上的箱子搬回屋子里。
董婉扫了一眼,起码几百封。
她不得不承认,自己写得陆小凤传奇再好,再吸引人,再多人喜欢,果然在这个时代,还是《老残游记》类型的小说更能引起人们的共鸣。
反正她收到多少封历史名人的来信,她自己也数不清了,感觉还是挺好的,只是她觉得自己还是没写出人家正版的《老残游记》,那种强烈的悲愤,到是多了点儿阳光的斗志。
没办法,虽说有原稿对照,但她总想写一些自己的东西,而且某些观点还有些微的出入,删改也不少,像是里面的一些佛学方面的东西,她本身实在弄不懂,也就只好不去详细写,当然不严重,可写出来不说面目全非吧,到底不是一模一样的东西了。
当初连载之前,董婉也不知道会不会受欢迎,没想到名著的魅力如此之足,连宋编辑他们也没有想到,一时间他在编辑部的地位都水涨船高,高兴得天天笑脸迎人。
…………
高雯拿着一摞报纸回外公家,一进门就有点儿缩手缩脚,表哥正在院子里给小侄子逮鸟,看见她那做贼一样的动作,不由失笑:“小丫头回来了?”
他表哥张晓天故意拉高了声音,气得高雯恶狠狠瞪了她一眼,小心翼翼向客厅里张望。
“放心,你外公出门了,没回来。”
高雯这才松了口气,她娘亲是外公最小的女儿,正经的晚来女,现在老爷子都有七十岁了,年纪越大,那脾气也越古怪,反正高雯每次见到自家外公,都有一种,老鼠被猫盯着的感觉。
尤其是这一次庚子国变,她死活没跟父亲出去避难,外公知道之后,不但揍得她爹头破血流,连她也没得了好。
“哎!”高雯小大人似的叹口气,“我有什么错儿?先生没走,做人家弟子的难道还能一个人临阵脱逃?我告诉你们这些没追求的,我决定了……”
“哼!”
话音未落,背后就传来一声冷哼。
高雯登时大惊失色,猛地回头,整张脸顿时从神采飞扬,变成温柔内敛。
“外公!”
老爷子穿了件褐色的大氅,身量笔直,一点儿都不驼背,手里拿着的拐杖,更像是武器,不像是辅助行进的工具。
“你决定什么?”
“呃,我决定以后都要听外公的话,孝顺外公。”高雯谄媚地一路小跑,跑过来扶着自家老爷子回屋里坐下,又是揉肩,又是捏腿,动作再娴熟不过。
老爷子也知道自己的外孙女是个什么性子,叹了口气,忍不住有点儿忧愁,他家里就阿雯她娘一个闺女,又只生了阿雯一个千金,自然是千娇百宠,孩子到没给宠坏,就是这性子再也难养成她娘亲那般温柔贤惠。
都是姓高的那些家伙的错!
腹诽了半天:“你还是不肯离开那什么女学?回家来,外公可以请个女先生教你。”
高雯这下子也不给他捏了,站直了身子,郑重其事地道:“外公,什么女先生,也比不上我们董先生,我要跟她读书,一直一直读下去。”
老爷子心里头更是不悦,还是忍下来,这个话题都提了好几回,孩子还给说得直掉金豆子,他到底对自家外孙女疼爱的很,再怎么样也不愿意高雯伤心。
交代厨房给小小姐做点儿她爱吃的点心,哄着孩子和她表哥去玩,老头子就回书房,进了书房便忍不住怒气,气哼哼地偷偷骂了董婉一顿。
幸好董婉不知道,否则肯定哭笑不得,这才是真叫躺着也中枪!
骂完,老爷子也有点儿不好意思,七老八十了,还暗地里数落一女娃娃,有些为老不尊。
“外面把她吹得天上有地上无,真写得那么好?”
别看高家是商人,可老爷子却是书香门第,一辈子也读了许多书,绝对不认为随便出来个年轻的女孩子,就能写出让人拍案叫绝的好文章。
他从袖子里,把自己从好友那儿要来的,说是连载那人新书的小说报抽出,点了蜡烛,打算读一读,要是不好,他非得重新执笔,写篇评论臊一臊那小丫头片子。
一个小丫头,也不知道从哪儿学的妖法,竟勾得他宝贝外孙女‘神魂颠倒’的!
老爷子带着挑剔的目光,打开报纸,慢慢开始读,渐渐就读了进去,读得万家灯火亮起来,外面的小厮饭菜热了七八回,还不见老爷子出门,偏偏能看见影子,又不敢进去打搅,急得团团转,最后实在没办法,还是高雯出动来敲门。
她是唯一一个做了坏事,也不会被老爷子责骂的,可她也怕自家外公,做了半天心理建设,刚想敲门,书房的门一开,里面老头晃晃悠悠走出来。
“外公,您可出来了,赶紧吃饭。”她说着一抬头,愣了一下——外公好像哭了。
高雯连忙晃了晃脑袋,觉得自己肯定看花了眼,她外公怎么会哭?再一看,眼眶的确红红的。
难道进了风沙?
老爷子站着没动,目光有些迷惘:“……我国将走去何方?究竟该走到哪儿去?”
“外公?”
老爷子猛地回神,叹了口气,牵起外孙女的手,领着她去吃饭:“阿雯,你要读书就读吧,我这风烛残年的老头子,恐怕找不到答案了,只希望你们有朝一日,能告诉我答案。”
“答案?”高雯满头雾水。
这边高雯和她外公之间相处融洽,她心心念念的那位先生,也在忙得昏天暗地之后,被孙老爷子拎了过去。
这本书的传播范围,明显要比陆小凤更广,影响力也更大,至少当初她写推理武侠的时候,孙老爷子没专门把她叫过去。
董婉如今也算是大半个孙家人,进门不用人通报,直奔她义母那儿腻歪了半天,让老太太搂着她一通埋怨。
当初孙家跟着圣驾难逃,老太太专门派人去接她,可她死活不肯走,老太太都给气得也不肯走了,若不是孙老爷子让人强行把她塞上车,恐怕她都要留在京城。
董婉安抚了义母,玩嘴里灌了一大堆各种补品,虽然也挺好吃,她不至于排斥,可总要适量。
“行了,再喂,等她胖成个胖墩,嫁不出去,还守着你过一辈子不成?”
孙老爷子笑着打趣,顺便把董婉解救出来,拎着去自家的书房,进了书房老爷子坐了半天,才吐出口气笑道,“赃官可恨,人人知之,清官可恨,谁人能知?阿婉,你这本书写得好,是真好!”
除了故事之外,董婉还在每一回下面,写短小的批语,都是后世人们说的,颇为犀利,却也诙谐,让整篇小说读起来更畅快些。
这部分,孙老爷子也极为喜欢。
董婉让老爷子夸了一通,被逼着发表了一番感想,总算是让老爷子心满意足,这才被放回家。
集结出版的事儿,宋编辑比她上心,早就再筹备,董婉也就放手让他去做。
小说报那位出身名门的翻译齐正,如今也是董婉的‘脑残粉’,还突发奇想,想着能不能翻译成外国文字,拿去外国出版发行,如今国内翻译外国小说的到有不少,可中国的著作,拿去让外国人读,还真是没人敢想!
第49章
-
第49章
-
第49章
(系统)清墨书香 作者:风娘子
第49章
《教育世界》的编辑,在文学圈子被评价为后起之秀的王静安王先生,对于新近的那些小说,向来少好评,也忍不住道:“读此书,要连读三遍,每个字都要品一品,不意中国也有此人!不意中国也有此书!”
王静安虽然年轻,却是精通英文,德文,日文,他说一句话,还是相当有分量。
董婉一看他的名字,第一反应,这位听说和那位梁启超,梁先生经常书信往来,因为关于文学的观点不一样,经常要争吵,他一赞颂自己的书,那位梁先生可别痛批一顿,后来想一想,那位正逃亡海外,大约也没有心思读什么小说。
结果过了一个多月,董婉就接到一封从日本远洋而来的信件,送信的人还很眼熟,是她曾经在门口豆汁摊子上见过一面的,那个姓霍的汉子。
她展信一看,上面大意就是,他得静安先生大力推荐,也拜读了董卿先生的老残游记。
读过之后,特别的喜欢,信里满口赞誉,笔墨热情洋溢,还希望能重金购买全部稿子,允许他在即将创刊的杂志上刊登。
署名‘梁启超’。
董婉:“…………”她终究还是没敢自己回信,只是托这个来送信的汉子给回了句话,稿子尚未完成,等刊登完了,请梁先生随意转载。
拜托,那位梁先生可是才来了一出勤王起义,要是她回的信,正好落在清廷手里,她岂不是自找麻烦?
本来连这封信也该毁掉,奈何董婉身为一个普通的女孩子,手里拿着某位名人亲手写的信,谁舍得毁了?只能小心藏好,打定主意一时半会儿是不给别人看了。
至于梁启超真刊登她的小说,那到没什么,书都写了,至于有什么人看,什么人喜欢,作家可管不着。
朝廷现如今这副德性,哪里还有力气管这等小事?
“小姐,这些都是您这两天的信。”
孙妈妈和李乔呼哧呼哧,好不容易才把外面车上的箱子搬回屋子里。
董婉扫了一眼,起码几百封。
她不得不承认,自己写得陆小凤传奇再好,再吸引人,再多人喜欢,果然在这个时代,还是《老残游记》类型的小说更能引起人们的共鸣。
反正她收到多少封历史名人的来信,她自己也数不清了,感觉还是挺好的,只是她觉得自己还是没写出人家正版的《老残游记》,那种强烈的悲愤,到是多了点儿阳光的斗志。
没办法,虽说有原稿对照,但她总想写一些自己的东西,而且某些观点还有些微的出入,删改也不少,像是里面的一些佛学方面的东西,她本身实在弄不懂,也就只好不去详细写,当然不严重,可写出来不说面目全非吧,到底不是一模一样的东西了。
当初连载之前,董婉也不知道会不会受欢迎,没想到名著的魅力如此之足,连宋编辑他们也没有想到,一时间他在编辑部的地位都水涨船高,高兴得天天笑脸迎人。
…………
高雯拿着一摞报纸回外公家,一进门就有点儿缩手缩脚,表哥正在院子里给小侄子逮鸟,看见她那做贼一样的动作,不由失笑:“小丫头回来了?”
他表哥张晓天故意拉高了声音,气得高雯恶狠狠瞪了她一眼,小心翼翼向客厅里张望。
“放心,你外公出门了,没回来。”
高雯这才松了口气,她娘亲是外公最小的女儿,正经的晚来女,现在老爷子都有七十岁了,年纪越大,那脾气也越古怪,反正高雯每次见到自家外公,都有一种,老鼠被猫盯着的感觉。
尤其是这一次庚子国变,她死活没跟父亲出去避难,外公知道之后,不但揍得她爹头破血流,连她也没得了好。
“哎!”高雯小大人似的叹口气,“我有什么错儿?先生没走,做人家弟子的难道还能一个人临阵脱逃?我告诉你们这些没追求的,我决定了……”
“哼!”
话音未落,背后就传来一声冷哼。
高雯登时大惊失色,猛地回头,整张脸顿时从神采飞扬,变成温柔内敛。
“外公!”
老爷子穿了件褐色的大氅,身量笔直,一点儿都不驼背,手里拿着的拐杖,更像是武器,不像是辅助行进的工具。
“你决定什么?”
“呃,我决定以后都要听外公的话,孝顺外公。”高雯谄媚地一路小跑,跑过来扶着自家老爷子回屋里坐下,又是揉肩,又是捏腿,动作再娴熟不过。
老爷子也知道自己的外孙女是个什么性子,叹了口气,忍不住有点儿忧愁,他家里就阿雯她娘一个闺女,又只生了阿雯一个千金,自然是千娇百宠,孩子到没给宠坏,就是这性子再也难养成她娘亲那般温柔贤惠。
都是姓高的那些家伙的错!
腹诽了半天:“你还是不肯离开那什么女学?回家来,外公可以请个女先生教你。”
高雯这下子也不给他捏了,站直了身子,郑重其事地道:“外公,什么女先生,也比不上我们董先生,我要跟她读书,一直一直读下去。”
老爷子心里头更是不悦,还是忍下来,这个话题都提了好几回,孩子还给说得直掉金豆子,他到底对自家外孙女疼爱的很,再怎么样也不愿意高雯伤心。
交代厨房给小小姐做点儿她爱吃的点心,哄着孩子和她表哥去玩,老头子就回书房,进了书房便忍不住怒气,气哼哼地偷偷骂了董婉一顿。
幸好董婉不知道,否则肯定哭笑不得,这才是真叫躺着也中枪!
骂完,老爷子也有点儿不好意思,七老八十了,还暗地里数落一女娃娃,有些为老不尊。
“外面把她吹得天上有地上无,真写得那么好?”
别看高家是商人,可老爷子却是书香门第,一辈子也读了许多书,绝对不认为随便出来个年轻的女孩子,就能写出让人拍案叫绝的好文章。
他从袖子里,把自己从好友那儿要来的,说是连载那人新书的小说报抽出,点了蜡烛,打算读一读,要是不好,他非得重新执笔,写篇评论臊一臊那小丫头片子。
一个小丫头,也不知道从哪儿学的妖法,竟勾得他宝贝外孙女‘神魂颠倒’的!
老爷子带着挑剔的目光,打开报纸,慢慢开始读,渐渐就读了进去,读得万家灯火亮起来,外面的小厮饭菜热了七八回,还不见老爷子出门,偏偏能看见影子,又不敢进去打搅,急得团团转,最后实在没办法,还是高雯出动来敲门。
她是唯一一个做了坏事,也不会被老爷子责骂的,可她也怕自家外公,做了半天心理建设,刚想敲门,书房的门一开,里面老头晃晃悠悠走出来。
“外公,您可出来了,赶紧吃饭。”她说着一抬头,愣了一下——外公好像哭了。
高雯连忙晃了晃脑袋,觉得自己肯定看花了眼,她外公怎么会哭?再一看,眼眶的确红红的。
难道进了风沙?
老爷子站着没动,目光有些迷惘:“……我国将走去何方?究竟该走到哪儿去?”
“外公?”
老爷子猛地回神,叹了口气,牵起外孙女的手,领着她去吃饭:“阿雯,你要读书就读吧,我这风烛残年的老头子,恐怕找不到答案了,只希望你们有朝一日,能告诉我答案。”
“答案?”高雯满头雾水。
这边高雯和她外公之间相处融洽,她心心念念的那位先生,也在忙得昏天暗地之后,被孙老爷子拎了过去。
这本书的传播范围,明显要比陆小凤更广,影响力也更大,至少当初她写推理武侠的时候,孙老爷子没专门把她叫过去。
董婉如今也算是大半个孙家人,进门不用人通报,直奔她义母那儿腻歪了半天,让老太太搂着她一通埋怨。
当初孙家跟着圣驾难逃,老太太专门派人去接她,可她死活不肯走,老太太都给气得也不肯走了,若不是孙老爷子让人强行把她塞上车,恐怕她都要留在京城。
董婉安抚了义母,玩嘴里灌了一大堆各种补品,虽然也挺好吃,她不至于排斥,可总要适量。
“行了,再喂,等她胖成个胖墩,嫁不出去,还守着你过一辈子不成?”
孙老爷子笑着打趣,顺便把董婉解救出来,拎着去自家的书房,进了书房老爷子坐了半天,才吐出口气笑道,“赃官可恨,人人知之,清官可恨,谁人能知?阿婉,你这本书写得好,是真好!”
除了故事之外,董婉还在每一回下面,写短小的批语,都是后世人们说的,颇为犀利,却也诙谐,让整篇小说读起来更畅快些。
这部分,孙老爷子也极为喜欢。
董婉让老爷子夸了一通,被逼着发表了一番感想,总算是让老爷子心满意足,这才被放回家。
集结出版的事儿,宋编辑比她上心,早就再筹备,董婉也就放手让他去做。
小说报那位出身名门的翻译齐正,如今也是董婉的‘脑残粉’,还突发奇想,想着能不能翻译成外国文字,拿去外国出版发行,如今国内翻译外国小说的到有不少,可中国的著作,拿去让外国人读,还真是没人敢想!
第49章
-
第49章
-