第293章 你别高兴的太早
到了新华书店以后，谈静书很快便找到了适合张燕妮两人使用的辅导资料。
因为两人是掏钱合买资料的，所以她每科只挑了一本合适的。
正在谈静书准备掏钱走人时，一个梳着大背头的中年男人神色焦急的匆匆走了进来，朝老板说道：“老赵，还没有人肯接我的活儿吗？你有没有帮我好好找人啊。”
听到这话，店老板一脸为难的说道：“老孙，不是我不帮你，实在是他们都接不了你这个活儿啊，我找了几个外国语学院的学生看了以后都说接不了。我看你这个活儿，只能找外国语学院的教授了。”
但是那些教授可都繁忙的很，手头上也都有自己的翻译任务和工作要忙，哪会来新华书店接活儿？
“我可以加钱，老赵，这说明书要是翻译不出来，我们厂子新买的生产线就白买了啊！六十多万就要打水漂了！我能不急吗？”
“你能不能帮我联系一下外国语学院的老师，我出一万，一万总有人接的吧？”中年男人急的团团转。
随后又恨恨的骂道：“都怪那些该死的洋鬼子，大价钱卖给我们生产线不负责安装就算了，说明书都还得自己找人翻译！”
一边的谈静书听了不禁心中一动。
随即上前试探性的问道：“那个……你要翻译的说明书，能给我看一下吗？我或许能帮忙？”
听到这话，中年男人和老板都不禁朝他看了过来。
“小姑娘，你也是外国语学院的学生？”见谈静书长得年轻，一副很有书卷气的样子，中年男人以为她是大学生，一边小心的拿出说明书，一边问道。
“不是，我是学医的。”谈静书淡淡的回道，然后接过中年男人递过来的说明书扫了一眼。
随后直接道：“这个我能翻译。”
要是以前的她，那肯定是翻译不出来的，毕竟这种说明书，语法什么的都是小问题，关键是很多专业词汇，没学过的话，那真的是两眼一抹瞎。
……
听谈静书说能翻译，中年男人顿时面露狂喜之色，“小姑娘，你说的是真的吗？你没骗我吧？”
“骗你做什么？不满意你别给钱不就是了？”谈静书说道。
这话一出，中年男人立刻心领神会的说道：“你放心，要是你真能翻译出来，我保证给你一万块钱，决不食言。”
“行，等我二十分钟。”谈静书说道。
然后朝老板道：“麻烦借给我一下纸笔。”
见谈静书这幅自信满满的样子，店老板连忙递给她一个笔记本和一只钢笔，又请她到桌子上坐下。
谈静书也不客气，和秦汉阳说了一声后，便坐下来开始迅速翻译起来。
中年男人怕打扰到谈静书翻译，很想围观过去，但是不敢，只得焦心又期待的在书架边走来走去的。
心里则是默默地祈祷着：不求她翻译的多准确，只要能够翻译出来个大概就好了。
只要知道大概的安装流程，他们的工人就能摸索着把机器安装好。
……
而很快，十五分钟就过去了。
谈静书这时放下钢笔朝不停抬手看手表的中年男人道：“翻译好了，你看一下。”
这话一出，中年男人立刻一个箭步冲了过去，拿起了谈静书的翻译稿。
片刻后如获至宝般的欣喜若狂道：“对对，很精准，就是这个……这简直就是标准的翻译方案……”
见中年男人高兴的手舞足蹈的，谈静书有些不忍心的泼冷水道：“你别高兴的太早，你们买的这条生产线，应该是国外淘汰掉的一代产品，我正好看过一些专业论文，所以知道国外的设备，现在应该都更新到三代了。”
也就是说，他们极有可能买回来的是一条国外早就不再使用的生产线。
想到这里，谈静书也不禁心里想要骂娘起来。
把自己早就不用的垃圾产品高价卖给他们，还不包安装，真的是太无耻了。
听到谈静书的话，中年男人顿时脸色一白，“怎么会？”
这可是他们厂子花了六十多万买的新设备啊。
他们就指望靠着这些新设备，更快的生产出更多更好的产品，为厂子赚取更多的效益。
结果现在却买了一堆别人早就废掉不用的玩意儿？
这打击简直太大了。
因为两人是掏钱合买资料的，所以她每科只挑了一本合适的。
正在谈静书准备掏钱走人时，一个梳着大背头的中年男人神色焦急的匆匆走了进来，朝老板说道：“老赵，还没有人肯接我的活儿吗？你有没有帮我好好找人啊。”
听到这话，店老板一脸为难的说道：“老孙，不是我不帮你，实在是他们都接不了你这个活儿啊，我找了几个外国语学院的学生看了以后都说接不了。我看你这个活儿，只能找外国语学院的教授了。”
但是那些教授可都繁忙的很，手头上也都有自己的翻译任务和工作要忙，哪会来新华书店接活儿？
“我可以加钱，老赵，这说明书要是翻译不出来，我们厂子新买的生产线就白买了啊！六十多万就要打水漂了！我能不急吗？”
“你能不能帮我联系一下外国语学院的老师，我出一万，一万总有人接的吧？”中年男人急的团团转。
随后又恨恨的骂道：“都怪那些该死的洋鬼子，大价钱卖给我们生产线不负责安装就算了，说明书都还得自己找人翻译！”
一边的谈静书听了不禁心中一动。
随即上前试探性的问道：“那个……你要翻译的说明书，能给我看一下吗？我或许能帮忙？”
听到这话，中年男人和老板都不禁朝他看了过来。
“小姑娘，你也是外国语学院的学生？”见谈静书长得年轻，一副很有书卷气的样子，中年男人以为她是大学生，一边小心的拿出说明书，一边问道。
“不是，我是学医的。”谈静书淡淡的回道，然后接过中年男人递过来的说明书扫了一眼。
随后直接道：“这个我能翻译。”
要是以前的她，那肯定是翻译不出来的，毕竟这种说明书，语法什么的都是小问题，关键是很多专业词汇，没学过的话，那真的是两眼一抹瞎。
……
听谈静书说能翻译，中年男人顿时面露狂喜之色，“小姑娘，你说的是真的吗？你没骗我吧？”
“骗你做什么？不满意你别给钱不就是了？”谈静书说道。
这话一出，中年男人立刻心领神会的说道：“你放心，要是你真能翻译出来，我保证给你一万块钱，决不食言。”
“行，等我二十分钟。”谈静书说道。
然后朝老板道：“麻烦借给我一下纸笔。”
见谈静书这幅自信满满的样子，店老板连忙递给她一个笔记本和一只钢笔，又请她到桌子上坐下。
谈静书也不客气，和秦汉阳说了一声后，便坐下来开始迅速翻译起来。
中年男人怕打扰到谈静书翻译，很想围观过去，但是不敢，只得焦心又期待的在书架边走来走去的。
心里则是默默地祈祷着：不求她翻译的多准确，只要能够翻译出来个大概就好了。
只要知道大概的安装流程，他们的工人就能摸索着把机器安装好。
……
而很快，十五分钟就过去了。
谈静书这时放下钢笔朝不停抬手看手表的中年男人道：“翻译好了，你看一下。”
这话一出，中年男人立刻一个箭步冲了过去，拿起了谈静书的翻译稿。
片刻后如获至宝般的欣喜若狂道：“对对，很精准，就是这个……这简直就是标准的翻译方案……”
见中年男人高兴的手舞足蹈的，谈静书有些不忍心的泼冷水道：“你别高兴的太早，你们买的这条生产线，应该是国外淘汰掉的一代产品，我正好看过一些专业论文，所以知道国外的设备，现在应该都更新到三代了。”
也就是说，他们极有可能买回来的是一条国外早就不再使用的生产线。
想到这里，谈静书也不禁心里想要骂娘起来。
把自己早就不用的垃圾产品高价卖给他们，还不包安装，真的是太无耻了。
听到谈静书的话，中年男人顿时脸色一白，“怎么会？”
这可是他们厂子花了六十多万买的新设备啊。
他们就指望靠着这些新设备，更快的生产出更多更好的产品，为厂子赚取更多的效益。
结果现在却买了一堆别人早就废掉不用的玩意儿？
这打击简直太大了。