第133章 033 年轻人不讲武德,胆敢发动偷袭
第133章 033年轻人不讲武德,胆敢发动偷袭
路易莎在回到冬宫以后,感觉到自己更孤单了。
亚历山德拉和埃琳娜都另外安排宫殿居住,亚历山大也不经常回来,玛利亚从去了巴甫洛夫斯克的温室以后,回来就给热病了,正安排医生给治疗。
只剩下个叶卡捷琳娜,最近也不怎么兴奋,似乎年轻的米哈伊尔亲王去了巴黎以后,她就丢了魂,整个人都有点恍惚,倒是把皇后给急得够呛。
“米什卡什么时候才能回来啊?”
要怪就怪叫这个名字的太多,宫里面要是叫一声,响应的士兵都有不少。
她把睡着的女儿放在摇篮里,便自己来到了会客室,这时候也没有侍从在这里。
路易莎觉得非常无聊,她把一张地图摊在腿上,就开始找起来一大堆海岛。
“纽芬兰、格陵兰这些地方都被冰雪覆盖,下面说不定也是些海岛。”
看了一会儿,她也有点倦怠,就蹬掉鞋子,想要靠在沙发上睡觉。
不过要想安睡,也不是那么容易,一阵急促的皮靴撞击地面的声音越来越近,她最初还以为是亚历山大回来了,便起身自己去开门。
“殿下,我正在夜间巡逻,都这个时间了,您还没有睡觉。”
来的是近卫团的副官马林中尉,他带着两名近卫军士兵从走廊里经过。
在搬回了冬宫以后,她的门口撤掉了守卫,不过在几个关键路口和回廊上,都布置了卫兵,还是非常安全的。
主要是门口换岗,会打扰到娇弱的太子妃和小玛利亚的休息,跟在夏宫时的安排不大一样,更何况,这周围的房间,不少都已经空了出来。
“马林先生,去继续巡逻吧,我只是睡不着。”
“殿下,晚上还是不要在宫里多走动,这里虽然戒备森严,但是并不安全。”
“这是谁说的?”
“一营长索洛维约夫少校,他从来都小心谨慎,夏天的时候,在彼得夏宫,也正是他保卫了殿下您的安全。”
“我知道,他很年轻,也头脑聪明。”
“是啊,我要比他大五岁,也才是个中尉,他可是得到皇上垂青的。”
路易莎也是个小心谨慎的人,并没有更多的打听索洛维约夫的情况。而且她一向在夜间又是自己带孩子,很少叫侍女和保姆过来,也就是那个扎格里亚日斯卡娅守在这里,不过小姑娘现在也睡着了,只穿着睡衣躺在摇篮的另外一边。
倒是辛苦了路易莎,其实给派过来的这几个小姑娘,还得让她照顾女儿的时候,又照顾这几个“小妹妹”,她们要是晚上在这里,也不见得有保姆顶用。
她倒是为了不打搅大孩子和小孩子睡觉,把脚上的穆勒鞋脱掉,只是踩在地板上有点凉,这样走到阅读室去的话,可是很冻脚的。
路易莎踮起脚尖走路,还是悄悄地摸进了自己的阅读室里去。她自己把蜡烛点亮,这样在夜晚,用灯罩看着也非常清晰。
她现在也全无头绪,而是自己翻开了一本精装的小说。
打开了这本书以后,就看到了里面精美的绘画,就像是波斯人那种描绘战争场面的绘画一样。
“这就是‘卢布’将军和三兄弟战斗的故事,画的还真不错。”
她心里可能装着索洛维约夫,要比近卫军少校装着她更多一些,毕竟她的世界非常简单,又是这样的孤独,在深夜要是睡不着,那样胡思乱想的时间也就更多。但是她脑子里浮现的,是索洛维约夫在奋笔疾书的情景。
“这个少校先生,要是赶快把书完成就好了,我想要看”
路易莎也没有学过中文,俄国皇室也没有学过的,她这里还有一套线装书,从来没经过翻译,只是听玛利亚来串门的时候,要讲过里面的一些故事,还是索洛维约夫讲给她听的。
她的目光就落在那套线装书上,而且还是小心翼翼放在木匣子里的。
“完整的故事又是怎样的?”
她这会儿也已经倦怠,就这样在平时阅读的躺椅里面睡着了。
此时的索洛维约夫,确实也在夜间执勤,他跟其他的军官不一样,毕竟还很年轻,并且在俄国,能够非常熟悉自己的那一套业务,就是放在180年以后的莫斯科,也是个稀罕物种。
“谢廖沙,你巡查的情况怎么样?”
“少校先生,一切安好,只是伊丽莎白殿下她没有休息,正在会客室。”
“好了,你也去休息吧,明天是你休息日。”
索洛维约夫还是夜间值班,他明天也要休息,不过也就能在后半夜睡一会儿,明天《彼得堡新闻报》的编辑还要跟他谈一谈接下来第二卷的出版工作。
谁让他自己在休息时间还大量的完成了翻译工作,加上给苏沃洛夫大元帅在病榻上收听的版本,现在《三国演义》已经是翻译到了让读者不太容易接受的地方。
别管是正面人物还是被认定的反派,这些人将要大量的在短时间内退场,这也引起了编辑们的注意。
等到第二天上午,索洛维约夫还是跟编辑见面,要谈论这个问题。
“毕竟我不是原作者,这是从四百年前就开始在中国流行的通行本,这当中的故事,也都是来自于中国的历史故事。里面的内容,可能有些出入,但是历史脉络上,总体还是没有错的。”
“我能理解伱的想法,只是在这当中,是不是崩塌的太快了一些?”
“如果把您放到12年前,怕是您也不会相信欧洲的局势会变化的如此迅速。我上交的稿件,一直到‘白帝城托孤’,如果没有其他意见的话,我还是希望您按照这个内容来发行。”
“真的不能做一些变动么?”
“如果你懂中文的话,monsieur,你就会觉得续书的人,如果思想上不一致的话,怕是会出现狗尾续貂的情况?”
“在貂皮后面加上狗尾巴?”
“是的,这是个中国的成语故事,意思是续写的文学作品不如原来的好。你们如果有兴趣的话,我也可以收集一些中国成语,来做一个词典出来。”
只要不闹“得陇望蜀”的笑话就可以,中国文化对于俄国人来说,容易引起误会。同时,中国人出国的时候,也容易不了解人家的文化。
时间进入十月份,天气也逐渐转凉,不像是在彼得夏宫或者是加特契纳那样,在冬宫当中也逐渐开始进行社交活动,即使在保罗沙皇的时代,招待会也并没有削减多少。
沙皇本人可能会投身于公务,这种招待会,则是皇太子亚历山大显露自己本领的地方。
招待会也要在冬宫进行,不过奇怪的是,玛利亚皇后和伊丽莎白太子妃,还有玛利亚女大公都缺席,这也引起了人们的各种猜测。
俄国这地方,编造出来的谣言有两种,一种是那种耸人听闻吸引人眼球的,另外一种是有鼻子有眼,居然还搞的逻辑链都非常通顺的。
这种氛围,不由得让人们开始担忧起来。康斯坦丁大公一直在军团当中,也并不在这里。
对于冯·帕伦伯爵来说,算是一个比较容易散布他们谣言的证据,比如说俄国皇室成员因为身体不适没有出席,女眷们都是被软禁,这一类的谎言。
亚历山大就对此很不满意,他叫来了近卫军负责值班的军官。
他自己的这个近卫团的萨维利耶夫中尉,以及普团的上尉罗森男爵。
“殿下,这一种谣言是无稽之谈。我们这些人都知道,宫里面的各位殿下,也不见得要每一次都出席这种社交活动。”
当然这二位要讲些什么都无所谓,亚历山大也是个性格难以捉摸的人,他到底要做什么旁人也很难揣度。
“我想也就是这样,你们该做什么,就做什么去吧!”
其实谣言要打破也很简单,他冷落了路易莎,把媳妇从寝宫里接出来,把她打扮的珠光宝气,在面子上就能解决。
不过以他最近冷落自己妻子的态度,也很难在这方面有个修饰。
而其他人,当时确实都在生病,这一点也并不奇怪。
然后,他在给副官们说过这句话以后,也没有返回自己的寝宫。他也不太在乎路易莎在那里怎么样,倒是有一点,他认为这可能算是一种“补偿”,就是将来路易莎真的和他各过各的,只要她不生个男孩出来,也还在他的“容忍”范围之内。
这一种想法,后院不起火才怪呢,之前近卫军当中一些好事的军官,就已经表演过了一次,导致二十多人被派到高加索和敖德萨去服役。
他对当时负责安全的军官,还是非常放心的,毕竟能从寝宫一直追击到英格兰园的门口把闯入者给击毙,这一点就足以证明了尽忠职守。
可是这里面,也有些小问题。
就是外界没有任何人知道,索洛维约夫和路易莎在英格兰公园里面,更早的时候都发生了什么。
而且就在宫廷当中,玛利亚皇后也允许保罗身边有那么几个女性存在,宫廷生活大概就是这样,想要面子上说的过去,总是要给安排好了。
夜晚值班的工作,每周都会在普团的几个营当中轮换,索洛维约夫走到皇太子的寝宫这一带时,一般他巡哨都是自己行动,而且安排过时间的,哨位的轮换都有讲究,也是避免会有人利用换岗闯入。
他自己上来以后,在寝宫的门口,又一次看到了路易莎,她正在那里发呆。
“殿下,您今天怎么又在这里?”
“哦抱歉,是少校先生啊,你今天晚上亲自来巡逻了?”
“今天晚上是我当值,我们那位团长,到祖博夫伯爵的官邸去参加一个招待会了,只能我自己把巡逻和警戒一肩挑。”
“你还是那样勤奋和.”
太子妃的身体不好,这在宫里面都是知道的,她要是真晕倒了才是麻烦事。
而且这一回,看样子就是连续很多天都没休息好的样子,非常的疲倦,就这样要歪倒在地面上,索洛维约夫说话的时候距离很近,就这样把她给抱住,然后叫侍女过来。
“快拿嗅盐过来!”
虽然扎格里亚日斯卡娅这小丫头笨手笨脚的,经常也不靠谱,有时候打盹睡得比寝宫里任何人都早,不过听见有人轻声呼喊,她也赶快出来,就在寝宫里常备的“急救箱”里把嗅盐给拿了出来。
“少校先生,要是嗅盐不好用怎么办?”
“先看看有没有呼吸,还有,就是掐住手上的这两个虎口,和鼻子下面、嘴唇上面!”
这位太子妃应该是不知道今天自己晚上会来巡逻,这种事情一般也都是副官和各位连长来干的。
他把路易莎抱起来,三步并作两步就来到了躺椅的前面,让娜塔莉亚用嗅盐凑近她的鼻孔。
摸了脉搏以后,索洛维约夫倒是能确认一件事情,这位殿下的身体可真够娇气的,这脉象就比较虚弱,但是还比较稳定。
今天侍女和仆人都在身边,他问了问,就知道是晚上休息不好,吃的也不多,似乎还非常焦虑。
这皇宫里的生活,整天都是勾心斗角,好在俄国的内阁和帝国总理不是下台和被炒,但是皇室的危险系数也很高。
等到路易莎醒来的时候,她就看到身边围着的几个小侍女,都要往她的怀里扎。
“殿下,你可吓死我们了!”
“好了,你们也不要哭了。”
路易莎在宫里的评价是两方面的,从玛丽亚皇后的那个角度看,她确实应该表现的主动一些,这样好把亚历山大给拉回来,一些高级侍女们也是这样想的。
不过刚刚进宫的这些贵人家选来的小姑娘,都拿路易莎当温柔可亲的大姐。
但是今天这一幕,她们在家里也没见过几个这样真正晕倒的,都给吓得慌了神。
最离谱的,是索洛维约夫听到的,娜塔莉亚说的:“您要是中风了,这可怎么办?”
嗯,好像排除路易莎这个年纪以外,这个病症,在皇室当中,也是沙皇专属的吧?
倒是她们几个丫头,还趁机跟路易莎去贴贴,自己现在成了电灯泡,这可够滑稽的。
(本章完)
路易莎在回到冬宫以后,感觉到自己更孤单了。
亚历山德拉和埃琳娜都另外安排宫殿居住,亚历山大也不经常回来,玛利亚从去了巴甫洛夫斯克的温室以后,回来就给热病了,正安排医生给治疗。
只剩下个叶卡捷琳娜,最近也不怎么兴奋,似乎年轻的米哈伊尔亲王去了巴黎以后,她就丢了魂,整个人都有点恍惚,倒是把皇后给急得够呛。
“米什卡什么时候才能回来啊?”
要怪就怪叫这个名字的太多,宫里面要是叫一声,响应的士兵都有不少。
她把睡着的女儿放在摇篮里,便自己来到了会客室,这时候也没有侍从在这里。
路易莎觉得非常无聊,她把一张地图摊在腿上,就开始找起来一大堆海岛。
“纽芬兰、格陵兰这些地方都被冰雪覆盖,下面说不定也是些海岛。”
看了一会儿,她也有点倦怠,就蹬掉鞋子,想要靠在沙发上睡觉。
不过要想安睡,也不是那么容易,一阵急促的皮靴撞击地面的声音越来越近,她最初还以为是亚历山大回来了,便起身自己去开门。
“殿下,我正在夜间巡逻,都这个时间了,您还没有睡觉。”
来的是近卫团的副官马林中尉,他带着两名近卫军士兵从走廊里经过。
在搬回了冬宫以后,她的门口撤掉了守卫,不过在几个关键路口和回廊上,都布置了卫兵,还是非常安全的。
主要是门口换岗,会打扰到娇弱的太子妃和小玛利亚的休息,跟在夏宫时的安排不大一样,更何况,这周围的房间,不少都已经空了出来。
“马林先生,去继续巡逻吧,我只是睡不着。”
“殿下,晚上还是不要在宫里多走动,这里虽然戒备森严,但是并不安全。”
“这是谁说的?”
“一营长索洛维约夫少校,他从来都小心谨慎,夏天的时候,在彼得夏宫,也正是他保卫了殿下您的安全。”
“我知道,他很年轻,也头脑聪明。”
“是啊,我要比他大五岁,也才是个中尉,他可是得到皇上垂青的。”
路易莎也是个小心谨慎的人,并没有更多的打听索洛维约夫的情况。而且她一向在夜间又是自己带孩子,很少叫侍女和保姆过来,也就是那个扎格里亚日斯卡娅守在这里,不过小姑娘现在也睡着了,只穿着睡衣躺在摇篮的另外一边。
倒是辛苦了路易莎,其实给派过来的这几个小姑娘,还得让她照顾女儿的时候,又照顾这几个“小妹妹”,她们要是晚上在这里,也不见得有保姆顶用。
她倒是为了不打搅大孩子和小孩子睡觉,把脚上的穆勒鞋脱掉,只是踩在地板上有点凉,这样走到阅读室去的话,可是很冻脚的。
路易莎踮起脚尖走路,还是悄悄地摸进了自己的阅读室里去。她自己把蜡烛点亮,这样在夜晚,用灯罩看着也非常清晰。
她现在也全无头绪,而是自己翻开了一本精装的小说。
打开了这本书以后,就看到了里面精美的绘画,就像是波斯人那种描绘战争场面的绘画一样。
“这就是‘卢布’将军和三兄弟战斗的故事,画的还真不错。”
她心里可能装着索洛维约夫,要比近卫军少校装着她更多一些,毕竟她的世界非常简单,又是这样的孤独,在深夜要是睡不着,那样胡思乱想的时间也就更多。但是她脑子里浮现的,是索洛维约夫在奋笔疾书的情景。
“这个少校先生,要是赶快把书完成就好了,我想要看”
路易莎也没有学过中文,俄国皇室也没有学过的,她这里还有一套线装书,从来没经过翻译,只是听玛利亚来串门的时候,要讲过里面的一些故事,还是索洛维约夫讲给她听的。
她的目光就落在那套线装书上,而且还是小心翼翼放在木匣子里的。
“完整的故事又是怎样的?”
她这会儿也已经倦怠,就这样在平时阅读的躺椅里面睡着了。
此时的索洛维约夫,确实也在夜间执勤,他跟其他的军官不一样,毕竟还很年轻,并且在俄国,能够非常熟悉自己的那一套业务,就是放在180年以后的莫斯科,也是个稀罕物种。
“谢廖沙,你巡查的情况怎么样?”
“少校先生,一切安好,只是伊丽莎白殿下她没有休息,正在会客室。”
“好了,你也去休息吧,明天是你休息日。”
索洛维约夫还是夜间值班,他明天也要休息,不过也就能在后半夜睡一会儿,明天《彼得堡新闻报》的编辑还要跟他谈一谈接下来第二卷的出版工作。
谁让他自己在休息时间还大量的完成了翻译工作,加上给苏沃洛夫大元帅在病榻上收听的版本,现在《三国演义》已经是翻译到了让读者不太容易接受的地方。
别管是正面人物还是被认定的反派,这些人将要大量的在短时间内退场,这也引起了编辑们的注意。
等到第二天上午,索洛维约夫还是跟编辑见面,要谈论这个问题。
“毕竟我不是原作者,这是从四百年前就开始在中国流行的通行本,这当中的故事,也都是来自于中国的历史故事。里面的内容,可能有些出入,但是历史脉络上,总体还是没有错的。”
“我能理解伱的想法,只是在这当中,是不是崩塌的太快了一些?”
“如果把您放到12年前,怕是您也不会相信欧洲的局势会变化的如此迅速。我上交的稿件,一直到‘白帝城托孤’,如果没有其他意见的话,我还是希望您按照这个内容来发行。”
“真的不能做一些变动么?”
“如果你懂中文的话,monsieur,你就会觉得续书的人,如果思想上不一致的话,怕是会出现狗尾续貂的情况?”
“在貂皮后面加上狗尾巴?”
“是的,这是个中国的成语故事,意思是续写的文学作品不如原来的好。你们如果有兴趣的话,我也可以收集一些中国成语,来做一个词典出来。”
只要不闹“得陇望蜀”的笑话就可以,中国文化对于俄国人来说,容易引起误会。同时,中国人出国的时候,也容易不了解人家的文化。
时间进入十月份,天气也逐渐转凉,不像是在彼得夏宫或者是加特契纳那样,在冬宫当中也逐渐开始进行社交活动,即使在保罗沙皇的时代,招待会也并没有削减多少。
沙皇本人可能会投身于公务,这种招待会,则是皇太子亚历山大显露自己本领的地方。
招待会也要在冬宫进行,不过奇怪的是,玛利亚皇后和伊丽莎白太子妃,还有玛利亚女大公都缺席,这也引起了人们的各种猜测。
俄国这地方,编造出来的谣言有两种,一种是那种耸人听闻吸引人眼球的,另外一种是有鼻子有眼,居然还搞的逻辑链都非常通顺的。
这种氛围,不由得让人们开始担忧起来。康斯坦丁大公一直在军团当中,也并不在这里。
对于冯·帕伦伯爵来说,算是一个比较容易散布他们谣言的证据,比如说俄国皇室成员因为身体不适没有出席,女眷们都是被软禁,这一类的谎言。
亚历山大就对此很不满意,他叫来了近卫军负责值班的军官。
他自己的这个近卫团的萨维利耶夫中尉,以及普团的上尉罗森男爵。
“殿下,这一种谣言是无稽之谈。我们这些人都知道,宫里面的各位殿下,也不见得要每一次都出席这种社交活动。”
当然这二位要讲些什么都无所谓,亚历山大也是个性格难以捉摸的人,他到底要做什么旁人也很难揣度。
“我想也就是这样,你们该做什么,就做什么去吧!”
其实谣言要打破也很简单,他冷落了路易莎,把媳妇从寝宫里接出来,把她打扮的珠光宝气,在面子上就能解决。
不过以他最近冷落自己妻子的态度,也很难在这方面有个修饰。
而其他人,当时确实都在生病,这一点也并不奇怪。
然后,他在给副官们说过这句话以后,也没有返回自己的寝宫。他也不太在乎路易莎在那里怎么样,倒是有一点,他认为这可能算是一种“补偿”,就是将来路易莎真的和他各过各的,只要她不生个男孩出来,也还在他的“容忍”范围之内。
这一种想法,后院不起火才怪呢,之前近卫军当中一些好事的军官,就已经表演过了一次,导致二十多人被派到高加索和敖德萨去服役。
他对当时负责安全的军官,还是非常放心的,毕竟能从寝宫一直追击到英格兰园的门口把闯入者给击毙,这一点就足以证明了尽忠职守。
可是这里面,也有些小问题。
就是外界没有任何人知道,索洛维约夫和路易莎在英格兰公园里面,更早的时候都发生了什么。
而且就在宫廷当中,玛利亚皇后也允许保罗身边有那么几个女性存在,宫廷生活大概就是这样,想要面子上说的过去,总是要给安排好了。
夜晚值班的工作,每周都会在普团的几个营当中轮换,索洛维约夫走到皇太子的寝宫这一带时,一般他巡哨都是自己行动,而且安排过时间的,哨位的轮换都有讲究,也是避免会有人利用换岗闯入。
他自己上来以后,在寝宫的门口,又一次看到了路易莎,她正在那里发呆。
“殿下,您今天怎么又在这里?”
“哦抱歉,是少校先生啊,你今天晚上亲自来巡逻了?”
“今天晚上是我当值,我们那位团长,到祖博夫伯爵的官邸去参加一个招待会了,只能我自己把巡逻和警戒一肩挑。”
“你还是那样勤奋和.”
太子妃的身体不好,这在宫里面都是知道的,她要是真晕倒了才是麻烦事。
而且这一回,看样子就是连续很多天都没休息好的样子,非常的疲倦,就这样要歪倒在地面上,索洛维约夫说话的时候距离很近,就这样把她给抱住,然后叫侍女过来。
“快拿嗅盐过来!”
虽然扎格里亚日斯卡娅这小丫头笨手笨脚的,经常也不靠谱,有时候打盹睡得比寝宫里任何人都早,不过听见有人轻声呼喊,她也赶快出来,就在寝宫里常备的“急救箱”里把嗅盐给拿了出来。
“少校先生,要是嗅盐不好用怎么办?”
“先看看有没有呼吸,还有,就是掐住手上的这两个虎口,和鼻子下面、嘴唇上面!”
这位太子妃应该是不知道今天自己晚上会来巡逻,这种事情一般也都是副官和各位连长来干的。
他把路易莎抱起来,三步并作两步就来到了躺椅的前面,让娜塔莉亚用嗅盐凑近她的鼻孔。
摸了脉搏以后,索洛维约夫倒是能确认一件事情,这位殿下的身体可真够娇气的,这脉象就比较虚弱,但是还比较稳定。
今天侍女和仆人都在身边,他问了问,就知道是晚上休息不好,吃的也不多,似乎还非常焦虑。
这皇宫里的生活,整天都是勾心斗角,好在俄国的内阁和帝国总理不是下台和被炒,但是皇室的危险系数也很高。
等到路易莎醒来的时候,她就看到身边围着的几个小侍女,都要往她的怀里扎。
“殿下,你可吓死我们了!”
“好了,你们也不要哭了。”
路易莎在宫里的评价是两方面的,从玛丽亚皇后的那个角度看,她确实应该表现的主动一些,这样好把亚历山大给拉回来,一些高级侍女们也是这样想的。
不过刚刚进宫的这些贵人家选来的小姑娘,都拿路易莎当温柔可亲的大姐。
但是今天这一幕,她们在家里也没见过几个这样真正晕倒的,都给吓得慌了神。
最离谱的,是索洛维约夫听到的,娜塔莉亚说的:“您要是中风了,这可怎么办?”
嗯,好像排除路易莎这个年纪以外,这个病症,在皇室当中,也是沙皇专属的吧?
倒是她们几个丫头,还趁机跟路易莎去贴贴,自己现在成了电灯泡,这可够滑稽的。
(本章完)