“哇!百万奖金啊!我都有些动心了!”吴大新夸张地道。
事实上,台下的陈知贤也是不由地有些惊讶于鲁肃的果断和干脆。
至于说大方,呵呵,百万奖金而已,关键是,借着这个噱头,可以大大提升这个节目的观众参与感。
同时还能够给节目增加不少曝光和话题。
这一百万奖金的效果,绝对是物超所值。
其实,很多时候,钱的确不能解决所有的问题,但是钱大多数时候,却是最管用的。
要知道,高手在民间啊。
难说不会有人真的能还原出来。
其次,因为这笔奖金的条件非常宽松,并不是说,你一定要完整的准确地还原出来才能拿到这笔奖金,而是,只要你的准确率是最高的就可以拿到!
至于会不会搞什么内幕,这几乎是不可能的事情。
毕竟,百万奖金对于普通人来说很多,可是对于鲁肃也好,陈知贤也罢,这真的是毛毛雨的啦。
结果,因为这百万奖金的事情,得,杀马特的揭面,就别想了。
没看到现场的观众一个个都是眼睛都快红了吗?
说起来,他们可是近水楼台先得月啊。
节目可还没播出啊,现在只是录制而已,所以,他们显然占据了先机啊。
接下来的节目当中,猜评团嘉宾们又是奇招频出,不知道是不是为了一解之前杀马特给他们带来的挫败感,居然把上一期节目剩下的几个蒙面歌手都一个不拉的猜了出来。
然后,结果就相当有意思了。
因为按照之前李芒说的,第一期节目当中,可是有人一人饰俩角的。
可是现在,揭面的人,却每一个都不是啊!
那么剩下的豹子头的身份就呼之欲出了。
从茫茫多的歌手当中去猜,和从几个明确的人当中去选出一个,难度自然是不可同日而语。
关键是,豹子头的外形,还很有指向性。
他本身身高不高,而和他差不多身高外形的蒙面歌手,剩下的真的不多了啊。
只有两个人,一个是李如男,但是却直接被他们pass掉了,另外一个是第一期节目当中揭面失败的另外一个蒙面歌手,游青山。
看着猜评团席上的一众人,一个个一副果然如此,原来如此的样子。
陈知贤却是忍不住摇头不已,果然,性别的差异还是相当的给力啊。
关键是,如果不是早就知道真正的答案,陈知贤说不定也会被猜评团的这群人给带沟里去。
他们甚至还列举出来了,游青山曾经唱过的某首歌,证明游青山也是有那样的能耐唱的了《好汉歌》的!
节目组还相当的鸡贼地,播放了游青山之前的演唱现场的画面,拿来和豹子头做对比。
还别说,先入为主的情况下,你越看,真的是越像!
然后,猜评团的嘉宾们一个个还列举了各种细节方面的相同点,一致认为,豹子头肯定就是游青山没的跑了。
只是,这一次,显然,所有人都要被带沟里去了。
第二期节目录制结束之后,百万奖金重奖还原《错错错》的消息就直接被曝光到网络上。
结果,第二期节目还没有开播,就直接吸引了无数网友的目光。
百万奖金悬赏什么的。
其实并不算稀奇,毕竟很多节目其实都有类似的悬赏奖励。
但是这一次,这个悬赏却相当的稀奇。
居然是让观众去还原一首歌的原版歌词。
虽然说现场的观众都签了保密协议,但是毕竟现场参与的观众太多了。
自然不可能真的保守秘密。
《错错错》的歌词还是泄露了出去,当然了,视频之类的却肯定是不可能的了。
结果就是,《错错错》的歌词泄露出去之后,全网都笑喷了。
网友雨泽:“牙套妹,奈何美色?这尼玛什么鬼啊,你确定这是歌词?”
网友银河之鑫:“作为一名外国语学院的大四的学生,我可以很肯定地说,这歌词,绝对不是英文音译的谐音!我保证!”
网友想听一曲故人来:“作为阿拉伯语专业的毕业的我,很肯定地告诉所有人,这歌词,绝对不是阿拉伯语的谐音!我保证!”
网友络一:“作为一名会四国语言(中,英,法,德)的外语天才,这歌词,绝对不是英法德三个语种的谐音!我保证!”
网友“懒”:“作为一名越籍留学生,我很荣幸地表示,《错错错》就是越楠语种谐音,没想到,这百万奖金居然和我有缘,太幸福了!”
网友随风箭:“楼上的在想屁吃呢,作为一名亚洲语种研究专家的我,可以很肯定地告诉你,这首歌,从头到尾就是个坑,是越楠语种没错,但是你翻译回来,就会发现,结果可能还不如越楠版本的《错错错》!”
不得不说,高手在民间!
而且很快地《错错错》就被披露出来,的确是越楠语的谐音。
但是就像网友随风箭说的那样,因为是谐音过来的,而且作者还相当鸡贼的根据华语的用词习惯,很多发音,都特么的是模拟量可的那种。
所以,真的按照越楠语来翻,结果真的未必比这个版本的越楠语谐音歌曲的意思好多少!
但是百万奖金的魅力还是相当流弊的。
反正这段时间,很多越楠在华国的留学生,都变得吃香了起来。
作为一个亚洲小语种,越楠语一直都没有啥存在感的,但是谁能想的到,却因为一首歌,和百万奖金,让很多吃瓜群众,沙雕网友居然开始对这个语种感兴趣起来。
甚至网络上还有人发起了组团还原歌曲的活动,结果居然还真的组了不少团队参与还原这首歌曲。
或许有人会问了,百万奖金只有一个人能拿,剩下的都是炮灰,那为什么还有这么多沙雕热情这么高?
其实谁不知道百万奖金自己基本上是没什么希望。
但是问题在于,这个事情,已经被炒热了,再加上《错错错》的越楠语谐音歌词,简直是滑天下之大稽,很多人真正的目的完全不是为了奖金之类的,只是为了凑热闹而已。
而且这个事情,本身就非常有意思。
甚至连高校的教授都跑出来秀存在感。
而你不得不说,民间高手是真的不少,很快地就有各种还原版本的《错错错》出现在网络上。
虽然随风箭说的那样,瞎鸡儿翻译,结果的出来的结果,也是乱七八糟的东西。
但是却还真的出现了几份准确度超过30%的歌词。
事实上,台下的陈知贤也是不由地有些惊讶于鲁肃的果断和干脆。
至于说大方,呵呵,百万奖金而已,关键是,借着这个噱头,可以大大提升这个节目的观众参与感。
同时还能够给节目增加不少曝光和话题。
这一百万奖金的效果,绝对是物超所值。
其实,很多时候,钱的确不能解决所有的问题,但是钱大多数时候,却是最管用的。
要知道,高手在民间啊。
难说不会有人真的能还原出来。
其次,因为这笔奖金的条件非常宽松,并不是说,你一定要完整的准确地还原出来才能拿到这笔奖金,而是,只要你的准确率是最高的就可以拿到!
至于会不会搞什么内幕,这几乎是不可能的事情。
毕竟,百万奖金对于普通人来说很多,可是对于鲁肃也好,陈知贤也罢,这真的是毛毛雨的啦。
结果,因为这百万奖金的事情,得,杀马特的揭面,就别想了。
没看到现场的观众一个个都是眼睛都快红了吗?
说起来,他们可是近水楼台先得月啊。
节目可还没播出啊,现在只是录制而已,所以,他们显然占据了先机啊。
接下来的节目当中,猜评团嘉宾们又是奇招频出,不知道是不是为了一解之前杀马特给他们带来的挫败感,居然把上一期节目剩下的几个蒙面歌手都一个不拉的猜了出来。
然后,结果就相当有意思了。
因为按照之前李芒说的,第一期节目当中,可是有人一人饰俩角的。
可是现在,揭面的人,却每一个都不是啊!
那么剩下的豹子头的身份就呼之欲出了。
从茫茫多的歌手当中去猜,和从几个明确的人当中去选出一个,难度自然是不可同日而语。
关键是,豹子头的外形,还很有指向性。
他本身身高不高,而和他差不多身高外形的蒙面歌手,剩下的真的不多了啊。
只有两个人,一个是李如男,但是却直接被他们pass掉了,另外一个是第一期节目当中揭面失败的另外一个蒙面歌手,游青山。
看着猜评团席上的一众人,一个个一副果然如此,原来如此的样子。
陈知贤却是忍不住摇头不已,果然,性别的差异还是相当的给力啊。
关键是,如果不是早就知道真正的答案,陈知贤说不定也会被猜评团的这群人给带沟里去。
他们甚至还列举出来了,游青山曾经唱过的某首歌,证明游青山也是有那样的能耐唱的了《好汉歌》的!
节目组还相当的鸡贼地,播放了游青山之前的演唱现场的画面,拿来和豹子头做对比。
还别说,先入为主的情况下,你越看,真的是越像!
然后,猜评团的嘉宾们一个个还列举了各种细节方面的相同点,一致认为,豹子头肯定就是游青山没的跑了。
只是,这一次,显然,所有人都要被带沟里去了。
第二期节目录制结束之后,百万奖金重奖还原《错错错》的消息就直接被曝光到网络上。
结果,第二期节目还没有开播,就直接吸引了无数网友的目光。
百万奖金悬赏什么的。
其实并不算稀奇,毕竟很多节目其实都有类似的悬赏奖励。
但是这一次,这个悬赏却相当的稀奇。
居然是让观众去还原一首歌的原版歌词。
虽然说现场的观众都签了保密协议,但是毕竟现场参与的观众太多了。
自然不可能真的保守秘密。
《错错错》的歌词还是泄露了出去,当然了,视频之类的却肯定是不可能的了。
结果就是,《错错错》的歌词泄露出去之后,全网都笑喷了。
网友雨泽:“牙套妹,奈何美色?这尼玛什么鬼啊,你确定这是歌词?”
网友银河之鑫:“作为一名外国语学院的大四的学生,我可以很肯定地说,这歌词,绝对不是英文音译的谐音!我保证!”
网友想听一曲故人来:“作为阿拉伯语专业的毕业的我,很肯定地告诉所有人,这歌词,绝对不是阿拉伯语的谐音!我保证!”
网友络一:“作为一名会四国语言(中,英,法,德)的外语天才,这歌词,绝对不是英法德三个语种的谐音!我保证!”
网友“懒”:“作为一名越籍留学生,我很荣幸地表示,《错错错》就是越楠语种谐音,没想到,这百万奖金居然和我有缘,太幸福了!”
网友随风箭:“楼上的在想屁吃呢,作为一名亚洲语种研究专家的我,可以很肯定地告诉你,这首歌,从头到尾就是个坑,是越楠语种没错,但是你翻译回来,就会发现,结果可能还不如越楠版本的《错错错》!”
不得不说,高手在民间!
而且很快地《错错错》就被披露出来,的确是越楠语的谐音。
但是就像网友随风箭说的那样,因为是谐音过来的,而且作者还相当鸡贼的根据华语的用词习惯,很多发音,都特么的是模拟量可的那种。
所以,真的按照越楠语来翻,结果真的未必比这个版本的越楠语谐音歌曲的意思好多少!
但是百万奖金的魅力还是相当流弊的。
反正这段时间,很多越楠在华国的留学生,都变得吃香了起来。
作为一个亚洲小语种,越楠语一直都没有啥存在感的,但是谁能想的到,却因为一首歌,和百万奖金,让很多吃瓜群众,沙雕网友居然开始对这个语种感兴趣起来。
甚至网络上还有人发起了组团还原歌曲的活动,结果居然还真的组了不少团队参与还原这首歌曲。
或许有人会问了,百万奖金只有一个人能拿,剩下的都是炮灰,那为什么还有这么多沙雕热情这么高?
其实谁不知道百万奖金自己基本上是没什么希望。
但是问题在于,这个事情,已经被炒热了,再加上《错错错》的越楠语谐音歌词,简直是滑天下之大稽,很多人真正的目的完全不是为了奖金之类的,只是为了凑热闹而已。
而且这个事情,本身就非常有意思。
甚至连高校的教授都跑出来秀存在感。
而你不得不说,民间高手是真的不少,很快地就有各种还原版本的《错错错》出现在网络上。
虽然随风箭说的那样,瞎鸡儿翻译,结果的出来的结果,也是乱七八糟的东西。
但是却还真的出现了几份准确度超过30%的歌词。