第二百六十章 穿梭路演
飞机在早晨降落在达拉斯/沃思堡国际机场。初升的太阳光线柔和，照得走出机场的一行人的脸上都泛起了光芒。
这个机场是达拉斯和沃思堡两大城市合用的，所以名字也是两者合一。沃思堡是徳州第六大城市，那里有很多军事基地，很多人口都为三军打工。
环球随行的的公关人员是一位金发美女，她很干练，早就订好了达拉斯的喜来登酒店，环球在当地发行办公室派了一辆面包车把剧组参加路演的一行人接到了酒店。
“那间行政套房，就留给采访使用，其他人都住标准间。我们在本地只逗留不到一天，大家抓紧时间休息。上午就要接受开始报纸媒体的采访，每份报纸十五到二十分钟。”
电影的营销路演就是这样，到了一个地方以后，周围几大城市的报纸媒体都会过来采访，就像车轮战。两位女主角还是第一次经受这样的考验，公关美女去和她们讲一些接受采访的常识去了。
“如果你碰到不喜欢的问题，还是尽量回答，配合记者的采访任务。他们会应为你巧妙地绕过问题而赞赏你，但是如果你们拒绝回答问题，他们就会在下一个问题升级。”
“当然，如果是不属于电影范围的私人问题，你们有权拒绝回答。我在采访的时间一直会在旁边，如果有疑问的话，你们可以举手像我要一支矿泉水，这样我就有机会和你们说话，商量。”
詹妮弗·杰森·李的父亲维克·莫罗的意外事件，现在还没有过去。两位一同丧生的小孩子，一位是越南裔，一位是华裔，他们都属于非法雇佣，两个家庭正在起诉导演约翰·兰迪斯。
公关美女估计会有不长眼的小地方记者，问詹妮弗相关的问题，于是单独和她聊了起来，碰到这种不怀好意的问题怎么拒绝。
“罗纳德，抱歉。这两个都是对付记者的菜鸟，我得和她们多嘱咐一些。”公关美女完成了对两位女主角的课程，过来和罗纳德打招呼。
“没关系，我非常理解。毕竟观众喜欢看到的是幕前的演员，采访她们才能让我们的电影在徳州和南部美国引来更多的观众。”
“噢，太好了。你不知道，我多难才能碰到一个通情达理的导演，很多人甚至为了采访时间的长短，和同剧组的明星们闹翻。”
罗纳德笑笑，对美女的马屁照单全收。
“你会在上午接受达拉斯观察家报的访问，他们是一家电影和艺术类媒体。一向对导演有报道。下午nbc五频道的芭比·怀甘特（bobbie wygant）会采访你。
她是西南地区知名的脱口秀主持人，擅长采访明星，一般明星们在新电影上映之前都愿意上她的节目，除了在西南地区很有影响力之外，她的节目还会上辛迪加全国播放。
同时她还是一名影评人，是广播电视影评人协会的发起者之一。
不过她主要的采访对象是两位女孩，你的采访只能上达拉斯本地频道，两位女主角才能上她全国辛迪加播放的节目。”
罗纳德点头答应，在拍摄的时候，导演是剧组的中心。但是到了宣传的时候，演员才是聚光灯的焦点。自己只能被丢在边角料的地方，接受一些边缘媒体的访问。
上午接受了达拉斯观察家报的专访，吃了一点喜来登提供的午餐，罗纳德小憩了一会，准备去看看那位西南地区闻名的脱口秀主持人兼影评家芭比·怀甘特。
她的团队正在行政套间内布置采访的摄像机和灯光。芭比穿着一身红色的上衣坐在那里化妆。
她是一个五十五岁左右的小老太太，短发，带着两个红色的耳环，显得非常慈祥。
“别被她的外表骗了。芭比以绵里藏针著称，她擅长一开始以亲切的角度切入访谈，但你如果有什么让她觉得有新闻价值的地方，她不介意在你卸下防守的时候，给你温柔一刀。”
公关美女正在里面的房间里，给两位演员做关于芭比·怀甘特的科普。
罗纳德听了一会，走到外面的套间，在一旁好奇地看着这位小老太太。
突然，感觉到被人窥视的芭比睁开双眼，“你一定是导演罗纳德·李。导演们总有一种特殊的目光，善于观察对象。”
“我是不是打扰你了，怀甘特女士。”罗纳德点头承认自己就是导演。
“不，没关系，到时候你站在摄像机后面就行。”芭比上下打量着罗纳德，“作为一个导演，你很年轻。”
“是的，我入行早，干过不少片场的杂活。我也是这部电影的编剧之一。”
“我这里妥了。”灯光师对芭比·怀甘特说道，打光已经做好，里间的两位美女走了出来，坐在芭比对面的两张椅子上。准备接受采访。
“詹妮弗，你在电影里的扮相漂亮极了，祝贺你扮演了斯泰茜这样一个令人难忘的角色。”芭比·怀甘特对着詹妮弗·杰森·李首先提问。
“你是第一眼就被导演罗纳德·李选中的吗？还是他有其他的选择？”
“额，实际上我的母亲和电影的副制片人艾米·海克琳认识，她邀请我去试镜。
我听说剧组当时在联系波姬小丝，我只有祈祷自己能被选中，还好过了两天导演的电话就来了。”
“哦噢，这么说你战胜了波姬小丝拿到了这个角色？在你眼中，导演是个什么样的人？”
“罗纳德是一个很有才华的导演，他是那种传说中的‘演员的导演’对我们非常耐心和细致，总是让我们有足够的时间找到自己。”
“你在佩里披萨店，用烤箱烤披萨的镜头显得你非常真实，我很少看到电影里有那样的真实表演。你是怎么做到的？”
“在开拍以前，我在佩里披萨店里干了一个月兼职服务员，最后开拍前罗纳德来看我的时候，我已经是一个合格的披萨店员了。”
“菲比，你有很漂亮的头发，你是怎么进入这行的？”芭比·怀甘特又对旁边的菲比·凯茨发问。”
“我是一个模特，有一天在酒吧里喝果汁，有个人来递给我名片，问我要不要拍电影。
不，他不知道我是演员和模特，以为我只是一个路边的小姑娘。”
菲比浓密的黑发在灯光下也非常好看，摄像师很喜欢多给她一些镜头。
“我们知道你在电影里有一些非常漂亮的镜头，你拍这些镜头的时候有什么困难吗？”
菲比早知道自己会密集的被问到游泳池的那组镜头，她清清嗓子，“导演非常绅士，非常耐心。事实上这些镜头本身不是问题，而是他想表达的内容。”
“当然，这是其中一个角色的幻想，对吗？”
“是的，相比上一部电影的裸露镜头，这一部电影实际上拍摄的时候，让我很轻松愉快。导演罗纳德的确是一个绅士，我看到我自己在银幕上的形象，也觉得很美。”
……
访谈很快做完了，芭比对着摄像师说道，“现在该我了？”
摄像师把机器移到了芭比·怀甘特的对面，“可以开始了。”
电视节目的布光比较简单，现在摄像师开始拍摄芭比提问的画面。
“詹妮弗，你在电影里的扮相漂亮极了，祝贺你扮演了斯泰茜这样一个令人难忘的角色。”芭比又把自己刚才的提问重复了一遍，这次摄影机在对着她拍摄。
“好了，我们可以接下一场了。”
罗纳德开始坐在椅子上，接受化妆。
“罗纳德导演，很高兴你能接受我们节目的采访，欢迎来到达拉斯。”芭比开始提问。
“谢谢，我很喜欢这里。谢谢你能让我出现在你的节目里。”
“我注意到，电影里南加州公立高中女生的山谷腔，已经开始在达拉斯的高中生中流行，你是特意这样做的吗？会不会担心其他地方的人听不懂呢？”
“事实上我想表现一点南加州高中生的真实生活形象。为了其他地方的人不至于不理解，我已经把山谷腔做了很多弱化，只是保留了一点点特征。
真正的山谷女孩，她们会把每个陈述句都用疑问句的声调说出来，每句话都是升调。我第一次听到的时候也很吃惊。
卡梅伦·克罗做了很好的工作，我们的剧本基本上都是从他的小说里截取部分人物和情节。”
“这么说还有很多人物和情节没有拍出来？听上去可以做成一部电视连续剧。”
“是的，我想是这样的。如果阿美利加观众愿意看到他们更多的故事的话，会有人把小说的其余部分拍成电视剧的。”
“你知道，罗纳德，我也是一位影评人。你怎么看有些影评人对你电影的非议？”
“果然绵里藏针的劲头来了”，罗纳德心想。几个常规问题一过，芭比果然还是不放过最近眼镜艾伯特给自己的争议性影评。
“我不觉得他们的看法正确。事实上我怀疑他们没有看过我的电影。
这部电影丝毫没有宣扬高中生过早开始男女之事的意思。你可以看到里面的主要角色，斯泰茜，她的经验带给她的是痛苦的经历。最后她回归自己的爱情，和自己有感觉的马克在一起，这不是传统的阿美利加高中甜心的叙事吗？
而其余的几个角色，大谈男女朋友，其实他们也只是嘴上吹牛，没有什么行动。我们的电影，是在嘲笑那些对高中有男女的人，格外崇拜的风气。这也是克罗小说的基调。
布拉德和女友两年了，他们的关系仅限于牵手和拥抱，女友连布拉德的家里都没有去过，布拉德屡次尝试都被拒绝。
琳达虚构了一个男友，所有的细节都是她想象出来的，所以细节总是不相符。
我们只是希望绷真实地反应一些加州公立高中生的生活状态。”
“这一段说的很好。”芭比·怀甘特在看过录像以后，对罗纳德的反应很满意，上节目很有效果。
“我想把你的采访，放在辛迪加全国播放的明星采访节目里。”芭比提出把罗纳德的采访放在自己的全国辛迪加栏目里播放。
“不是只上达拉斯本地台吗？”罗纳德看向公关美女。
公关美女和芭比·怀甘特商量了几句，回来对罗纳德说，“芭比觉得你很上镜，回答问题有深度，有话题性，所以临时提出来的。我建议你答应她。”
罗纳德也仔细的看了一遍录像，反正采访只有几个问题，也剪不出什么花样。
“看得出你很仔细。”芭比见罗纳德还自己看了一遍，对他说道。
“我得仔细一点，以前洛杉矶电视台把我的采访乱剪一气，把我夸奖导演迈克尔·西米诺的全部剪掉，让我成了他的批评者。”
“哈哈，洛杉矶同行。我向你保证，我们绝不会这么做。”
“谢谢，芭比。”
一遍遍的重复接受不同媒体的采访，直到深夜。最后两位女主角都累了不行了。第二天一早，剧组又在公关美女的陪同下，飞往芝加哥。
“你父亲的后续处理的怎么样了？”飞机上罗纳德问詹妮弗·杰森·李。
“我姐姐找了律师，我决定和她一起起诉制片方和导演约翰·兰迪斯。”
“片方？”罗纳德觉得不妥，斯皮尔伯格也是制片人之一，这样把当红导演放到被告位置里，环球等制片厂一定会出手干涉的。
“我不了解内情，但是如果你还想在好莱坞继续演戏的话，最好不要把制片方列入被告。”罗纳德把自己的想法给詹妮弗说了一遍。
“你说的对，罗纳德。我下飞机就给姐姐打电话。”
在机场就打长途电话回去，和姐姐争论了一番，最后在母亲芭芭拉的劝解下，詹妮弗的姐姐终于答应把斯皮尔伯格的名字，从被告中撤下。
“我们的律师会联系斯皮尔伯格先生，这样也有助于尽快达成和解。”詹妮弗对罗纳德说道，“如果不是你提醒的话，律师还是倾向于把起诉做大，毕竟斯皮尔伯格先生的口袋更深一些。”
“但是他们也能拿到更多的律师费，对你的演艺事业，并没有什么好处。”罗纳德提点了一句。约翰·兰迪斯已经是死狗，斯皮尔伯格可是好莱坞的票房拯救者。
一行人入住了芝加哥希尔顿酒店。在这里，所有类似的采访还要再来一遍。詹妮弗和菲比在大堂的沙发上等待办理入住的时候已经昏昏欲睡，办好手续的她们赶紧去补觉。
罗纳德则在大堂附近的咖啡厅要了一杯咖啡，喝了起来。
“你看看这个……”公关美女脸色凝重的快步走来，递给了他两份芝加哥当地新出版的报纸。
“影评栏，对我们不太有利。”
这个机场是达拉斯和沃思堡两大城市合用的，所以名字也是两者合一。沃思堡是徳州第六大城市，那里有很多军事基地，很多人口都为三军打工。
环球随行的的公关人员是一位金发美女，她很干练，早就订好了达拉斯的喜来登酒店，环球在当地发行办公室派了一辆面包车把剧组参加路演的一行人接到了酒店。
“那间行政套房，就留给采访使用，其他人都住标准间。我们在本地只逗留不到一天，大家抓紧时间休息。上午就要接受开始报纸媒体的采访，每份报纸十五到二十分钟。”
电影的营销路演就是这样，到了一个地方以后，周围几大城市的报纸媒体都会过来采访，就像车轮战。两位女主角还是第一次经受这样的考验，公关美女去和她们讲一些接受采访的常识去了。
“如果你碰到不喜欢的问题，还是尽量回答，配合记者的采访任务。他们会应为你巧妙地绕过问题而赞赏你，但是如果你们拒绝回答问题，他们就会在下一个问题升级。”
“当然，如果是不属于电影范围的私人问题，你们有权拒绝回答。我在采访的时间一直会在旁边，如果有疑问的话，你们可以举手像我要一支矿泉水，这样我就有机会和你们说话，商量。”
詹妮弗·杰森·李的父亲维克·莫罗的意外事件，现在还没有过去。两位一同丧生的小孩子，一位是越南裔，一位是华裔，他们都属于非法雇佣，两个家庭正在起诉导演约翰·兰迪斯。
公关美女估计会有不长眼的小地方记者，问詹妮弗相关的问题，于是单独和她聊了起来，碰到这种不怀好意的问题怎么拒绝。
“罗纳德，抱歉。这两个都是对付记者的菜鸟，我得和她们多嘱咐一些。”公关美女完成了对两位女主角的课程，过来和罗纳德打招呼。
“没关系，我非常理解。毕竟观众喜欢看到的是幕前的演员，采访她们才能让我们的电影在徳州和南部美国引来更多的观众。”
“噢，太好了。你不知道，我多难才能碰到一个通情达理的导演，很多人甚至为了采访时间的长短，和同剧组的明星们闹翻。”
罗纳德笑笑，对美女的马屁照单全收。
“你会在上午接受达拉斯观察家报的访问，他们是一家电影和艺术类媒体。一向对导演有报道。下午nbc五频道的芭比·怀甘特（bobbie wygant）会采访你。
她是西南地区知名的脱口秀主持人，擅长采访明星，一般明星们在新电影上映之前都愿意上她的节目，除了在西南地区很有影响力之外，她的节目还会上辛迪加全国播放。
同时她还是一名影评人，是广播电视影评人协会的发起者之一。
不过她主要的采访对象是两位女孩，你的采访只能上达拉斯本地频道，两位女主角才能上她全国辛迪加播放的节目。”
罗纳德点头答应，在拍摄的时候，导演是剧组的中心。但是到了宣传的时候，演员才是聚光灯的焦点。自己只能被丢在边角料的地方，接受一些边缘媒体的访问。
上午接受了达拉斯观察家报的专访，吃了一点喜来登提供的午餐，罗纳德小憩了一会，准备去看看那位西南地区闻名的脱口秀主持人兼影评家芭比·怀甘特。
她的团队正在行政套间内布置采访的摄像机和灯光。芭比穿着一身红色的上衣坐在那里化妆。
她是一个五十五岁左右的小老太太，短发，带着两个红色的耳环，显得非常慈祥。
“别被她的外表骗了。芭比以绵里藏针著称，她擅长一开始以亲切的角度切入访谈，但你如果有什么让她觉得有新闻价值的地方，她不介意在你卸下防守的时候，给你温柔一刀。”
公关美女正在里面的房间里，给两位演员做关于芭比·怀甘特的科普。
罗纳德听了一会，走到外面的套间，在一旁好奇地看着这位小老太太。
突然，感觉到被人窥视的芭比睁开双眼，“你一定是导演罗纳德·李。导演们总有一种特殊的目光，善于观察对象。”
“我是不是打扰你了，怀甘特女士。”罗纳德点头承认自己就是导演。
“不，没关系，到时候你站在摄像机后面就行。”芭比上下打量着罗纳德，“作为一个导演，你很年轻。”
“是的，我入行早，干过不少片场的杂活。我也是这部电影的编剧之一。”
“我这里妥了。”灯光师对芭比·怀甘特说道，打光已经做好，里间的两位美女走了出来，坐在芭比对面的两张椅子上。准备接受采访。
“詹妮弗，你在电影里的扮相漂亮极了，祝贺你扮演了斯泰茜这样一个令人难忘的角色。”芭比·怀甘特对着詹妮弗·杰森·李首先提问。
“你是第一眼就被导演罗纳德·李选中的吗？还是他有其他的选择？”
“额，实际上我的母亲和电影的副制片人艾米·海克琳认识，她邀请我去试镜。
我听说剧组当时在联系波姬小丝，我只有祈祷自己能被选中，还好过了两天导演的电话就来了。”
“哦噢，这么说你战胜了波姬小丝拿到了这个角色？在你眼中，导演是个什么样的人？”
“罗纳德是一个很有才华的导演，他是那种传说中的‘演员的导演’对我们非常耐心和细致，总是让我们有足够的时间找到自己。”
“你在佩里披萨店，用烤箱烤披萨的镜头显得你非常真实，我很少看到电影里有那样的真实表演。你是怎么做到的？”
“在开拍以前，我在佩里披萨店里干了一个月兼职服务员，最后开拍前罗纳德来看我的时候，我已经是一个合格的披萨店员了。”
“菲比，你有很漂亮的头发，你是怎么进入这行的？”芭比·怀甘特又对旁边的菲比·凯茨发问。”
“我是一个模特，有一天在酒吧里喝果汁，有个人来递给我名片，问我要不要拍电影。
不，他不知道我是演员和模特，以为我只是一个路边的小姑娘。”
菲比浓密的黑发在灯光下也非常好看，摄像师很喜欢多给她一些镜头。
“我们知道你在电影里有一些非常漂亮的镜头，你拍这些镜头的时候有什么困难吗？”
菲比早知道自己会密集的被问到游泳池的那组镜头，她清清嗓子，“导演非常绅士，非常耐心。事实上这些镜头本身不是问题，而是他想表达的内容。”
“当然，这是其中一个角色的幻想，对吗？”
“是的，相比上一部电影的裸露镜头，这一部电影实际上拍摄的时候，让我很轻松愉快。导演罗纳德的确是一个绅士，我看到我自己在银幕上的形象，也觉得很美。”
……
访谈很快做完了，芭比对着摄像师说道，“现在该我了？”
摄像师把机器移到了芭比·怀甘特的对面，“可以开始了。”
电视节目的布光比较简单，现在摄像师开始拍摄芭比提问的画面。
“詹妮弗，你在电影里的扮相漂亮极了，祝贺你扮演了斯泰茜这样一个令人难忘的角色。”芭比又把自己刚才的提问重复了一遍，这次摄影机在对着她拍摄。
“好了，我们可以接下一场了。”
罗纳德开始坐在椅子上，接受化妆。
“罗纳德导演，很高兴你能接受我们节目的采访，欢迎来到达拉斯。”芭比开始提问。
“谢谢，我很喜欢这里。谢谢你能让我出现在你的节目里。”
“我注意到，电影里南加州公立高中女生的山谷腔，已经开始在达拉斯的高中生中流行，你是特意这样做的吗？会不会担心其他地方的人听不懂呢？”
“事实上我想表现一点南加州高中生的真实生活形象。为了其他地方的人不至于不理解，我已经把山谷腔做了很多弱化，只是保留了一点点特征。
真正的山谷女孩，她们会把每个陈述句都用疑问句的声调说出来，每句话都是升调。我第一次听到的时候也很吃惊。
卡梅伦·克罗做了很好的工作，我们的剧本基本上都是从他的小说里截取部分人物和情节。”
“这么说还有很多人物和情节没有拍出来？听上去可以做成一部电视连续剧。”
“是的，我想是这样的。如果阿美利加观众愿意看到他们更多的故事的话，会有人把小说的其余部分拍成电视剧的。”
“你知道，罗纳德，我也是一位影评人。你怎么看有些影评人对你电影的非议？”
“果然绵里藏针的劲头来了”，罗纳德心想。几个常规问题一过，芭比果然还是不放过最近眼镜艾伯特给自己的争议性影评。
“我不觉得他们的看法正确。事实上我怀疑他们没有看过我的电影。
这部电影丝毫没有宣扬高中生过早开始男女之事的意思。你可以看到里面的主要角色，斯泰茜，她的经验带给她的是痛苦的经历。最后她回归自己的爱情，和自己有感觉的马克在一起，这不是传统的阿美利加高中甜心的叙事吗？
而其余的几个角色，大谈男女朋友，其实他们也只是嘴上吹牛，没有什么行动。我们的电影，是在嘲笑那些对高中有男女的人，格外崇拜的风气。这也是克罗小说的基调。
布拉德和女友两年了，他们的关系仅限于牵手和拥抱，女友连布拉德的家里都没有去过，布拉德屡次尝试都被拒绝。
琳达虚构了一个男友，所有的细节都是她想象出来的，所以细节总是不相符。
我们只是希望绷真实地反应一些加州公立高中生的生活状态。”
“这一段说的很好。”芭比·怀甘特在看过录像以后，对罗纳德的反应很满意，上节目很有效果。
“我想把你的采访，放在辛迪加全国播放的明星采访节目里。”芭比提出把罗纳德的采访放在自己的全国辛迪加栏目里播放。
“不是只上达拉斯本地台吗？”罗纳德看向公关美女。
公关美女和芭比·怀甘特商量了几句，回来对罗纳德说，“芭比觉得你很上镜，回答问题有深度，有话题性，所以临时提出来的。我建议你答应她。”
罗纳德也仔细的看了一遍录像，反正采访只有几个问题，也剪不出什么花样。
“看得出你很仔细。”芭比见罗纳德还自己看了一遍，对他说道。
“我得仔细一点，以前洛杉矶电视台把我的采访乱剪一气，把我夸奖导演迈克尔·西米诺的全部剪掉，让我成了他的批评者。”
“哈哈，洛杉矶同行。我向你保证，我们绝不会这么做。”
“谢谢，芭比。”
一遍遍的重复接受不同媒体的采访，直到深夜。最后两位女主角都累了不行了。第二天一早，剧组又在公关美女的陪同下，飞往芝加哥。
“你父亲的后续处理的怎么样了？”飞机上罗纳德问詹妮弗·杰森·李。
“我姐姐找了律师，我决定和她一起起诉制片方和导演约翰·兰迪斯。”
“片方？”罗纳德觉得不妥，斯皮尔伯格也是制片人之一，这样把当红导演放到被告位置里，环球等制片厂一定会出手干涉的。
“我不了解内情，但是如果你还想在好莱坞继续演戏的话，最好不要把制片方列入被告。”罗纳德把自己的想法给詹妮弗说了一遍。
“你说的对，罗纳德。我下飞机就给姐姐打电话。”
在机场就打长途电话回去，和姐姐争论了一番，最后在母亲芭芭拉的劝解下，詹妮弗的姐姐终于答应把斯皮尔伯格的名字，从被告中撤下。
“我们的律师会联系斯皮尔伯格先生，这样也有助于尽快达成和解。”詹妮弗对罗纳德说道，“如果不是你提醒的话，律师还是倾向于把起诉做大，毕竟斯皮尔伯格先生的口袋更深一些。”
“但是他们也能拿到更多的律师费，对你的演艺事业，并没有什么好处。”罗纳德提点了一句。约翰·兰迪斯已经是死狗，斯皮尔伯格可是好莱坞的票房拯救者。
一行人入住了芝加哥希尔顿酒店。在这里，所有类似的采访还要再来一遍。詹妮弗和菲比在大堂的沙发上等待办理入住的时候已经昏昏欲睡，办好手续的她们赶紧去补觉。
罗纳德则在大堂附近的咖啡厅要了一杯咖啡，喝了起来。
“你看看这个……”公关美女脸色凝重的快步走来，递给了他两份芝加哥当地新出版的报纸。
“影评栏，对我们不太有利。”