不过人家不愿意说,你也不能强迫,都是为了利益,能理解。
只是骂还是要在心里骂的。
维修车间的工人们目送交流团的人离开,乔景明没留在这里,反而跟上了交流团的步伐,在队伍末端不急不缓走着。
他的目光一直落在前面那颗圆滚滚的脑袋上,她翻译的时候,时而扭头一下,白皙的侧脸暴露在眼前。
不其然间,两对视线对合上,苏玥的心脏陡然漏掉一拍。
他怎么没工作,就这么跟在后面不会被骂吗?
嗯……不过想着他就在后面跟着他们,这种感觉还挺奇妙挺有意思,就好像一起工作了似的。
d国这趟无线电厂之旅,说是交流会,实际上就是参观参观。
啥也没说到点,反而吃了不少厂子里精心准备的食物,最关键的是,你还得忍住憋屈的劲儿对人家笑脸相迎。
好不容易熬到午饭时间,工厂特意清理出一个小食堂给交流团的成员开小灶,吃完后人家拍拍屁股就走了人,苏玥也被他们的汽车顺路送回了华侨商店。
他们特意在李主任面前夸赞了她几句,用的是德语,苏玥有点不好意思翻译,怕被同事们误会是在给自己脸上贴金。
然而那位来自d国的带队队长又对着苏玥竖起了拇指,说了句英文,good一类的词,在场没人听不懂。
是以她只能在众人的瞩目下硬着头皮翻译:“莫卡娜找来的女士专业能力实在是太好了,这场交流很成功,期待下次有机会再合作。”
这下,同事们看苏玥的眼神,都带了几分不可置信的惊讶。
回到家,苏玥发现乔景明今天的情绪不太对劲,切菜的时候经常走神,注意到这点,他忙不迭把人推倒一边,让他去烧火,自己来切。
边切边问他怎么了。
乔景明神色未变,只轻叹两声:“今天的事儿你看见了吧,他们压根不是来解决问题的。”
“嗯,我看出来了,不过也没办法,各自的利益罢了。”
乔景明自动懂这个道理,但愁绪依旧吹不散。
“那项技术难题已经卡了一个月了,还是毫无头绪,我们本来已经快放弃,谁知道交流团的人要来,好不容易生起希望,又没了。”
他颓然地坐在小板凳上,划燃火柴,室内涌现一片橙黄的光,很快又消散殆尽。
七十年代这种事情其实很常见,很多知识技能其他国家的人根本不会尽数教予他们,对于许多地方的探索都是国家的先贤一直顶着压力研究,才有了未来的一系列成就。
苏玥突然想起一句话:“哪有什么岁月静好,不过是有人替你负重前行。”
乔景明这一代人,就是负重前行的代表,他们不怕苦不怕累不怕脏,一心钻研事业,成为国家的螺丝钉,最后一颗一颗的镶嵌,才造就了z国璀璨的未来
她忽然心中升起一个主意……
*
交流团翻译员水土不服的毛病似乎有些严重,一连在医院躺了三天,期间挺耽误事,本来政府说要给他们再找个翻译员来,但无线电厂那天的交流会,临时帮忙的苏玥表现十分不错,莫卡娜便跟领导们举荐了她。
是以这三天来,代表团无论走到哪里,都是苏玥带头为他们翻译,直到他们的翻译员从医院出来,苏玥这才完美“卸任”。
经过三天的相处,以及有次下班后苏玥还带莫卡娜去逛过一次鹿城最美的公园游玩,她彻底俘获了莫卡娜的芳心。
这天,苏玥特意起了个大早到供销社购买食材,中午让乔景明做了些中式点心,下班后送到了友谊宾馆。
这份点心是特意给莫卡娜夫妻俩的,昨天自己向她买了几张外汇券,苏玥肖像了许久的宝贝终于能顺利买回家,所以她特意拿了点心当作感谢,正好莫卡娜夫妻俩是吃货。
见到苏玥放在粉色食盒里的点心,莫卡娜激动地在苏玥脸上亲了又亲。
她捧着漂亮的饭盒反复观摩,最后打开:“谢谢你亲爱的,这是你自己做的吗?太完美了!这简直就像艺术品!”
苏玥不好意思笑笑:“其实,这是我朋友做的,他不仅会做点心,还会做很好吃的中餐,你们有兴趣尝一尝吗?”
“哦?”莫卡娜捏起一只豆包,放入口中,绵软甜蜜的味道蔓延口腔,她享受般地眯起眼来。
“好吃,很好吃我很喜欢!你的朋友手艺棒极了!”
“好吃就行。”苏玥腼腆一笑,眉眼弯弯的样子,看起来乖乖的。
吃完一只,莫卡娜意犹未尽,又扔了只进嘴,才迟缓地想起方才苏玥的问话。
“你是说,我还能吃到他做的中餐?”
“是呀,你昨天给了我那么多外汇券,我买了好多进口电器呢,不知道有没有机会请你到家里吃个饭呢?”
吃饭这事儿,其一是感谢,其二嘛……当然是有目的了。
但莫卡娜显然不知道苏玥的目的,享受般地舔了舔嘴角,没有半分犹豫地同意了。
苏玥跟莫卡娜约好了明天下午五点半在家里吃饭,翌日下班后,她拉着乔景明去副食店逛了一圈,又买了些食材。
乔景明拎着一大菜篮子的蔬菜摸不着头脑:“今天家里要来客人吗,买这么多?”
苏玥敲了个响指:“冰果!你猜对啦!”
直到丰盛的晚餐全部做好,乔景明才看见了苏玥带着两位贵客到家里。
“这不是……”乔景明惊愕地愣了半晌。
“这位是莫卡娜,这是她的丈夫捷森,他叫乔景明,是我的朋友。”
苏玥相互介绍着三人,由于乔景明跟他俩语言不通,就需要苏玥翻译了。
“苏,这位是你的boy friend?他看起来好眼熟。”随后扫视一圈屋内环境,惊呼道:“哇哦,苏,你的家好小,不过看起来很温馨。”
能不眼熟吗,前几天才见过,不过对于他们来说,z国人都长得差不多,就算昨天才见过面,今天也会忘得一干二净。
莫卡娜挽着捷森坐在圆桌边,顺便对一旁的老太太用中文打了个招呼,不太标准的“你好。”
老太太第一次见到蓝眼睛的外国人,有些忐忑地站了起来,走到苏玥身后,小心翼翼打量起两个长得像异类的人。
原来苏玥说的客人是外国人,长得可真高大,眼睛蓝得有点吓人。
苏玥拍拍老太太的肩膀,见她实在不习惯,便让她先回房间,到时候腾些饭菜让她单独在房间里吃。
老太太没有异议,慢吞吞地回了房间,关门前多看了那两位贵客一眼,打了个颤,才将门合上。
这边,苏玥把从空间里拿出来的糖果零食摆在两人桌前,娇嗔地对莫卡娜道:“不是男朋友,就是普通朋友,不过我打算过几天就跟他表白,嘘——”
说完手压在唇边,示意两人不要声张。
其实苏玥说的是德语,乔景明即使听见了也听不懂,然而她这样可爱俏皮的模样,把莫卡娜夫妇俩看笑了,连连点头附和她。
“苏,我看得出来,他很喜欢你,他的眼睛望着你的时候有爱,你的表白一会很成功。”
苏玥娇羞地捧着脸,体内温度逐渐上升,甚至不敢正眼看乔景明了。
客厅里,乔景明和苏玥挨着坐,莫卡娜和捷森坐在两人对面,几双眼睛面面相觑,莫卡娜看着乔景明调笑道。
可惜即使当着乔景明的面调侃,他也听不懂他们的话,只局促地挺直了身板,安静聆听三人用德语聊天。
苏玥略带羞涩地招呼两人吃饭:“别说这些了,快吃饭,我特意买了刀叉给你们用。”
苏玥指指两人身前桌面上放着的盘子和刀叉。
莫卡娜惊讶于苏玥的细心,再三道谢。
苏玥微笑,道了句不客气。
四人边吃边聊,准确地说,是苏玥跟莫卡娜夫妇俩聊天,乔景明听不懂也说不来德语,彻底成了背景板,闷头吃饭。
“这两个肉很好吃,味道非常好,不过这道菜……嗯……我吃不了,味道好奇怪。”
苏玥顺势望去,就见捷森嫌弃地指着青椒炒皮蛋。
“这个是我们国家的特色食物,你们吃不惯很正常,没事,吃喜欢的就好。”就跟z国人吃不来羊乳干酪一个道理。
气氛一时间活络极了,平时沉默寡言的捷森今天难得话多,也不知道是不是因为美食刺激了他的味蕾,他看起来心情很好,用叉子叉了块牛肉到莫卡娜嘴里,大秀恩爱的场景看得苏玥好一阵羡慕。
“你刚才说,你要跟这位先生表白,那么他知道你喜欢他吗?”喂完菜,捷森忽然问了句。
苏玥点点头,得意回了句:“当然,其实我一直知道他喜欢我,但他胆子太小啦,喜欢我又不敢说,只好我主动啦。”
捷森仿佛发现了什么新大陆,看着乔景明的神态都带上了几分探究。
三双眼睛齐刷刷投到乔景明身上,他握住筷子的手猛然一顿,被盯得头皮发麻,差点扔下筷子遁逃。
“看着我做什么?”乔景明奇怪地问了句。
苏玥哈哈一笑:“没什么没什么,就是他们在八卦,问我们是不是情侣呢。”
乔景明的脸上顿时浮现一抹不自在的笑意,心跳如雷。
他知道,苏玥的回答当然是“普通朋友”,就是不知道他们说了那么久,又在讨论什么呢。
他只遗憾自己听不懂德语。
想问她为什么要请这两个外国人来家里吃饭,却见苏玥又被莫卡娜的话题叫走了,于是张到一半的嘴又重新闭了起来。
捷森边吃边对苏玥说:“你们z国人就是太过含蓄,喜欢就直接说嘛,作为男人,就应该主动出击,当初莫卡娜就是被我的主动拿下的。”
说起两人的恋爱经历,莫卡娜憋不住了,忙开腔打断他的话。
“苏,愿意听听我们俩的恋爱经过吗?”
苏玥当然不会拒绝,于是笑着点点头:“乐意之至。”
于是莫卡娜开始侃侃而谈起来:“我和捷森第一次见面是在我父亲的花园里,那时候他是我父亲生意上合作伙伴的儿子,来家里参加晚宴,等到我父亲没注意到的时候,他就跟我表白,你快说,那时候对我说什么了?”
捷森轻咳两声,在苏玥和妻子炯炯的目光里,缓缓道出:“咳咳——我说,亲爱的莫卡娜小姐,你的美貌和才华,是多么令人着迷,我想我已经喜欢上了你,冒昧地唐突问一句,可以做我女朋友吗?”
苏玥捂嘴惊呼,看了眼默默吃饭的乔景明,又看向夫妻俩:“真的!就这么直接啦?”
原谅苏玥是个没见识的土包子,没看过什么言情小说,也不爱看电视剧的她,还真不知道原来恋爱可以主动到这种地步。
两人对视一眼,异口同声:“当然!”
“捷森你胆子太大了!”苏玥满脸不可置信。
捷森无奈耸耸肩:“为爱而奋不顾身,我想神也会理解。”
莫卡娜甜蜜地亲了亲捷森的侧脸:“如果胆子不大,我们可能就再也没有机会了,毕竟那时候我有暗恋的人。”
“没错,错过可就是一辈子,我不想跟莫卡娜错过,所以我大胆示爱,即使被拒绝,也只是难过一阵子而已,总比后悔一辈子好。”
苏玥若有所思地点点头:“真有道理。”
很多时候,错过就是一辈子的事,主动就算被拒绝,好歹事后想起来也不会留有遗憾吧。
捷森的话让苏玥感触颇深,聊了好一会儿,见气氛活络达到了某个点的时候,苏玥突然进了房间,拿出从空间里的一瓶红酒,和一瓶白酒。
见到这东西,莫卡娜夫妇俩眼睛都直了。
只是骂还是要在心里骂的。
维修车间的工人们目送交流团的人离开,乔景明没留在这里,反而跟上了交流团的步伐,在队伍末端不急不缓走着。
他的目光一直落在前面那颗圆滚滚的脑袋上,她翻译的时候,时而扭头一下,白皙的侧脸暴露在眼前。
不其然间,两对视线对合上,苏玥的心脏陡然漏掉一拍。
他怎么没工作,就这么跟在后面不会被骂吗?
嗯……不过想着他就在后面跟着他们,这种感觉还挺奇妙挺有意思,就好像一起工作了似的。
d国这趟无线电厂之旅,说是交流会,实际上就是参观参观。
啥也没说到点,反而吃了不少厂子里精心准备的食物,最关键的是,你还得忍住憋屈的劲儿对人家笑脸相迎。
好不容易熬到午饭时间,工厂特意清理出一个小食堂给交流团的成员开小灶,吃完后人家拍拍屁股就走了人,苏玥也被他们的汽车顺路送回了华侨商店。
他们特意在李主任面前夸赞了她几句,用的是德语,苏玥有点不好意思翻译,怕被同事们误会是在给自己脸上贴金。
然而那位来自d国的带队队长又对着苏玥竖起了拇指,说了句英文,good一类的词,在场没人听不懂。
是以她只能在众人的瞩目下硬着头皮翻译:“莫卡娜找来的女士专业能力实在是太好了,这场交流很成功,期待下次有机会再合作。”
这下,同事们看苏玥的眼神,都带了几分不可置信的惊讶。
回到家,苏玥发现乔景明今天的情绪不太对劲,切菜的时候经常走神,注意到这点,他忙不迭把人推倒一边,让他去烧火,自己来切。
边切边问他怎么了。
乔景明神色未变,只轻叹两声:“今天的事儿你看见了吧,他们压根不是来解决问题的。”
“嗯,我看出来了,不过也没办法,各自的利益罢了。”
乔景明自动懂这个道理,但愁绪依旧吹不散。
“那项技术难题已经卡了一个月了,还是毫无头绪,我们本来已经快放弃,谁知道交流团的人要来,好不容易生起希望,又没了。”
他颓然地坐在小板凳上,划燃火柴,室内涌现一片橙黄的光,很快又消散殆尽。
七十年代这种事情其实很常见,很多知识技能其他国家的人根本不会尽数教予他们,对于许多地方的探索都是国家的先贤一直顶着压力研究,才有了未来的一系列成就。
苏玥突然想起一句话:“哪有什么岁月静好,不过是有人替你负重前行。”
乔景明这一代人,就是负重前行的代表,他们不怕苦不怕累不怕脏,一心钻研事业,成为国家的螺丝钉,最后一颗一颗的镶嵌,才造就了z国璀璨的未来
她忽然心中升起一个主意……
*
交流团翻译员水土不服的毛病似乎有些严重,一连在医院躺了三天,期间挺耽误事,本来政府说要给他们再找个翻译员来,但无线电厂那天的交流会,临时帮忙的苏玥表现十分不错,莫卡娜便跟领导们举荐了她。
是以这三天来,代表团无论走到哪里,都是苏玥带头为他们翻译,直到他们的翻译员从医院出来,苏玥这才完美“卸任”。
经过三天的相处,以及有次下班后苏玥还带莫卡娜去逛过一次鹿城最美的公园游玩,她彻底俘获了莫卡娜的芳心。
这天,苏玥特意起了个大早到供销社购买食材,中午让乔景明做了些中式点心,下班后送到了友谊宾馆。
这份点心是特意给莫卡娜夫妻俩的,昨天自己向她买了几张外汇券,苏玥肖像了许久的宝贝终于能顺利买回家,所以她特意拿了点心当作感谢,正好莫卡娜夫妻俩是吃货。
见到苏玥放在粉色食盒里的点心,莫卡娜激动地在苏玥脸上亲了又亲。
她捧着漂亮的饭盒反复观摩,最后打开:“谢谢你亲爱的,这是你自己做的吗?太完美了!这简直就像艺术品!”
苏玥不好意思笑笑:“其实,这是我朋友做的,他不仅会做点心,还会做很好吃的中餐,你们有兴趣尝一尝吗?”
“哦?”莫卡娜捏起一只豆包,放入口中,绵软甜蜜的味道蔓延口腔,她享受般地眯起眼来。
“好吃,很好吃我很喜欢!你的朋友手艺棒极了!”
“好吃就行。”苏玥腼腆一笑,眉眼弯弯的样子,看起来乖乖的。
吃完一只,莫卡娜意犹未尽,又扔了只进嘴,才迟缓地想起方才苏玥的问话。
“你是说,我还能吃到他做的中餐?”
“是呀,你昨天给了我那么多外汇券,我买了好多进口电器呢,不知道有没有机会请你到家里吃个饭呢?”
吃饭这事儿,其一是感谢,其二嘛……当然是有目的了。
但莫卡娜显然不知道苏玥的目的,享受般地舔了舔嘴角,没有半分犹豫地同意了。
苏玥跟莫卡娜约好了明天下午五点半在家里吃饭,翌日下班后,她拉着乔景明去副食店逛了一圈,又买了些食材。
乔景明拎着一大菜篮子的蔬菜摸不着头脑:“今天家里要来客人吗,买这么多?”
苏玥敲了个响指:“冰果!你猜对啦!”
直到丰盛的晚餐全部做好,乔景明才看见了苏玥带着两位贵客到家里。
“这不是……”乔景明惊愕地愣了半晌。
“这位是莫卡娜,这是她的丈夫捷森,他叫乔景明,是我的朋友。”
苏玥相互介绍着三人,由于乔景明跟他俩语言不通,就需要苏玥翻译了。
“苏,这位是你的boy friend?他看起来好眼熟。”随后扫视一圈屋内环境,惊呼道:“哇哦,苏,你的家好小,不过看起来很温馨。”
能不眼熟吗,前几天才见过,不过对于他们来说,z国人都长得差不多,就算昨天才见过面,今天也会忘得一干二净。
莫卡娜挽着捷森坐在圆桌边,顺便对一旁的老太太用中文打了个招呼,不太标准的“你好。”
老太太第一次见到蓝眼睛的外国人,有些忐忑地站了起来,走到苏玥身后,小心翼翼打量起两个长得像异类的人。
原来苏玥说的客人是外国人,长得可真高大,眼睛蓝得有点吓人。
苏玥拍拍老太太的肩膀,见她实在不习惯,便让她先回房间,到时候腾些饭菜让她单独在房间里吃。
老太太没有异议,慢吞吞地回了房间,关门前多看了那两位贵客一眼,打了个颤,才将门合上。
这边,苏玥把从空间里拿出来的糖果零食摆在两人桌前,娇嗔地对莫卡娜道:“不是男朋友,就是普通朋友,不过我打算过几天就跟他表白,嘘——”
说完手压在唇边,示意两人不要声张。
其实苏玥说的是德语,乔景明即使听见了也听不懂,然而她这样可爱俏皮的模样,把莫卡娜夫妇俩看笑了,连连点头附和她。
“苏,我看得出来,他很喜欢你,他的眼睛望着你的时候有爱,你的表白一会很成功。”
苏玥娇羞地捧着脸,体内温度逐渐上升,甚至不敢正眼看乔景明了。
客厅里,乔景明和苏玥挨着坐,莫卡娜和捷森坐在两人对面,几双眼睛面面相觑,莫卡娜看着乔景明调笑道。
可惜即使当着乔景明的面调侃,他也听不懂他们的话,只局促地挺直了身板,安静聆听三人用德语聊天。
苏玥略带羞涩地招呼两人吃饭:“别说这些了,快吃饭,我特意买了刀叉给你们用。”
苏玥指指两人身前桌面上放着的盘子和刀叉。
莫卡娜惊讶于苏玥的细心,再三道谢。
苏玥微笑,道了句不客气。
四人边吃边聊,准确地说,是苏玥跟莫卡娜夫妇俩聊天,乔景明听不懂也说不来德语,彻底成了背景板,闷头吃饭。
“这两个肉很好吃,味道非常好,不过这道菜……嗯……我吃不了,味道好奇怪。”
苏玥顺势望去,就见捷森嫌弃地指着青椒炒皮蛋。
“这个是我们国家的特色食物,你们吃不惯很正常,没事,吃喜欢的就好。”就跟z国人吃不来羊乳干酪一个道理。
气氛一时间活络极了,平时沉默寡言的捷森今天难得话多,也不知道是不是因为美食刺激了他的味蕾,他看起来心情很好,用叉子叉了块牛肉到莫卡娜嘴里,大秀恩爱的场景看得苏玥好一阵羡慕。
“你刚才说,你要跟这位先生表白,那么他知道你喜欢他吗?”喂完菜,捷森忽然问了句。
苏玥点点头,得意回了句:“当然,其实我一直知道他喜欢我,但他胆子太小啦,喜欢我又不敢说,只好我主动啦。”
捷森仿佛发现了什么新大陆,看着乔景明的神态都带上了几分探究。
三双眼睛齐刷刷投到乔景明身上,他握住筷子的手猛然一顿,被盯得头皮发麻,差点扔下筷子遁逃。
“看着我做什么?”乔景明奇怪地问了句。
苏玥哈哈一笑:“没什么没什么,就是他们在八卦,问我们是不是情侣呢。”
乔景明的脸上顿时浮现一抹不自在的笑意,心跳如雷。
他知道,苏玥的回答当然是“普通朋友”,就是不知道他们说了那么久,又在讨论什么呢。
他只遗憾自己听不懂德语。
想问她为什么要请这两个外国人来家里吃饭,却见苏玥又被莫卡娜的话题叫走了,于是张到一半的嘴又重新闭了起来。
捷森边吃边对苏玥说:“你们z国人就是太过含蓄,喜欢就直接说嘛,作为男人,就应该主动出击,当初莫卡娜就是被我的主动拿下的。”
说起两人的恋爱经历,莫卡娜憋不住了,忙开腔打断他的话。
“苏,愿意听听我们俩的恋爱经过吗?”
苏玥当然不会拒绝,于是笑着点点头:“乐意之至。”
于是莫卡娜开始侃侃而谈起来:“我和捷森第一次见面是在我父亲的花园里,那时候他是我父亲生意上合作伙伴的儿子,来家里参加晚宴,等到我父亲没注意到的时候,他就跟我表白,你快说,那时候对我说什么了?”
捷森轻咳两声,在苏玥和妻子炯炯的目光里,缓缓道出:“咳咳——我说,亲爱的莫卡娜小姐,你的美貌和才华,是多么令人着迷,我想我已经喜欢上了你,冒昧地唐突问一句,可以做我女朋友吗?”
苏玥捂嘴惊呼,看了眼默默吃饭的乔景明,又看向夫妻俩:“真的!就这么直接啦?”
原谅苏玥是个没见识的土包子,没看过什么言情小说,也不爱看电视剧的她,还真不知道原来恋爱可以主动到这种地步。
两人对视一眼,异口同声:“当然!”
“捷森你胆子太大了!”苏玥满脸不可置信。
捷森无奈耸耸肩:“为爱而奋不顾身,我想神也会理解。”
莫卡娜甜蜜地亲了亲捷森的侧脸:“如果胆子不大,我们可能就再也没有机会了,毕竟那时候我有暗恋的人。”
“没错,错过可就是一辈子,我不想跟莫卡娜错过,所以我大胆示爱,即使被拒绝,也只是难过一阵子而已,总比后悔一辈子好。”
苏玥若有所思地点点头:“真有道理。”
很多时候,错过就是一辈子的事,主动就算被拒绝,好歹事后想起来也不会留有遗憾吧。
捷森的话让苏玥感触颇深,聊了好一会儿,见气氛活络达到了某个点的时候,苏玥突然进了房间,拿出从空间里的一瓶红酒,和一瓶白酒。
见到这东西,莫卡娜夫妇俩眼睛都直了。