伦敦市中心的圣玛丽医院，临近著名的景点西敏寺，这家医院虽然历史悠久，但最出名的是在最近几十年中，这里已经成为英国王室成员的主要诞生地，包括威廉王子、哈里王子、比阿特丽斯公主等主要的新一代王室成员，全部都是在这所医院里出生，所以这所医院有一个高贵的别称叫作“王子公主医院”。
圣玛丽医院再好，再高贵，和罗南多这样一个足球运动员有什么关系？
何况，曼彻斯特也是一个大都市，这里的医院条件难道都不能满足一个“轻伤的”足球运动员的需要吗？
如果没有威廉王子的这个特殊邀请，罗南多实际上只要在俱乐部内部的医疗所接受治疗，等待伤势初步稳定之后，他就可以回家去静养，甚至连曼彻斯特市内的医院都不用去，更不要说需要辛苦地奔波跑去几百公里外的伦敦去接受康复治疗！
然而，来自于王子的亲自邀请，仅仅这一个理由，就让曼联俱乐部无法拒绝，这也是乔尔格雷泽和罗伊基恩表情异常的原因。
罗南多真的想直接推掉这个古怪的邀请：老子不去！已经被折腾得受伤了，还要长途奔波，这不是找罪受吗！
但是，理智告诉他，不仅威廉王子不便得罪，这里面估计还有其他不能推脱的理由，那理由很简单，他本人和威廉王子实际上没有什么关系，和他能勉强扯上关系的英国王室成员，目前仅有小公主比阿特丽斯而已，这个邀请，八成就与正在被“禁足”的比阿特丽斯有关。
比赛的前一天，盖尔加朵打来了一个简短的电话，说明她已经赶回了伦敦，并且见到了比阿特丽斯。
盖尔加朵并没有向他解释比阿特丽斯现在的情况，罗南多也很识趣地没有发问，对方是英国公主，他就算是问明了情况，又能有什么办法帮忙，相比之下，不知道反而更好，罗南多目前是行动自由都受到限制的人，想报恩，那也最好是等待合适的机会。
难道说，威廉王子让他去圣玛丽医院疗伤，就是为了距离近一些，方便安排机会，让罗南多去向比阿特丽斯的母亲温莎公爵夫人做一些解释？
真是头疼！这样的事情最麻烦了！
12月31日，经过了一夜的休息之后，一个小小的车队从曼联俱乐部出发了，前面是俱乐部的一辆医疗救护车，罗南多的担架就安置在车内，由队医罗伯特海林茨亲自护送，后面跟着的照例是索尔福德警局的警车，根据海林茨老头去探听来的情况，他们在进入威斯敏斯特市之后，就会由当地警局接管，就是说，未来的一段时间里，罗南多的监管权转移给了威斯敏斯特警方了。
哎！老天爷的！莫不是说在这个世界上的每个12月31日，都会发生一些稀奇古怪的事情吗？
罗南多突然觉得有些滑稽起来了，他回想起一年前的这一天，他也是坐着一辆汽车，悄悄地出发，前往一个未知的地方。
那一次，本菲卡俱乐部的专车，将他悄悄地从暂住地阿曼多拉接到了里斯本市的卡尔尼迪区，进入本菲卡俱乐部总部，等待着第二天欧洲转会期开始之后，那次奇特的转会经历，先是从埃尔瓦什转会到里斯本竞技，然后同城转会里斯本竞技会，最后转会到本菲卡。
40分钟连续3次转会，身价从2万欧元涨到了12万欧元，关键不是转会金额，而是转会的内容，那次奇异的转会至今仍被葡萄牙媒体津津乐道……
命运是多么奇特，转眼之间整整一年过去了，罗南多不再是人们眼中不起眼的一个小废物，他是葡萄牙、英格兰，甚至全欧洲足坛炙手可热的足球新星，只要他站在大街上吼上一嗓门“我是曼联的怪兽”，那肯定会引起轰动，但是，他依然只能悄悄地去往一个未知的地方，等待着未知的命运。
※※※
时钟飞快地转过一圈，2006年的元旦到了，这一年将是世界杯年，所有的足坛人士关注的重心只有一个，那就是夏天的德国世界杯，哪些世界强队将会在世界杯上取得优异的成绩，更有哪些球员会因为这届世界杯而威名远扬，成为新一批的足球大世界里的主角。
身处于伦敦威斯敏斯特的罗南多，当然也有他的梦想。
他用了一年的时间，走完了无数球员终身也没有走完的路，从一个小镇球队的厨子，摇身一变成为国际知名足球俱乐部的大牌球星。
但！这显然还不是终点，罗南多的理想是要成为这个星球上最有名的球星，甚至于更进一步，远远超越现役的所有著名球星，成为足球殿堂里的王者，就像是80年代的马拉多纳一样，成为球王，那老马被称为20世纪的最后一位球王，那么，未来的某一天，罗南多如果能被冠以“21世纪的第一位球王”的称呼，那该是多么威风的一件事情，做梦也会笑醒……
咳咳！
罗南多这样想着，突然爆发出一阵剧烈的咳嗽声，他差一点被自己的口水呛到了。
他奶奶的！这什么鬼地方，人影都不见一个，今天是全世界都在庆祝的元旦节，但他却被弄到了这间陌生的病房里，孤单单一个人面对着墙壁和天花板发呆，早知道如此，那还不如留在俱乐部的医疗所里，先把元旦节过了再到这家所谓的王子公主医院来受罪。
最起码，留在俱乐部里一定不会这么冷清，就算是球队里的那些家伙们没空来看他，杨小童肯定是第一时间就会来陪着他。
美人在侧，与孤零零一个人被丢在病房里，这个差距简直太大了！
杨小童？那丫头想必已经得到了奎罗斯的通知，不会傻乎乎在索尔福德死等他吧？这次罗南多是从足球场上直接被送进了病房，好巧不巧地他连手机都没有带在身边，原本以为到了伦敦就可以给杨小童打个电话，谁想到他的病房里连电话都没有，就像是一个与世隔绝的地方一样！
威廉王子这家伙捣什么鬼！这家伙人呢？为什么自从罗南多被送进这家看起来漂亮得不像话的医院，然后就再没人来管他了？
话说，罗南多在前一天下午被送进了这所叫作圣玛丽的医院，与他接触的人加起来只有两个，一个人是个老头，米切尔医生，另一个是这里的护士，爱伦小姐，他们给罗南多做了全身检查，然后就把他送进了这间单独的病房，并且在他的身上连接上了至少三台怪模怪样的仪器，还给他输液，这样子就如同罗南多是一个生命垂危的重症患者，随时可能完蛋。
“罗南多先生，请您安静地躺着不要动。如果有什么需要就请您按这个红色的按钮，我会立刻出现在您的面前。”护士爱伦是这么说的。
我的老天！我只是受了轻伤，我的身体很棒，不是快要死的病人！
但是，没有人听他的解释，那位爱伦小姐的脸上一直挂着职业的微笑，现在的罗南多已经能分辨真诚的笑容和职业性微笑的区别，但他有什么办法呢，现在的他就是一个任人摆布的玩偶，前一天晚上当他发了脾气要求撤掉那些连在身体上的仪器的时候，他得到了什么呢？他很快就稀里糊涂睡着了！
罗南多现在很肯定，那位爱伦小姐给他打的那一针，绝对是安眠药之类的东西！
岂有此理！老子不干了！今天就要回曼彻斯特去！
罗南多突然变得焦躁起来，抬起左手，使劲按下手边的那个红色按钮：该死的职业微笑的爱伦小姐！我要立刻就回曼彻斯特，一分钟也不要留在这里！
※※※
得得得！
门口传来一阵指甲敲击房门的声音。
“爱伦小姐！请你立刻进来！我是自由的，我要求立刻回曼彻斯特！”罗南多大声说道。
房门开了，一辆银色的小推车出现在门口，紧接着是一个苗条的高挑身影出现在那里，她探头向房间里看了一眼，然后小心翼翼地把小推车推了进来。
盖尔加朵！罗南多吃惊地发现，这个推着小车进来的人，竟然不是护士爱伦，而是以色列丫头盖尔加朵！
“新年好！曼联的独臂英雄、怪兽罗南多先生。”盖尔加朵用一种似笑非笑的语气开口说道。
罗南多已经顾不得和这个难缠的丫头讨论关于称呼的问题，惊讶道：“加朵小姐，你怎么在这里？”
“我在这里有什么奇怪！”盖尔加朵飞了一个白眼过来，把小车推到罗南多的床边，然后好奇地探头探脑盯着那些围在病床边的仪器看了一会，口中随意说道：“28号我回到伦敦，然后一直住在这里……哦！我的天……他们在你的身上插了好多管子，咯咯！米切尔爷爷真是太可爱了！”
罗南多大吃一惊：“你说什么？你回到英格兰之后，就一直在这里？”
罗南多之所以吃惊，是因为他知道，盖尔加朵回到伦敦之后，应当是陪在比阿特丽斯身边了，既然她现在说一直在这里，岂不是说，比阿特丽斯也住在这所医院？
威廉王子把他从曼彻斯特弄到这所医院，难道是因为比阿特丽斯也在圣玛丽医院！
盖尔加朵突然伸出手，很麻利地把那些连接在罗南多的脑袋两侧、胸口、胳膊上的仪器管子、探头都拆了下来扔在一边，做完这一切，她高兴地拍了拍手道：“好了，现在我们可以用早餐了！”
我勒个去！罗南多终于有些明白了，他这大半天被如同木乃伊似的固定在这张病床上，多半和眼前这以色列丫头有关！
她叫那白胡子老头医生为“米切尔爷爷”，听口气很亲切，这丫头真是一个让人捉摸不透的家伙，怎么到哪里都能和别人混得很熟，先是威廉王子的女友凯特，再是比阿特丽斯，现在是圣玛丽医院的医生，罗南多可以肯定的是，在28号来到圣玛丽医院之前，盖尔加朵应当不大可能认识米切尔医生，但短短的几天时间，她甚至都能唆使那位医生来“作弄”罗南多了。
盖尔加朵小心地把罗南多这一侧的病床升起来，在罗南多的背后垫上柔软的靠枕，让他舒服地靠着，然后将床边一个金属架子上的一块板折下来，恰好放平在罗南多的面前，那是一张简易的餐桌。
早餐很丰盛，罗南多大口大口地吃着，既来之则安之，盖尔加朵这丫头虽然古灵精怪，但肯定不会害他。
盖尔加朵显然也没有吃早餐，她陪着罗南多一起吃，因为罗南多的右手绑上了石膏不能动，她用热毛巾帮罗南多擦了手，还细心地帮他擦了脸，她做这一切非常自然，这让罗南多有些脸红，但刚才盖尔加朵帮他拆身上的那些仪器的时候，已经用手碰触过他的胸膛，现在也就无所谓了。
别反抗！现在这种形势，颇有些“人为刀俎我为鱼肉”的意思，还是顺着这丫头为妙。
罗南多不敢确定，如果他拒绝被如同一个真正的病人似的照顾，眼前这丫头又会折腾出什么损招，比如让护士爱伦再给他打一针安眠药……
※※※
圣玛丽医院虽然坐落在伦敦市中心，但医院内的环境仍然很美很安静，罗南多住的这间屋子属于一座联排建筑物其中的一间，从房间的窗户看出去，能看到一处漂亮的草丘，还有一小片湖泊，草丘上种植着一丛丛的鲜花，在小湖的旁边还有长椅、秋千，看起来就像是一座精致的小公园。
罗南多已经获准可以从床上下到地面，在房间里散步，但被禁止走出这间屋子，只能从窗户向外面看看风景。
如果不是因为盖尔加朵的出现，罗南多才不会理会这样刻板的规定，他是球星，又不是犯人，凭什么要被关禁闭似的关在这间屋子里！
但是，盖尔加朵在这里，比阿特丽斯也在这里，罗南多就只有乖乖听话了，他对这两个女孩有愧，就当作是偿债吧。
下午的时候，天空中出现了久违的阳光，正在房间里无聊地踱步的罗南多，突然看到窗外的草丘上多了三个身影，一个身穿蓝色大衣，头戴蓝色帽子的年轻女孩，被一个中年妇人用手臂挽着胳膊，沿着草丘慢慢地走，那个蓝衣女孩罗南多当然认识，她就是比阿特丽斯。
亲密地挽着比阿特丽斯手臂的中年妇人，难道是她的母亲温莎公爵妇人吗？
罗南多飞快地扫了一眼跟在比阿特丽斯身边的那道苗条的身影，那是盖尔加朵，这丫头不是说比阿特丽斯被她母亲禁足了？现在这副样子，分明是母女二人感情很好，相伴着一起散步，哪里有一丝比阿特丽斯被禁足的模样？
窗外的那三个女人走到了小湖的旁边，温莎公爵妇人坐在长椅上，而比阿特丽斯和盖尔加朵开心地玩起了秋千。
哎！真是悲哀！
半个小时之后，她们离开了草丘，窗外再次恢复了宁静，一个人影都没有，只有一些鸟儿偶尔落在草丘上，叽叽喳喳地鸣叫，然后突然一起飞走，罗南多注意到比阿特丽斯她们走回来的方向，应当就是他所在的这排屋子的另一侧，看起来他竟然是幸运地和英国小公主住在了同一座建筑物内，只不过是分别位于这幢建筑物的两头。
这算是幸运吗？如果是普通的英格兰人，能够有这份荣幸，一定会觉得无比幸运吧！
傍晚的时候，盖尔加朵再次推着那辆小餐车出现在罗南多的屋子里，她是来给罗南多送晚餐。
“盖尔，我什么时候能回曼彻斯特？你知道，我是球员，身体恢复一些之后就要进行适当的运动，否则……你明白的是吧？”罗南多小心地问道，“盖尔”这个称呼是盖尔加朵自己要求的，她认为“加朵小姐”这个名字听起来别扭，罗南多也就答应了。
盖尔加朵瞟了罗南多一眼，答非所问道：“我的圣诞节礼物呢？你准备了吗？”
罗南多被打败了，他当然不会给盖尔加朵准备什么圣诞节礼物，这个圣诞节，他只是给杨小童、阿比克兰茜，以及现在已经住到了曼彻斯特的伊莉娜准备了礼物，只是因为他被“关押”在索尔福德，除了杨小童的礼物，其他的两份礼物暂时都没有送出去。
“盖尔……我现在这副样子，连身上穿的衣服都是这家圣玛丽医院的，你觉得能拿得出礼物吗？”
“那么，你总该给我们准备新年礼物吧？今天可是元旦新年呢！”
盖尔加朵坐在椅子上，托着腮帮子自顾自地说着，她蹙着眉头像是遇上了什么为难的事情，突然她轻声说道：“比阿特丽斯患上了抑郁症……嗯，根据米切尔医生的说法，应当说是自闭症更加合适。温莎公爵夫人强迫她住进北郊的庄园，但她突然就不说话了，谁也不想见。她愿意和我说话……今天是她第一次主动走出屋子。”
比阿特丽斯患上了自闭症！
罗南多有些发傻，现在的事情是越来越复杂了，英国的小公主患上了自闭症，而他被威廉王子弄到了这里，难道说他和比阿特丽斯的自闭症有关？
圣玛丽医院再好，再高贵，和罗南多这样一个足球运动员有什么关系？
何况，曼彻斯特也是一个大都市，这里的医院条件难道都不能满足一个“轻伤的”足球运动员的需要吗？
如果没有威廉王子的这个特殊邀请，罗南多实际上只要在俱乐部内部的医疗所接受治疗，等待伤势初步稳定之后，他就可以回家去静养，甚至连曼彻斯特市内的医院都不用去，更不要说需要辛苦地奔波跑去几百公里外的伦敦去接受康复治疗！
然而，来自于王子的亲自邀请，仅仅这一个理由，就让曼联俱乐部无法拒绝，这也是乔尔格雷泽和罗伊基恩表情异常的原因。
罗南多真的想直接推掉这个古怪的邀请：老子不去！已经被折腾得受伤了，还要长途奔波，这不是找罪受吗！
但是，理智告诉他，不仅威廉王子不便得罪，这里面估计还有其他不能推脱的理由，那理由很简单，他本人和威廉王子实际上没有什么关系，和他能勉强扯上关系的英国王室成员，目前仅有小公主比阿特丽斯而已，这个邀请，八成就与正在被“禁足”的比阿特丽斯有关。
比赛的前一天，盖尔加朵打来了一个简短的电话，说明她已经赶回了伦敦，并且见到了比阿特丽斯。
盖尔加朵并没有向他解释比阿特丽斯现在的情况，罗南多也很识趣地没有发问，对方是英国公主，他就算是问明了情况，又能有什么办法帮忙，相比之下，不知道反而更好，罗南多目前是行动自由都受到限制的人，想报恩，那也最好是等待合适的机会。
难道说，威廉王子让他去圣玛丽医院疗伤，就是为了距离近一些，方便安排机会，让罗南多去向比阿特丽斯的母亲温莎公爵夫人做一些解释？
真是头疼！这样的事情最麻烦了！
12月31日，经过了一夜的休息之后，一个小小的车队从曼联俱乐部出发了，前面是俱乐部的一辆医疗救护车，罗南多的担架就安置在车内，由队医罗伯特海林茨亲自护送，后面跟着的照例是索尔福德警局的警车，根据海林茨老头去探听来的情况，他们在进入威斯敏斯特市之后，就会由当地警局接管，就是说，未来的一段时间里，罗南多的监管权转移给了威斯敏斯特警方了。
哎！老天爷的！莫不是说在这个世界上的每个12月31日，都会发生一些稀奇古怪的事情吗？
罗南多突然觉得有些滑稽起来了，他回想起一年前的这一天，他也是坐着一辆汽车，悄悄地出发，前往一个未知的地方。
那一次，本菲卡俱乐部的专车，将他悄悄地从暂住地阿曼多拉接到了里斯本市的卡尔尼迪区，进入本菲卡俱乐部总部，等待着第二天欧洲转会期开始之后，那次奇特的转会经历，先是从埃尔瓦什转会到里斯本竞技，然后同城转会里斯本竞技会，最后转会到本菲卡。
40分钟连续3次转会，身价从2万欧元涨到了12万欧元，关键不是转会金额，而是转会的内容，那次奇异的转会至今仍被葡萄牙媒体津津乐道……
命运是多么奇特，转眼之间整整一年过去了，罗南多不再是人们眼中不起眼的一个小废物，他是葡萄牙、英格兰，甚至全欧洲足坛炙手可热的足球新星，只要他站在大街上吼上一嗓门“我是曼联的怪兽”，那肯定会引起轰动，但是，他依然只能悄悄地去往一个未知的地方，等待着未知的命运。
※※※
时钟飞快地转过一圈，2006年的元旦到了，这一年将是世界杯年，所有的足坛人士关注的重心只有一个，那就是夏天的德国世界杯，哪些世界强队将会在世界杯上取得优异的成绩，更有哪些球员会因为这届世界杯而威名远扬，成为新一批的足球大世界里的主角。
身处于伦敦威斯敏斯特的罗南多，当然也有他的梦想。
他用了一年的时间，走完了无数球员终身也没有走完的路，从一个小镇球队的厨子，摇身一变成为国际知名足球俱乐部的大牌球星。
但！这显然还不是终点，罗南多的理想是要成为这个星球上最有名的球星，甚至于更进一步，远远超越现役的所有著名球星，成为足球殿堂里的王者，就像是80年代的马拉多纳一样，成为球王，那老马被称为20世纪的最后一位球王，那么，未来的某一天，罗南多如果能被冠以“21世纪的第一位球王”的称呼，那该是多么威风的一件事情，做梦也会笑醒……
咳咳！
罗南多这样想着，突然爆发出一阵剧烈的咳嗽声，他差一点被自己的口水呛到了。
他奶奶的！这什么鬼地方，人影都不见一个，今天是全世界都在庆祝的元旦节，但他却被弄到了这间陌生的病房里，孤单单一个人面对着墙壁和天花板发呆，早知道如此，那还不如留在俱乐部的医疗所里，先把元旦节过了再到这家所谓的王子公主医院来受罪。
最起码，留在俱乐部里一定不会这么冷清，就算是球队里的那些家伙们没空来看他，杨小童肯定是第一时间就会来陪着他。
美人在侧，与孤零零一个人被丢在病房里，这个差距简直太大了！
杨小童？那丫头想必已经得到了奎罗斯的通知，不会傻乎乎在索尔福德死等他吧？这次罗南多是从足球场上直接被送进了病房，好巧不巧地他连手机都没有带在身边，原本以为到了伦敦就可以给杨小童打个电话，谁想到他的病房里连电话都没有，就像是一个与世隔绝的地方一样！
威廉王子这家伙捣什么鬼！这家伙人呢？为什么自从罗南多被送进这家看起来漂亮得不像话的医院，然后就再没人来管他了？
话说，罗南多在前一天下午被送进了这所叫作圣玛丽的医院，与他接触的人加起来只有两个，一个人是个老头，米切尔医生，另一个是这里的护士，爱伦小姐，他们给罗南多做了全身检查，然后就把他送进了这间单独的病房，并且在他的身上连接上了至少三台怪模怪样的仪器，还给他输液，这样子就如同罗南多是一个生命垂危的重症患者，随时可能完蛋。
“罗南多先生，请您安静地躺着不要动。如果有什么需要就请您按这个红色的按钮，我会立刻出现在您的面前。”护士爱伦是这么说的。
我的老天！我只是受了轻伤，我的身体很棒，不是快要死的病人！
但是，没有人听他的解释，那位爱伦小姐的脸上一直挂着职业的微笑，现在的罗南多已经能分辨真诚的笑容和职业性微笑的区别，但他有什么办法呢，现在的他就是一个任人摆布的玩偶，前一天晚上当他发了脾气要求撤掉那些连在身体上的仪器的时候，他得到了什么呢？他很快就稀里糊涂睡着了！
罗南多现在很肯定，那位爱伦小姐给他打的那一针，绝对是安眠药之类的东西！
岂有此理！老子不干了！今天就要回曼彻斯特去！
罗南多突然变得焦躁起来，抬起左手，使劲按下手边的那个红色按钮：该死的职业微笑的爱伦小姐！我要立刻就回曼彻斯特，一分钟也不要留在这里！
※※※
得得得！
门口传来一阵指甲敲击房门的声音。
“爱伦小姐！请你立刻进来！我是自由的，我要求立刻回曼彻斯特！”罗南多大声说道。
房门开了，一辆银色的小推车出现在门口，紧接着是一个苗条的高挑身影出现在那里，她探头向房间里看了一眼，然后小心翼翼地把小推车推了进来。
盖尔加朵！罗南多吃惊地发现，这个推着小车进来的人，竟然不是护士爱伦，而是以色列丫头盖尔加朵！
“新年好！曼联的独臂英雄、怪兽罗南多先生。”盖尔加朵用一种似笑非笑的语气开口说道。
罗南多已经顾不得和这个难缠的丫头讨论关于称呼的问题，惊讶道：“加朵小姐，你怎么在这里？”
“我在这里有什么奇怪！”盖尔加朵飞了一个白眼过来，把小车推到罗南多的床边，然后好奇地探头探脑盯着那些围在病床边的仪器看了一会，口中随意说道：“28号我回到伦敦，然后一直住在这里……哦！我的天……他们在你的身上插了好多管子，咯咯！米切尔爷爷真是太可爱了！”
罗南多大吃一惊：“你说什么？你回到英格兰之后，就一直在这里？”
罗南多之所以吃惊，是因为他知道，盖尔加朵回到伦敦之后，应当是陪在比阿特丽斯身边了，既然她现在说一直在这里，岂不是说，比阿特丽斯也住在这所医院？
威廉王子把他从曼彻斯特弄到这所医院，难道是因为比阿特丽斯也在圣玛丽医院！
盖尔加朵突然伸出手，很麻利地把那些连接在罗南多的脑袋两侧、胸口、胳膊上的仪器管子、探头都拆了下来扔在一边，做完这一切，她高兴地拍了拍手道：“好了，现在我们可以用早餐了！”
我勒个去！罗南多终于有些明白了，他这大半天被如同木乃伊似的固定在这张病床上，多半和眼前这以色列丫头有关！
她叫那白胡子老头医生为“米切尔爷爷”，听口气很亲切，这丫头真是一个让人捉摸不透的家伙，怎么到哪里都能和别人混得很熟，先是威廉王子的女友凯特，再是比阿特丽斯，现在是圣玛丽医院的医生，罗南多可以肯定的是，在28号来到圣玛丽医院之前，盖尔加朵应当不大可能认识米切尔医生，但短短的几天时间，她甚至都能唆使那位医生来“作弄”罗南多了。
盖尔加朵小心地把罗南多这一侧的病床升起来，在罗南多的背后垫上柔软的靠枕，让他舒服地靠着，然后将床边一个金属架子上的一块板折下来，恰好放平在罗南多的面前，那是一张简易的餐桌。
早餐很丰盛，罗南多大口大口地吃着，既来之则安之，盖尔加朵这丫头虽然古灵精怪，但肯定不会害他。
盖尔加朵显然也没有吃早餐，她陪着罗南多一起吃，因为罗南多的右手绑上了石膏不能动，她用热毛巾帮罗南多擦了手，还细心地帮他擦了脸，她做这一切非常自然，这让罗南多有些脸红，但刚才盖尔加朵帮他拆身上的那些仪器的时候，已经用手碰触过他的胸膛，现在也就无所谓了。
别反抗！现在这种形势，颇有些“人为刀俎我为鱼肉”的意思，还是顺着这丫头为妙。
罗南多不敢确定，如果他拒绝被如同一个真正的病人似的照顾，眼前这丫头又会折腾出什么损招，比如让护士爱伦再给他打一针安眠药……
※※※
圣玛丽医院虽然坐落在伦敦市中心，但医院内的环境仍然很美很安静，罗南多住的这间屋子属于一座联排建筑物其中的一间，从房间的窗户看出去，能看到一处漂亮的草丘，还有一小片湖泊，草丘上种植着一丛丛的鲜花，在小湖的旁边还有长椅、秋千，看起来就像是一座精致的小公园。
罗南多已经获准可以从床上下到地面，在房间里散步，但被禁止走出这间屋子，只能从窗户向外面看看风景。
如果不是因为盖尔加朵的出现，罗南多才不会理会这样刻板的规定，他是球星，又不是犯人，凭什么要被关禁闭似的关在这间屋子里！
但是，盖尔加朵在这里，比阿特丽斯也在这里，罗南多就只有乖乖听话了，他对这两个女孩有愧，就当作是偿债吧。
下午的时候，天空中出现了久违的阳光，正在房间里无聊地踱步的罗南多，突然看到窗外的草丘上多了三个身影，一个身穿蓝色大衣，头戴蓝色帽子的年轻女孩，被一个中年妇人用手臂挽着胳膊，沿着草丘慢慢地走，那个蓝衣女孩罗南多当然认识，她就是比阿特丽斯。
亲密地挽着比阿特丽斯手臂的中年妇人，难道是她的母亲温莎公爵妇人吗？
罗南多飞快地扫了一眼跟在比阿特丽斯身边的那道苗条的身影，那是盖尔加朵，这丫头不是说比阿特丽斯被她母亲禁足了？现在这副样子，分明是母女二人感情很好，相伴着一起散步，哪里有一丝比阿特丽斯被禁足的模样？
窗外的那三个女人走到了小湖的旁边，温莎公爵妇人坐在长椅上，而比阿特丽斯和盖尔加朵开心地玩起了秋千。
哎！真是悲哀！
半个小时之后，她们离开了草丘，窗外再次恢复了宁静，一个人影都没有，只有一些鸟儿偶尔落在草丘上，叽叽喳喳地鸣叫，然后突然一起飞走，罗南多注意到比阿特丽斯她们走回来的方向，应当就是他所在的这排屋子的另一侧，看起来他竟然是幸运地和英国小公主住在了同一座建筑物内，只不过是分别位于这幢建筑物的两头。
这算是幸运吗？如果是普通的英格兰人，能够有这份荣幸，一定会觉得无比幸运吧！
傍晚的时候，盖尔加朵再次推着那辆小餐车出现在罗南多的屋子里，她是来给罗南多送晚餐。
“盖尔，我什么时候能回曼彻斯特？你知道，我是球员，身体恢复一些之后就要进行适当的运动，否则……你明白的是吧？”罗南多小心地问道，“盖尔”这个称呼是盖尔加朵自己要求的，她认为“加朵小姐”这个名字听起来别扭，罗南多也就答应了。
盖尔加朵瞟了罗南多一眼，答非所问道：“我的圣诞节礼物呢？你准备了吗？”
罗南多被打败了，他当然不会给盖尔加朵准备什么圣诞节礼物，这个圣诞节，他只是给杨小童、阿比克兰茜，以及现在已经住到了曼彻斯特的伊莉娜准备了礼物，只是因为他被“关押”在索尔福德，除了杨小童的礼物，其他的两份礼物暂时都没有送出去。
“盖尔……我现在这副样子，连身上穿的衣服都是这家圣玛丽医院的，你觉得能拿得出礼物吗？”
“那么，你总该给我们准备新年礼物吧？今天可是元旦新年呢！”
盖尔加朵坐在椅子上，托着腮帮子自顾自地说着，她蹙着眉头像是遇上了什么为难的事情，突然她轻声说道：“比阿特丽斯患上了抑郁症……嗯，根据米切尔医生的说法，应当说是自闭症更加合适。温莎公爵夫人强迫她住进北郊的庄园，但她突然就不说话了，谁也不想见。她愿意和我说话……今天是她第一次主动走出屋子。”
比阿特丽斯患上了自闭症！
罗南多有些发傻，现在的事情是越来越复杂了，英国的小公主患上了自闭症，而他被威廉王子弄到了这里，难道说他和比阿特丽斯的自闭症有关？