格伦米尔斯坐在街道旁的一条长椅上，拿着手里的报纸轻轻地扇着。
金斯顿全年都处于20-30摄氏度之间，算不上酷热，但相对于格伦米尔斯显得有些臃肿的体型来说，此时背心胸前都已经被汗水浸透。
在长椅的另一边，此时高大的黑人少年微微侧着身坐着，目光看向远处城市斑驳的街道，那些墙面上有着各种颜色涂鸦成的稀奇古怪的图案和线条。
“VJ，你最近的成绩是不是有进步？”格伦米尔斯眯着眼睛，沉默了很长的时间，才慢悠悠地开口说道。
“是的，教练。”黑人少年没有回头，尽管知道格伦米尔斯不会责骂他，但每次遇到这样的情况，他总是会有些羞愧。有些人的自我意识很强，不怕你打骂批评，反而面对温言软语没有任何抵抗力。
“你听过我是怎么成为一名教练的吗？”格伦米尔斯露出几分缅怀之色。
“了解过一些。”高大的黑人少年脸有些垮了下来。
“在我13岁的时候，我认识到我没有短跑天赋，你知道我有多绝望吗？我是训练最刻苦的，我是最热爱跑步，我想成为一名运动员。但第一个赛季结束后，现实教会了我，我不可能在短跑方面有成就。你是不是在想我怎么知道的呢？呵呵，看看我的身材你也就明白。
我当时心灰意冷，我不能像唐纳德·奎利那样驰骋赛场，上帝为我关闭了一扇门的同时，也为我打开了另一扇门，那就是成为一名教练。那成了我的梦想。
我依旧天天去田径场，但不再是训练，而是观察别人如何训练。后来，我有幸开始给其他的教练做助理，偷偷地学着各种训练方式，即便中学毕业开始工作后，我也没有放弃。我成为了坎伯顿中学的教练，又遭到了下课，然后再开创了训练营。
尤塞恩，你知道，我从来没有上过什么体育学校，我能走到今天，依靠的是我自己不可放弃的精神。如果当初，我也沉迷玩乐的话，也许你现在见到的格伦米尔斯，不过是无数牙买加普通老头中的一个。你想就这样平凡的成为一个牙买加的农夫吗？像你父亲那样？在你们劳作之余偶尔闲聊着板球，足球，哦，甚至会有短跑，你看阿萨法鲍威尔刚刚又成为了全国明星。”
“转过头来，看着我，尤塞恩博尔特。”格伦米尔斯的声音不大，但却有着魔力一般将侧着身的少年给拉着转了身，目光闪烁地看着格伦米尔斯。
“你有着我曾经梦寐以求的天赋，你在200米和400米会成为比肩迈克尔约翰逊的伟大运动员，但你要足够的努力。在你站在这个世界巅峰之前，你没有去挥霍的资本。这个世界上从来不缺天才！”
格伦米尔斯放下了手里的报纸，指了指其中的一幅照片给黑人少年看。
那是雅典奥运会男子200米冠亚季军的合影，站在最中间的是肖恩克劳福德，右边的是伯纳德威廉斯，左边的是一声红色运动服的苏祖。
“教练，你可真像一位开导儿子的父亲啊！”
怔怔地看着报纸上的图片足足有好一会的时间，黑人少年才抬起头，咧着嘴笑了起来。
每次面前这个胖老头发现他训练不认真，发现他去夜店，第二天总免不了被这样唠叨。他偶尔也会逆反，但更多时候，总是觉得内心深处有什么东西被一次次地撩拨着。
格伦米尔斯同样一脸微笑，“为了不让你继续混在金斯顿的各大夜场里，准备一下，我们去纽约吧。”
“纽约？”黑人少年疑惑道。
“去比赛。”格伦米尔斯缓缓地从长椅上站起身，看着比他要高出一头有余的少年，“你的伤病还在恢复，但也该热热身了。”
……
“嗨，泰森，干得漂亮！”
“跑得太快了，泰森！”
“你创造了州纪录，简直是我们学校的骄傲！”
“嗨，伙计，我得说，你的表现太棒了。60米的学校纪录现在是你的了。”
……
肯塔基州大学的校园内，一个身材匀称的黑人男子刚刚走进学校的田径场，迎面而来的许多认识和不认识的人，都笑容灿烂地跟他打着招呼。
在肯塔基州大学，他已经是当之无愧的体育明星，连续几年帮助肯塔基州大学田径队赢得了NCAA男子户外田径锦标赛多项冠军，在人气上，即便和那些打橄榄球和棒球的家伙相比，也不会输给他们。
穿过了田径场外围区域，他很快走进了田径场的一处跑道内，此时一名扎着许多小辫子的黑人男子正在做弯道的起跑练习。
“嗨，泰森，你来晚了。”扎着许多小辫子的黑人男子朝他喊道。
“时间刚刚好，等我做一下热身。”泰森盖伊咧着嘴笑了笑，露出一口白牙。
扎着许多小辫子的黑人男子名叫华莱士斯皮尔蒙，是他的训练搭档，在刚刚结束的NCAA锦标赛里，联手拿下了4×100米的接力赛冠军，以38秒49的成绩创造了肯塔基州的纪录。
“算了，先不着急。”华莱士斯皮尔蒙先停下训练，反而凑到泰森盖伊身边问道，“上次的事情你考虑得怎么样？”
“成为职业运动员？”
“当然。”华莱士斯皮尔蒙理所应当道，“我已经拿了两个NCAA锦标赛200米冠军，对的起我的奖学金了，现在是时候走出这一步了，我的兄弟。
你去年拿了NCAA的100米冠军，今年200米跑了19秒93，在全美排名你的100米现在是第八名，200米是第四名。想想去年的奥运会冠军们，现在到处都是他们的广告，他们赚翻了。”
“你也想代言广告呢？”泰森盖伊笑着问道。
“这是肯定的。”华莱士斯皮尔蒙笑着回答，一边说着还一边扭了扭身体，“我们是搭档，可以一起拍广告，一边勾搭性感火辣的女模特。快点加入职业运动员的行列吧，伙计。”
“我现在已经是了。”
泰森盖伊笑着摇摇头，他比华莱士斯皮尔蒙大两岁，已经有了一个女儿，性格上要比自己的这个搭档沉稳一些。
“干的好，哥们。我就知道你会走上这一步的。下一站是哪？赫尔辛基世界锦标赛？”
“对，赫尔辛基世界锦标赛，到时候我可不会再输给你了。”
泰森盖伊目光变得坚定，赫尔辛基世界锦标赛将做为他职业生涯开始的第一个重要大赛。他和华莱士斯皮尔蒙是训练搭档，也同样会是比赛中的竞争对手。在今年的200米中，他以0.02秒的成绩惜败，这一点一直让他耿耿于怀。
“不过，在参加赫尔辛基世界锦标赛之前，我准备先去尤金热热身。”
金斯顿全年都处于20-30摄氏度之间，算不上酷热，但相对于格伦米尔斯显得有些臃肿的体型来说，此时背心胸前都已经被汗水浸透。
在长椅的另一边，此时高大的黑人少年微微侧着身坐着，目光看向远处城市斑驳的街道，那些墙面上有着各种颜色涂鸦成的稀奇古怪的图案和线条。
“VJ，你最近的成绩是不是有进步？”格伦米尔斯眯着眼睛，沉默了很长的时间，才慢悠悠地开口说道。
“是的，教练。”黑人少年没有回头，尽管知道格伦米尔斯不会责骂他，但每次遇到这样的情况，他总是会有些羞愧。有些人的自我意识很强，不怕你打骂批评，反而面对温言软语没有任何抵抗力。
“你听过我是怎么成为一名教练的吗？”格伦米尔斯露出几分缅怀之色。
“了解过一些。”高大的黑人少年脸有些垮了下来。
“在我13岁的时候，我认识到我没有短跑天赋，你知道我有多绝望吗？我是训练最刻苦的，我是最热爱跑步，我想成为一名运动员。但第一个赛季结束后，现实教会了我，我不可能在短跑方面有成就。你是不是在想我怎么知道的呢？呵呵，看看我的身材你也就明白。
我当时心灰意冷，我不能像唐纳德·奎利那样驰骋赛场，上帝为我关闭了一扇门的同时，也为我打开了另一扇门，那就是成为一名教练。那成了我的梦想。
我依旧天天去田径场，但不再是训练，而是观察别人如何训练。后来，我有幸开始给其他的教练做助理，偷偷地学着各种训练方式，即便中学毕业开始工作后，我也没有放弃。我成为了坎伯顿中学的教练，又遭到了下课，然后再开创了训练营。
尤塞恩，你知道，我从来没有上过什么体育学校，我能走到今天，依靠的是我自己不可放弃的精神。如果当初，我也沉迷玩乐的话，也许你现在见到的格伦米尔斯，不过是无数牙买加普通老头中的一个。你想就这样平凡的成为一个牙买加的农夫吗？像你父亲那样？在你们劳作之余偶尔闲聊着板球，足球，哦，甚至会有短跑，你看阿萨法鲍威尔刚刚又成为了全国明星。”
“转过头来，看着我，尤塞恩博尔特。”格伦米尔斯的声音不大，但却有着魔力一般将侧着身的少年给拉着转了身，目光闪烁地看着格伦米尔斯。
“你有着我曾经梦寐以求的天赋，你在200米和400米会成为比肩迈克尔约翰逊的伟大运动员，但你要足够的努力。在你站在这个世界巅峰之前，你没有去挥霍的资本。这个世界上从来不缺天才！”
格伦米尔斯放下了手里的报纸，指了指其中的一幅照片给黑人少年看。
那是雅典奥运会男子200米冠亚季军的合影，站在最中间的是肖恩克劳福德，右边的是伯纳德威廉斯，左边的是一声红色运动服的苏祖。
“教练，你可真像一位开导儿子的父亲啊！”
怔怔地看着报纸上的图片足足有好一会的时间，黑人少年才抬起头，咧着嘴笑了起来。
每次面前这个胖老头发现他训练不认真，发现他去夜店，第二天总免不了被这样唠叨。他偶尔也会逆反，但更多时候，总是觉得内心深处有什么东西被一次次地撩拨着。
格伦米尔斯同样一脸微笑，“为了不让你继续混在金斯顿的各大夜场里，准备一下，我们去纽约吧。”
“纽约？”黑人少年疑惑道。
“去比赛。”格伦米尔斯缓缓地从长椅上站起身，看着比他要高出一头有余的少年，“你的伤病还在恢复，但也该热热身了。”
……
“嗨，泰森，干得漂亮！”
“跑得太快了，泰森！”
“你创造了州纪录，简直是我们学校的骄傲！”
“嗨，伙计，我得说，你的表现太棒了。60米的学校纪录现在是你的了。”
……
肯塔基州大学的校园内，一个身材匀称的黑人男子刚刚走进学校的田径场，迎面而来的许多认识和不认识的人，都笑容灿烂地跟他打着招呼。
在肯塔基州大学，他已经是当之无愧的体育明星，连续几年帮助肯塔基州大学田径队赢得了NCAA男子户外田径锦标赛多项冠军，在人气上，即便和那些打橄榄球和棒球的家伙相比，也不会输给他们。
穿过了田径场外围区域，他很快走进了田径场的一处跑道内，此时一名扎着许多小辫子的黑人男子正在做弯道的起跑练习。
“嗨，泰森，你来晚了。”扎着许多小辫子的黑人男子朝他喊道。
“时间刚刚好，等我做一下热身。”泰森盖伊咧着嘴笑了笑，露出一口白牙。
扎着许多小辫子的黑人男子名叫华莱士斯皮尔蒙，是他的训练搭档，在刚刚结束的NCAA锦标赛里，联手拿下了4×100米的接力赛冠军，以38秒49的成绩创造了肯塔基州的纪录。
“算了，先不着急。”华莱士斯皮尔蒙先停下训练，反而凑到泰森盖伊身边问道，“上次的事情你考虑得怎么样？”
“成为职业运动员？”
“当然。”华莱士斯皮尔蒙理所应当道，“我已经拿了两个NCAA锦标赛200米冠军，对的起我的奖学金了，现在是时候走出这一步了，我的兄弟。
你去年拿了NCAA的100米冠军，今年200米跑了19秒93，在全美排名你的100米现在是第八名，200米是第四名。想想去年的奥运会冠军们，现在到处都是他们的广告，他们赚翻了。”
“你也想代言广告呢？”泰森盖伊笑着问道。
“这是肯定的。”华莱士斯皮尔蒙笑着回答，一边说着还一边扭了扭身体，“我们是搭档，可以一起拍广告，一边勾搭性感火辣的女模特。快点加入职业运动员的行列吧，伙计。”
“我现在已经是了。”
泰森盖伊笑着摇摇头，他比华莱士斯皮尔蒙大两岁，已经有了一个女儿，性格上要比自己的这个搭档沉稳一些。
“干的好，哥们。我就知道你会走上这一步的。下一站是哪？赫尔辛基世界锦标赛？”
“对，赫尔辛基世界锦标赛，到时候我可不会再输给你了。”
泰森盖伊目光变得坚定，赫尔辛基世界锦标赛将做为他职业生涯开始的第一个重要大赛。他和华莱士斯皮尔蒙是训练搭档，也同样会是比赛中的竞争对手。在今年的200米中，他以0.02秒的成绩惜败，这一点一直让他耿耿于怀。
“不过，在参加赫尔辛基世界锦标赛之前，我准备先去尤金热热身。”