欧也妮并没有盛装打扮，可是一身的衣服首饰，在特.蓬风这个早已经习惯了葛朗台家俭朴作风的人看来，还是过于招摇了一些。
为了巴结欧也妮，特.蓬风强忍着心里的不满，违心的夸奖了欧也妮的美貌。土味的夸奖在泰伊古太太这样的人精中来，还不如不说。
拿农却对特.蓬风很是亲热，因为在巴黎他是拿农唯二熟悉的人，另一个当然是一起来的银行家格拉桑。
坐上欧也妮的双轮马车，拿农还有一些不真实的感觉：“小姐，歌剧院是什么样的地方，人家会不会觉得让一个佣人进去，有失体面？”
欧也妮觉得没有问题：“相信我拿农，你看起来比那些太太更适合歌剧院。”
“是的，拿农，你放心吧。小姐在巴黎歌剧院有自己的包厢，可以请任何人进入。”泰伊古太太知道拿农不会在巴黎长住之后，对她的态度好了不少。
拿农并没有被安慰到，又一次挺直了腰板，用她凶恶的表情视察起巴黎人民的生活。一路上她不再开口，直到车子驶近了歌剧院，两个青年的马不远不近的跟着欧也妮漂亮的双轮马车。
“小姐，那两个人一直跟着，是不是不怀好意？”拿农回头看了一眼，发现都是跟曾经的夏尔一样打扮的时髦青年，有些拿不准的问。
欧也妮也发现了跟着的人，正是阿尔丰斯和博诺，便向他们挥手致意了一下，然后安抚拿农：“不，那位骑纯黑马的是阿尔丰斯子爵，他是堂弟的朋友，曾经在堂弟最困难的时候帮助他处理巴黎的事务。”
“另一位博诺先生，在报馆就职。他是巴黎消息最灵通的一类人。”欧也妮想，自己今天晚上如果有机会的话，自己可以与博诺谈一谈，开始公债投机计划。
泰伊古太太笑了：“拿农，你应该了解，葛朗台先生对博诺先生的好感，远远高于小姐的表亲。”
欧也妮的表亲是哪一位，拿农应该听葛朗台说起过，现在她的脸上终于出现了第二个表情，那就是把嘴角向两边撇一了下：“小姐没有什么表亲，那些人看中的不过是小姐的钱。”
耿直的人说起实话来，都是一本正经的，哪怕这实话很惹人发笑。欧也妮就没忍住笑出声来，被泰伊古太太看了一眼也不肯收敛：“你说得对，他们都知道我有钱，难道你竟没有发现吗？”
拿农又一次面无表情的点头：“那些都是先生的钱，想让先生替你掏嫁妆钱可不容易。”
“我暂时还不用爸爸出嫁妆钱。”欧也妮平静的说出一个事实，拿农没有什么反应，以为欧也妮还在想着夏尔。泰伊古太太却不大赞同：“哪怕博诺先生跟拉斯卡加子爵不合适，可是阿尔丰斯子爵……”
双轮马车已经停了下来，欧也妮抬了抬手制止泰伊古太太接下来的话，因为她提到的青年中，有两位已经下了马，都殷勤的来到马车前，要第一个问候欧也妮。
笑脸是必须回的，不过无差别的笑脸，不给任何人希望。博诺和阿尔丰斯都看出欧也妮笑的敷衍，更知道自己还没有资格送她到包厢，只想在短暂的相处之中，更多的引起她的注意。
“欧也妮。”一个并不算年轻的声音不合时宜的响起，博诺和阿尔丰斯都看向发出声音的人。
特.蓬风先生没有换衣服，他还不习惯骑马，被巴黎的风吹过后，站在剧院门口苍白的灯光下，显得更加颓败。两位巴黎青年对视一眼，不知道这样的人怎么敢出现在欧也妮面前。
刚想问，两人发现欧也妮笑的真诚了一些：“庭长先生，您还好吗？”
特.蓬风知道那两位巴黎时髦青年正观察自己，矜持的伸出胳膊，好让欧也妮挽住他，略微抬起的下巴好象在告诉博诺和阿尔丰斯，他们应该识趣的退出。
可惜巴黎的青年追求异性时，宁可选择与人决斗，也不会不战而退。博诺早把特.蓬风从头打量到脚，认为所谓的庭长先生，根本不足以做自己的对手，因此上前一小步：“欧也妮小姐，我会在第一幕结束后拜访你。”
欧也妮遗憾的摇头：“很抱歉，纽沁根男爵及夫人已经预约了。”
“那么就第二幕，为了接近美丽的鲜花，任何等待都是值得的。”博诺坚持。
欧也妮本就有意与他谈一下，想了想点头应下，便挽着特.蓬风走进歌剧院。
博诺掏出自己的怀表，看了一下时间，才问阿尔丰斯：“你听说过这个所谓的庭长先生吗，难道巴黎审判庭换人了，我怎么不知道？”
阿尔丰斯也摸不清庭长先生的来历，猜测道：“倒没听说过。说不定是哪个外省初级裁判所的，来巴黎探亲或是办事的吧。”
“一定是这样，我想他就是索漠初级裁减所的庭长。”博诺认为阿尔丰斯的猜测成立：“欧也妮小姐怎么能跟这样的人来往，那个人一看就超过三十岁了。你看了他的领结没有，我敢打赌，他肯定从用上后就没洗过，还有他的手杖，竟连个金头都没有镶。”
阿尔丰斯只默默的听着，比起一般的巴黎青年来，他更沉得住气。哪怕对欧也妮的财富一样感兴趣，表现的也没有博诺那样急迫。
“你不是在第二幕结束后，要去拜访欧也妮小姐吗，到时候问清楚不就行了。”阿尔丰斯短暂的笑了一下：“欧也妮小姐能做自己的主，对不对？”
--
为了巴结欧也妮，特.蓬风强忍着心里的不满，违心的夸奖了欧也妮的美貌。土味的夸奖在泰伊古太太这样的人精中来，还不如不说。
拿农却对特.蓬风很是亲热，因为在巴黎他是拿农唯二熟悉的人，另一个当然是一起来的银行家格拉桑。
坐上欧也妮的双轮马车，拿农还有一些不真实的感觉：“小姐，歌剧院是什么样的地方，人家会不会觉得让一个佣人进去，有失体面？”
欧也妮觉得没有问题：“相信我拿农，你看起来比那些太太更适合歌剧院。”
“是的，拿农，你放心吧。小姐在巴黎歌剧院有自己的包厢，可以请任何人进入。”泰伊古太太知道拿农不会在巴黎长住之后，对她的态度好了不少。
拿农并没有被安慰到，又一次挺直了腰板，用她凶恶的表情视察起巴黎人民的生活。一路上她不再开口，直到车子驶近了歌剧院，两个青年的马不远不近的跟着欧也妮漂亮的双轮马车。
“小姐，那两个人一直跟着，是不是不怀好意？”拿农回头看了一眼，发现都是跟曾经的夏尔一样打扮的时髦青年，有些拿不准的问。
欧也妮也发现了跟着的人，正是阿尔丰斯和博诺，便向他们挥手致意了一下，然后安抚拿农：“不，那位骑纯黑马的是阿尔丰斯子爵，他是堂弟的朋友，曾经在堂弟最困难的时候帮助他处理巴黎的事务。”
“另一位博诺先生，在报馆就职。他是巴黎消息最灵通的一类人。”欧也妮想，自己今天晚上如果有机会的话，自己可以与博诺谈一谈，开始公债投机计划。
泰伊古太太笑了：“拿农，你应该了解，葛朗台先生对博诺先生的好感，远远高于小姐的表亲。”
欧也妮的表亲是哪一位，拿农应该听葛朗台说起过，现在她的脸上终于出现了第二个表情，那就是把嘴角向两边撇一了下：“小姐没有什么表亲，那些人看中的不过是小姐的钱。”
耿直的人说起实话来，都是一本正经的，哪怕这实话很惹人发笑。欧也妮就没忍住笑出声来，被泰伊古太太看了一眼也不肯收敛：“你说得对，他们都知道我有钱，难道你竟没有发现吗？”
拿农又一次面无表情的点头：“那些都是先生的钱，想让先生替你掏嫁妆钱可不容易。”
“我暂时还不用爸爸出嫁妆钱。”欧也妮平静的说出一个事实，拿农没有什么反应，以为欧也妮还在想着夏尔。泰伊古太太却不大赞同：“哪怕博诺先生跟拉斯卡加子爵不合适，可是阿尔丰斯子爵……”
双轮马车已经停了下来，欧也妮抬了抬手制止泰伊古太太接下来的话，因为她提到的青年中，有两位已经下了马，都殷勤的来到马车前，要第一个问候欧也妮。
笑脸是必须回的，不过无差别的笑脸，不给任何人希望。博诺和阿尔丰斯都看出欧也妮笑的敷衍，更知道自己还没有资格送她到包厢，只想在短暂的相处之中，更多的引起她的注意。
“欧也妮。”一个并不算年轻的声音不合时宜的响起，博诺和阿尔丰斯都看向发出声音的人。
特.蓬风先生没有换衣服，他还不习惯骑马，被巴黎的风吹过后，站在剧院门口苍白的灯光下，显得更加颓败。两位巴黎青年对视一眼，不知道这样的人怎么敢出现在欧也妮面前。
刚想问，两人发现欧也妮笑的真诚了一些：“庭长先生，您还好吗？”
特.蓬风知道那两位巴黎时髦青年正观察自己，矜持的伸出胳膊，好让欧也妮挽住他，略微抬起的下巴好象在告诉博诺和阿尔丰斯，他们应该识趣的退出。
可惜巴黎的青年追求异性时，宁可选择与人决斗，也不会不战而退。博诺早把特.蓬风从头打量到脚，认为所谓的庭长先生，根本不足以做自己的对手，因此上前一小步：“欧也妮小姐，我会在第一幕结束后拜访你。”
欧也妮遗憾的摇头：“很抱歉，纽沁根男爵及夫人已经预约了。”
“那么就第二幕，为了接近美丽的鲜花，任何等待都是值得的。”博诺坚持。
欧也妮本就有意与他谈一下，想了想点头应下，便挽着特.蓬风走进歌剧院。
博诺掏出自己的怀表，看了一下时间，才问阿尔丰斯：“你听说过这个所谓的庭长先生吗，难道巴黎审判庭换人了，我怎么不知道？”
阿尔丰斯也摸不清庭长先生的来历，猜测道：“倒没听说过。说不定是哪个外省初级裁判所的，来巴黎探亲或是办事的吧。”
“一定是这样，我想他就是索漠初级裁减所的庭长。”博诺认为阿尔丰斯的猜测成立：“欧也妮小姐怎么能跟这样的人来往，那个人一看就超过三十岁了。你看了他的领结没有，我敢打赌，他肯定从用上后就没洗过，还有他的手杖，竟连个金头都没有镶。”
阿尔丰斯只默默的听着，比起一般的巴黎青年来，他更沉得住气。哪怕对欧也妮的财富一样感兴趣，表现的也没有博诺那样急迫。
“你不是在第二幕结束后，要去拜访欧也妮小姐吗，到时候问清楚不就行了。”阿尔丰斯短暂的笑了一下：“欧也妮小姐能做自己的主，对不对？”
--