在都柏林机场,有一名酒保爱上了时常会经过该酒吧的空姐。
一次次的邂逅与凝望,铸成了他对她的恋慕。
他很擅长调配鸡尾酒,所以他始终都希望空姐能够停下脚步,品尝他引以自傲的手艺;只可惜空姐喜欢喝的是咖啡,因此两人始终都无法有什么交流。
于是那名酒保为了让空姐也能喜欢他的手艺,便用爱尔兰威士忌结合她喜欢的咖啡,调配出了「爱尔兰咖啡」。
他多么希望她可以看到那专属于她的爱尔兰咖啡啊,可是空姐从未特别注意那杯饮品,一如往常地,他只能兀自注视着她。
涓涓细流般的情感被压抑了一天又一天,终于有日,那名空姐注意到了这杯「爱尔兰咖啡」。
在她向他开口点这杯爱尔兰咖啡的时候,他忍不住自己内心激慨的心情,製作的同时,也在杯缘落下了眼泪。
有人会知道他等这一天等了多久了吗?
整整一年啊。
不过也就是因为这杯迟来的爱尔兰咖啡,两人总算开始结识,空姐也会在每次旅行回来时跟他分享奇闻軼事,并且点一杯爱尔兰咖啡来品尝。
而酒保也从未向空姐明述过自己的感情,两人仅像是介于点头之交和普通朋友一样,交换着短促但多次的心得。
“farewell.”
直到有一天,她对他说了这么一句话,意近「永别」或「保重」,因为她要辞职了,再也不会来这间仅供她转机的机场了。
有开始就会有结束,而寡言的酒保仍旧不打算挽留她,抑或是开口表述自己的心跡,他只是沉默地问了她:”wantsometeardrops?”
想要些泪滴吗?
或许空姐没想那么多,甚至觉得莫名其妙;也或许她只是把这句话误认成了酒保因她的道别而感到难过,只敢以这样子的言语表露自己想落泪的欲望。
所以她没有给回答。
这句话背后真正的涵义只有酒保自己知道吧!
而人们猜测,他是在向自己道别?毕竟她怎么可能会知道她点这杯饮料的第一天,他所落的泪呢?
或许这句话是他傻瓜似的希冀,也或许他只是在给自己也给她一个结局的选择:她想要眼泪吗?想要我的爱情吗?又或者她不需要我的眼泪,也不需要我的情?
只是她没有回答,也没有明瞭便走了。
于是,这句话的回答就成了这无法延续的感情中最大的遗憾。
只是酒保有所不知的是,已辞职的空姐在她四处来回寻找,却再也找不到「爱尔兰咖啡」的那刻,明白了——这是专属于她的咖啡。
于是她在旧金山开起了咖啡馆,摸索着回忆调配出了属于自己的爱尔兰咖啡,也让这杯饮料从此广为流传。
夏若暉听完后心中有些感慨也若有所思,而袁秋维在讲完这个故事的同时就被内场人员叫过去端饮料了,所以只剩下她一个坐在吧檯思索着「开始」的意义。
所以这杯饮料可以说是为了「开始」才创作出来的吧?良久,她得出了这么个答案。
毕竟这是酒保以求两人的开始才特地为空姐製作,而结尾的时候虽然他也是有奢求过「结果」,但两人仍旧只是分离了。
也正是因为空姐没有理解最后那句话的涵义,遗憾了酒保那些日子来的隐晦情意,所以这杯饮料的创作才更能、也只能代表「开始」吧?
「一杯『暗恋』。」
当夏若暉恍然大悟,在自己给了自己一个满意答案后,她点的饮料正好由宋逸阳送了过来。
她还未开口分享自己的这个想法,甚至连眉眼、嘴角都尚未牵动时,宋逸阳便已挑了挑眉,率先发问:「你怎么看起来一脸窃喜的样子?你分析出『开始』的意义了?」
「对啊!虽然我不能点『开始』,但是我刚刚听完它的口感和故事以后我就懂了它的意……」
她顺着他的发问喜孜孜地讲到一半时,才忽然打住,有些怔愣的抬头望向了他。
而他站得随兴,但眉眼隐隐带着笑意。
「你怎么知道?」
一次次的邂逅与凝望,铸成了他对她的恋慕。
他很擅长调配鸡尾酒,所以他始终都希望空姐能够停下脚步,品尝他引以自傲的手艺;只可惜空姐喜欢喝的是咖啡,因此两人始终都无法有什么交流。
于是那名酒保为了让空姐也能喜欢他的手艺,便用爱尔兰威士忌结合她喜欢的咖啡,调配出了「爱尔兰咖啡」。
他多么希望她可以看到那专属于她的爱尔兰咖啡啊,可是空姐从未特别注意那杯饮品,一如往常地,他只能兀自注视着她。
涓涓细流般的情感被压抑了一天又一天,终于有日,那名空姐注意到了这杯「爱尔兰咖啡」。
在她向他开口点这杯爱尔兰咖啡的时候,他忍不住自己内心激慨的心情,製作的同时,也在杯缘落下了眼泪。
有人会知道他等这一天等了多久了吗?
整整一年啊。
不过也就是因为这杯迟来的爱尔兰咖啡,两人总算开始结识,空姐也会在每次旅行回来时跟他分享奇闻軼事,并且点一杯爱尔兰咖啡来品尝。
而酒保也从未向空姐明述过自己的感情,两人仅像是介于点头之交和普通朋友一样,交换着短促但多次的心得。
“farewell.”
直到有一天,她对他说了这么一句话,意近「永别」或「保重」,因为她要辞职了,再也不会来这间仅供她转机的机场了。
有开始就会有结束,而寡言的酒保仍旧不打算挽留她,抑或是开口表述自己的心跡,他只是沉默地问了她:”wantsometeardrops?”
想要些泪滴吗?
或许空姐没想那么多,甚至觉得莫名其妙;也或许她只是把这句话误认成了酒保因她的道别而感到难过,只敢以这样子的言语表露自己想落泪的欲望。
所以她没有给回答。
这句话背后真正的涵义只有酒保自己知道吧!
而人们猜测,他是在向自己道别?毕竟她怎么可能会知道她点这杯饮料的第一天,他所落的泪呢?
或许这句话是他傻瓜似的希冀,也或许他只是在给自己也给她一个结局的选择:她想要眼泪吗?想要我的爱情吗?又或者她不需要我的眼泪,也不需要我的情?
只是她没有回答,也没有明瞭便走了。
于是,这句话的回答就成了这无法延续的感情中最大的遗憾。
只是酒保有所不知的是,已辞职的空姐在她四处来回寻找,却再也找不到「爱尔兰咖啡」的那刻,明白了——这是专属于她的咖啡。
于是她在旧金山开起了咖啡馆,摸索着回忆调配出了属于自己的爱尔兰咖啡,也让这杯饮料从此广为流传。
夏若暉听完后心中有些感慨也若有所思,而袁秋维在讲完这个故事的同时就被内场人员叫过去端饮料了,所以只剩下她一个坐在吧檯思索着「开始」的意义。
所以这杯饮料可以说是为了「开始」才创作出来的吧?良久,她得出了这么个答案。
毕竟这是酒保以求两人的开始才特地为空姐製作,而结尾的时候虽然他也是有奢求过「结果」,但两人仍旧只是分离了。
也正是因为空姐没有理解最后那句话的涵义,遗憾了酒保那些日子来的隐晦情意,所以这杯饮料的创作才更能、也只能代表「开始」吧?
「一杯『暗恋』。」
当夏若暉恍然大悟,在自己给了自己一个满意答案后,她点的饮料正好由宋逸阳送了过来。
她还未开口分享自己的这个想法,甚至连眉眼、嘴角都尚未牵动时,宋逸阳便已挑了挑眉,率先发问:「你怎么看起来一脸窃喜的样子?你分析出『开始』的意义了?」
「对啊!虽然我不能点『开始』,但是我刚刚听完它的口感和故事以后我就懂了它的意……」
她顺着他的发问喜孜孜地讲到一半时,才忽然打住,有些怔愣的抬头望向了他。
而他站得随兴,但眉眼隐隐带着笑意。
「你怎么知道?」