第一节比赛打了将近五分钟，洛杉矶湖人队仍旧以13:10占据着领先的位置，其中当家球星科比·布莱恩特一个人三投全中独得七分，同时科比·布莱恩特还有两次助攻一个篮板入账。科比·布莱恩特在球场上如此活跃，丝毫看不出科比·布莱恩特有受伤的迹象。洛杉矶湖人队进攻，科比·布莱恩特站在弧顶三分线外，高举着皮球，这时中锋安德鲁·拜纳姆转身摆脱罗伊·希伯特的防守，科比·布莱恩特立即将皮球传了出去，安德鲁·拜纳姆空中接力扣篮得分！
“你看到了吗，肯尼？”查尔斯·巴克利爵士在球场边大喊了起来，“是科比·布莱恩特的助攻！科比·布莱恩特助攻安德鲁·拜纳姆空中接力扣篮得分，洛杉矶湖人队继续领先印第安纳步行者队五分！”
“我的上帝啊！”肯尼·史密斯无奈地摇摇头说道，“查尔斯，我知道你是科比·布莱恩特的球迷，但是你也不必这样激动吧？”
“我是科比·布莱恩特的球迷？”查尔斯·巴克利说道，“是哪个疯子这么说的？”
肯尼·史密斯只好继续摇头。
而在科比·布莱恩特助攻安德鲁·拜纳姆空中接力扣篮得分之后，印第安纳步行者队主教练拉里·布朗教练只好叫了一次暂停。在这一次暂停时间里，拉里·布朗教练果断地把许诺派上了场，替换下达伦·科里森。
“嘿，查尔斯，印第安纳步行者队把许诺换上场了！”肯尼·史密斯带着嘲笑对查尔斯·巴克利说道。
“谁？”查尔斯·巴克利明知故问。
“还能有谁，当然是你曾经说过他坏话的新秀控卫许诺了！”肯尼·史密斯说道，他的脸上仍旧带着嘲笑般的表情。
“我什么时候说过他的坏话了？”查尔斯·巴克利这样说道。
“嘿，查尔斯，难道你还想再亲吻一次驴臀吗？”肯尼·史密斯大笑着说道。
“哦，肯尼，你敢这么说，下一个亲吻驴臀的肯定是你！”查尔斯·巴克利大声说道。
这时暂停时间到，两支球队的球员们重新回到场上。
“查尔斯，看看许诺今晚会有什么样的表现吧！”肯尼·史密斯这样对查尔斯·巴克利说道，“你敢打赌吗？我敢说，你如果再打赌的话，你还是会输的！”
“嘿，肯尼，你什么时候成了许诺的球迷？”查尔斯·巴克利针锋相对地说道。
“查尔斯，你太过分了！”肯尼·史密斯叫道。
这时球场上许诺击地传球帮助罗伊·希伯特扣篮得分，拿到了自己在本场比赛里的第一次助攻。“老鱼”德里克·费舍尔传球又被许诺抢断，印第安纳步行者队立即展开快速反击，许诺在快攻之中又一次助攻大卫·韦斯特轻松扣篮。在短短的不到一分钟时间里，印第安纳步行者队已经将分差缩小到只有一分了。
“你看到了吗？”肯尼·史密斯冲着查尔斯·巴克利的耳朵大声嚷嚷道，“只要他们想得分，那么得分就如同探囊取物一般轻而易举！现在分差只有一分了，是许诺带动了球队的攻势，是他改变了球队！”
看着洛杉矶湖人队的领先优势只剩下一分，洛杉矶湖人队的铁杆粉丝、大演员尼克尔森有些坐不住了，从自己几十年如一日的位子上站起来，在场边大声吼叫着。好在尼克尔森不像纽约尼克斯队的头号球迷、大导演斯派克·李那样，容易与对方的球星产生矛盾，尼克尔森仅仅是为湖人队加油助威，其它的一概不理。
此时科比·布莱恩特又开始持球背身单打，而当科比·布莱恩特转过身来，面对着印第安纳步行者队得分后卫德玛尔·德罗赞时，德玛尔·德罗赞突然启动，想要抢断科比·布莱恩特手中的皮球。但是科比·布莱恩特一个轻轻松松的跳步避开了德玛尔·德罗赞的抢断，然后科比·布莱恩特出手了。
“科比·布莱恩特出手投篮！”查尔斯·巴克利大声喊道，“看到皮球划过的弧线了吗？它是多么的美妙啊！看样子这球肯定会空心入网！”
然而皮球并没有像查尔斯·巴克利所说的那样空心入网，而是直接砸在了篮板上。但是就在这时，科比·布莱恩特高高跳起，奋力去争夺反弹回来的皮球。
但是科比·布莱恩特的眼前仍有一名防守球员，那就是印第安纳步行者队的中锋罗伊·希伯特。在科比·布莱恩特跳起来争夺皮球的同时，罗伊·希伯特也高高跃起，争抢这个“篮板球”。
“科比·布莱恩特与罗伊·希伯特同时跳起来争夺皮球！”肯尼·史密斯大声说道，“看样子他们两人都非常有可能拿到皮球！”
“科比·布莱恩特真的是一名顽强的战士，他一定可以在罗伊·希伯特的头顶上拿到皮球的！”查尔斯·巴克利则这样喊道。
然而就在此时，跳起在空中的科比·布莱恩特与罗伊·希伯特撞在了一起，顿时两人同时失去了平衡。为了掌握平衡，科比·布莱恩特不得不抓住了罗伊·希伯特的球衣。而此时罗伊·希伯特仍旧冲着皮球而去，但是他只是手指尖碰到了一丁点皮球的球皮，就被科比·布莱恩特连拉带拽地摔在了地板上。
“哦，不！他们居然同时摔在了地板上！”查尔斯·巴克利惊讶地大呼。
老裁判迪克·巴维塔急忙吹停了比赛，并不仅仅是因为皮球已经飞出了底线，而是摔在地板上的科比·布莱恩特半天仍旧没有爬起来。
“上帝啊，希望科比·布莱恩特不会有什么事。”查尔斯·巴克利这样祈祷着。
站在球场上的许诺清楚地看到，当科比·布莱恩特与罗伊·希伯特一起摔在地板上时，科比·布莱恩特的脑袋似乎磕到了地板上。从两人摔在地板上时发出的巨大的“砰”的一声可以推断出，科比·布莱恩特这一下摔得不轻，不过罗伊·希伯特看起来并没有什么大碍。
“罗伊·希伯特真的是太过分了！”查尔斯·巴克利这样大声喊道。
“但是科比·布莱恩特好像是自己摔在了地板上，与罗伊·希伯特并没有什么太大的关联。”肯尼·史密斯这样反驳查尔斯·巴克利道。
这时洛杉矶湖人队的队医以及球员们都围了上去，而斯台普斯球馆里的空气似乎像是要凝结了一般。人们都在担心科比·布莱恩特的情况，现场有的球迷也开始像查尔斯·巴克利那样祈祷。
许诺与自己的队友们站在印第安纳步行者队的替补席前，远远地看着那围在一起的洛杉矶湖人队球员。而罗伊·希伯特一脸歉意，他担心科比·布莱恩特会因为自己而伤势加重。
“没关系的。”丹尼·格兰杰这样安慰罗伊·希伯特道。
片刻之后，科比·布莱恩特才从地板上站起身来，斯台普斯球馆里立刻响起了雷鸣般的掌声。但是科比·布莱恩特并没有接着投入到比赛中去，而是坐到了替补席上，罗恩·阿泰斯特，也就是慈善·世界·和平代替了科比·布莱恩特的位置。
“真的希望科比·布莱恩特会没事。”查尔斯·巴克利这样说道。
但是在不久之后，科比·布莱恩特在队友特洛伊·墨菲的搀扶之下与队医一起返回了球员更衣室。顿时斯台普斯球馆里的主队球迷们的心都提了起来，不少球迷纷纷站起身来，看向正在向着球员更衣室走去的科比·布莱恩特。
尽管洛杉矶湖人队拥有“双塔”保罗·加索尔以及安德鲁·拜纳姆，但是在没有了科比·布莱恩特的带领之后，洛杉矶湖人队变得像一只没头的苍蝇一般，在球场上完全找不到北。印第安纳步行者队趁机将场上比分反超，在第一节比赛结束时，印第安纳步行者队以27:23反而领先洛杉矶湖人队四分。
“现在没有什么情况比这更糟糕的了，”查尔斯·巴克利在说话时已经完全没有了在比赛刚开始时的激情，“现在我们除了看麦克·布朗教练如何临场指挥之外，就是祈祷科比·布莱恩特能够早一些回到球场。毕竟，科比·布莱恩特才是这里的主人。”
没有了科比·布莱恩特，比分又处在落后的局面，这样残酷的现实就像鞭子一样抽打着洛杉矶湖人队主教练麦克·布朗教练以及湖人队球员们的心灵。麦克·布朗教练不由得看向了保罗·加索尔，在这种情况之下，内线双塔成为了麦克·布朗教练仅有的可以依靠的两名球员。
“如果科比·布莱恩特今晚一直都不能上场的话，那么我们肯定会轻松获得胜利的。”许诺这样对丹尼·格兰杰说道。
“小心，科比·布莱恩特才不会这么容易被击倒呢！”丹尼·格兰杰说道，在他的脸上，没有丝毫的幸灾乐祸，也没有什么兴奋的表情，而是一脸的担忧。丹尼·格兰杰知道，如果科比·布莱恩特能够回来的话，那么科比·布莱恩特就会用百分之二百的努力来击败对手。这样的话，印第安纳步行者队的局面才是最不利的。
;
“你看到了吗，肯尼？”查尔斯·巴克利爵士在球场边大喊了起来，“是科比·布莱恩特的助攻！科比·布莱恩特助攻安德鲁·拜纳姆空中接力扣篮得分，洛杉矶湖人队继续领先印第安纳步行者队五分！”
“我的上帝啊！”肯尼·史密斯无奈地摇摇头说道，“查尔斯，我知道你是科比·布莱恩特的球迷，但是你也不必这样激动吧？”
“我是科比·布莱恩特的球迷？”查尔斯·巴克利说道，“是哪个疯子这么说的？”
肯尼·史密斯只好继续摇头。
而在科比·布莱恩特助攻安德鲁·拜纳姆空中接力扣篮得分之后，印第安纳步行者队主教练拉里·布朗教练只好叫了一次暂停。在这一次暂停时间里，拉里·布朗教练果断地把许诺派上了场，替换下达伦·科里森。
“嘿，查尔斯，印第安纳步行者队把许诺换上场了！”肯尼·史密斯带着嘲笑对查尔斯·巴克利说道。
“谁？”查尔斯·巴克利明知故问。
“还能有谁，当然是你曾经说过他坏话的新秀控卫许诺了！”肯尼·史密斯说道，他的脸上仍旧带着嘲笑般的表情。
“我什么时候说过他的坏话了？”查尔斯·巴克利这样说道。
“嘿，查尔斯，难道你还想再亲吻一次驴臀吗？”肯尼·史密斯大笑着说道。
“哦，肯尼，你敢这么说，下一个亲吻驴臀的肯定是你！”查尔斯·巴克利大声说道。
这时暂停时间到，两支球队的球员们重新回到场上。
“查尔斯，看看许诺今晚会有什么样的表现吧！”肯尼·史密斯这样对查尔斯·巴克利说道，“你敢打赌吗？我敢说，你如果再打赌的话，你还是会输的！”
“嘿，肯尼，你什么时候成了许诺的球迷？”查尔斯·巴克利针锋相对地说道。
“查尔斯，你太过分了！”肯尼·史密斯叫道。
这时球场上许诺击地传球帮助罗伊·希伯特扣篮得分，拿到了自己在本场比赛里的第一次助攻。“老鱼”德里克·费舍尔传球又被许诺抢断，印第安纳步行者队立即展开快速反击，许诺在快攻之中又一次助攻大卫·韦斯特轻松扣篮。在短短的不到一分钟时间里，印第安纳步行者队已经将分差缩小到只有一分了。
“你看到了吗？”肯尼·史密斯冲着查尔斯·巴克利的耳朵大声嚷嚷道，“只要他们想得分，那么得分就如同探囊取物一般轻而易举！现在分差只有一分了，是许诺带动了球队的攻势，是他改变了球队！”
看着洛杉矶湖人队的领先优势只剩下一分，洛杉矶湖人队的铁杆粉丝、大演员尼克尔森有些坐不住了，从自己几十年如一日的位子上站起来，在场边大声吼叫着。好在尼克尔森不像纽约尼克斯队的头号球迷、大导演斯派克·李那样，容易与对方的球星产生矛盾，尼克尔森仅仅是为湖人队加油助威，其它的一概不理。
此时科比·布莱恩特又开始持球背身单打，而当科比·布莱恩特转过身来，面对着印第安纳步行者队得分后卫德玛尔·德罗赞时，德玛尔·德罗赞突然启动，想要抢断科比·布莱恩特手中的皮球。但是科比·布莱恩特一个轻轻松松的跳步避开了德玛尔·德罗赞的抢断，然后科比·布莱恩特出手了。
“科比·布莱恩特出手投篮！”查尔斯·巴克利大声喊道，“看到皮球划过的弧线了吗？它是多么的美妙啊！看样子这球肯定会空心入网！”
然而皮球并没有像查尔斯·巴克利所说的那样空心入网，而是直接砸在了篮板上。但是就在这时，科比·布莱恩特高高跳起，奋力去争夺反弹回来的皮球。
但是科比·布莱恩特的眼前仍有一名防守球员，那就是印第安纳步行者队的中锋罗伊·希伯特。在科比·布莱恩特跳起来争夺皮球的同时，罗伊·希伯特也高高跃起，争抢这个“篮板球”。
“科比·布莱恩特与罗伊·希伯特同时跳起来争夺皮球！”肯尼·史密斯大声说道，“看样子他们两人都非常有可能拿到皮球！”
“科比·布莱恩特真的是一名顽强的战士，他一定可以在罗伊·希伯特的头顶上拿到皮球的！”查尔斯·巴克利则这样喊道。
然而就在此时，跳起在空中的科比·布莱恩特与罗伊·希伯特撞在了一起，顿时两人同时失去了平衡。为了掌握平衡，科比·布莱恩特不得不抓住了罗伊·希伯特的球衣。而此时罗伊·希伯特仍旧冲着皮球而去，但是他只是手指尖碰到了一丁点皮球的球皮，就被科比·布莱恩特连拉带拽地摔在了地板上。
“哦，不！他们居然同时摔在了地板上！”查尔斯·巴克利惊讶地大呼。
老裁判迪克·巴维塔急忙吹停了比赛，并不仅仅是因为皮球已经飞出了底线，而是摔在地板上的科比·布莱恩特半天仍旧没有爬起来。
“上帝啊，希望科比·布莱恩特不会有什么事。”查尔斯·巴克利这样祈祷着。
站在球场上的许诺清楚地看到，当科比·布莱恩特与罗伊·希伯特一起摔在地板上时，科比·布莱恩特的脑袋似乎磕到了地板上。从两人摔在地板上时发出的巨大的“砰”的一声可以推断出，科比·布莱恩特这一下摔得不轻，不过罗伊·希伯特看起来并没有什么大碍。
“罗伊·希伯特真的是太过分了！”查尔斯·巴克利这样大声喊道。
“但是科比·布莱恩特好像是自己摔在了地板上，与罗伊·希伯特并没有什么太大的关联。”肯尼·史密斯这样反驳查尔斯·巴克利道。
这时洛杉矶湖人队的队医以及球员们都围了上去，而斯台普斯球馆里的空气似乎像是要凝结了一般。人们都在担心科比·布莱恩特的情况，现场有的球迷也开始像查尔斯·巴克利那样祈祷。
许诺与自己的队友们站在印第安纳步行者队的替补席前，远远地看着那围在一起的洛杉矶湖人队球员。而罗伊·希伯特一脸歉意，他担心科比·布莱恩特会因为自己而伤势加重。
“没关系的。”丹尼·格兰杰这样安慰罗伊·希伯特道。
片刻之后，科比·布莱恩特才从地板上站起身来，斯台普斯球馆里立刻响起了雷鸣般的掌声。但是科比·布莱恩特并没有接着投入到比赛中去，而是坐到了替补席上，罗恩·阿泰斯特，也就是慈善·世界·和平代替了科比·布莱恩特的位置。
“真的希望科比·布莱恩特会没事。”查尔斯·巴克利这样说道。
但是在不久之后，科比·布莱恩特在队友特洛伊·墨菲的搀扶之下与队医一起返回了球员更衣室。顿时斯台普斯球馆里的主队球迷们的心都提了起来，不少球迷纷纷站起身来，看向正在向着球员更衣室走去的科比·布莱恩特。
尽管洛杉矶湖人队拥有“双塔”保罗·加索尔以及安德鲁·拜纳姆，但是在没有了科比·布莱恩特的带领之后，洛杉矶湖人队变得像一只没头的苍蝇一般，在球场上完全找不到北。印第安纳步行者队趁机将场上比分反超，在第一节比赛结束时，印第安纳步行者队以27:23反而领先洛杉矶湖人队四分。
“现在没有什么情况比这更糟糕的了，”查尔斯·巴克利在说话时已经完全没有了在比赛刚开始时的激情，“现在我们除了看麦克·布朗教练如何临场指挥之外，就是祈祷科比·布莱恩特能够早一些回到球场。毕竟，科比·布莱恩特才是这里的主人。”
没有了科比·布莱恩特，比分又处在落后的局面，这样残酷的现实就像鞭子一样抽打着洛杉矶湖人队主教练麦克·布朗教练以及湖人队球员们的心灵。麦克·布朗教练不由得看向了保罗·加索尔，在这种情况之下，内线双塔成为了麦克·布朗教练仅有的可以依靠的两名球员。
“如果科比·布莱恩特今晚一直都不能上场的话，那么我们肯定会轻松获得胜利的。”许诺这样对丹尼·格兰杰说道。
“小心，科比·布莱恩特才不会这么容易被击倒呢！”丹尼·格兰杰说道，在他的脸上，没有丝毫的幸灾乐祸，也没有什么兴奋的表情，而是一脸的担忧。丹尼·格兰杰知道，如果科比·布莱恩特能够回来的话，那么科比·布莱恩特就会用百分之二百的努力来击败对手。这样的话，印第安纳步行者队的局面才是最不利的。
;